New Crowdin updates (#16116)

* New translations ja-jp.yml (English)

* New translations ja-jp.yml (Catalan)

* New translations ja-jp.yml (Spanish)

* New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified)
This commit is contained in:
syuilo 2025-05-30 16:28:49 +09:00 committed by GitHub
parent 4c77f3e597
commit 9f196bbf75
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
4 changed files with 81 additions and 0 deletions

View File

@ -327,6 +327,7 @@ dark: "Fosc"
lightThemes: "Temes clars"
darkThemes: "Temes foscos"
syncDeviceDarkMode: "Sincronitza el mode fosc amb la configuració del dispositiu"
switchDarkModeManuallyWhenSyncEnabledConfirm: "\"{x}\" es troba activat. Vols desactivar la sincronització i canviar de mode manualment?"
drive: "Disc"
fileName: "Nom del Fitxer"
selectFile: "Selecciona un fitxer"

View File

@ -327,6 +327,7 @@ dark: "Dark"
lightThemes: "Light themes"
darkThemes: "Dark themes"
syncDeviceDarkMode: "Sync Dark Mode with your device settings"
switchDarkModeManuallyWhenSyncEnabledConfirm: "\"{x}\" is turned on, Would you like to turn off synchronization and switch modes manually?"
drive: "Drive"
fileName: "Filename"
selectFile: "Select a file"

View File

@ -298,6 +298,7 @@ uploadFromUrl: "Subir desde una URL"
uploadFromUrlDescription: "URL del fichero que quieres subir"
uploadFromUrlRequested: "Subida solicitada"
uploadFromUrlMayTakeTime: "Subir el fichero puede tardar un tiempo."
uploadNFiles: "Subir {n} archivos"
explore: "Explorar"
messageRead: "Ya leído"
noMoreHistory: "El historial se ha acabado"
@ -326,6 +327,7 @@ dark: "Oscuro"
lightThemes: "Tema claro"
darkThemes: "Tema oscuro"
syncDeviceDarkMode: "Sincronice el Modo Oscuro con la configuración de su dispositivo"
switchDarkModeManuallyWhenSyncEnabledConfirm: "{x} está activado ¿Te gustaría desactivar la sincronización y cambiar al modo manual?"
drive: "Drive"
fileName: "Nombre de archivo"
selectFile: "Elegir archivo"
@ -578,6 +580,7 @@ newNoteRecived: "Tienes una nota nueva"
newNote: "Nueva nota"
sounds: "Sonidos"
sound: "Sonidos"
notificationSoundSettings: "Configuración del sonido de las notificaciones"
listen: "Escuchar"
none: "Ninguna"
showInPage: "Mostrar en la página"
@ -999,6 +1002,7 @@ failedToUpload: "La subida falló"
cannotUploadBecauseInappropriate: "Este archivo no se puede subir debido a que algunas partes han sido detectadas comoNSFW."
cannotUploadBecauseNoFreeSpace: "La subida falló debido a falta de espacio libre en la unidad del usuario."
cannotUploadBecauseExceedsFileSizeLimit: "Este archivo supera el peso máximo y no puede ser subido."
cannotUploadBecauseUnallowedFileType: "Incapaz de subir el archivo debido a que es un tipo de archivo no autorizado."
beta: "Beta"
enableAutoSensitive: "Marcar automáticamente contenido NSFW"
enableAutoSensitiveDescription: "Permite la detección y marcado automático de contenido NSFW usando 'Machine Learning' cuando sea posible. Incluso si esta opción está desactivada, puede ser activado para toda la instancia."
@ -1356,6 +1360,10 @@ emojiMute: "Silenciar emojis"
emojiUnmute: "No Silenciar emojis"
muteX: "Silenciar {x}"
unmuteX: "Dejar de silenciar {x}"
abort: "Abortar"
tip: "Consejos y trucos"
redisplayAllTips: "Volver a mostrar todos \"Trucos y consejos\""
hideAllTips: "Ocultar todos los \"Trucos y consejos\""
_chat:
noMessagesYet: "Aún no hay mensajes"
newMessage: "Mensajes nuevos"
@ -1421,15 +1429,28 @@ _settings:
accountDataBanner: "Exportación e importación para gestionar los datos de la cuenta."
muteAndBlockBanner: "Puedes configurar y gestionar ajustes para ocultar contenidos y restringir acciones a usuarios específicos."
accessibilityBanner: "Puedes personalizar los visuales y el comportamiento del cliente, y configurar los ajustes para optimizar el uso."
privacyBanner: "Puedes configurar opciones relacionadas con la privacidad de la cuenta, como la visibilidad del contenido, la posibilidad de descubrir la cuenta y la aprobación de seguimiento."
securityBanner: "Puedes configurar opciones relacionadas con la seguridad de la cuenta, como la contraseña, los métodos de inicio de sesión, las aplicaciones de autenticación y Passkeys."
preferencesBanner: "Puedes configurar el comportamiento general del cliente según tus preferencias."
appearanceBanner: "Puedes configurar el aspecto y la visualización del cliente según tus preferencias."
soundsBanner: "Puedes configurar los ajustes de sonido para la reproducción en el cliente."
timelineAndNote: "Líneas del tiempo y notas"
makeEveryTextElementsSelectable: "Hacer que todos los elementos de texto sean seleccionables"
makeEveryTextElementsSelectable_description: "Activar esta opción puede reducir la usabilidad en algunas situaciones."
useStickyIcons: "Hacer que los iconos te sigan cuando desplaces"
enableHighQualityImagePlaceholders: "Mostrar marcadores de posición para imágenes de alta calidad"
uiAnimations: "Animaciones de la interfaz de usuario"
showNavbarSubButtons: "Mostrar los sub-botones en la barra de navegación."
ifOn: "Si está activado"
ifOff: "Si está desactivado"
enableSyncThemesBetweenDevices: "Sincronizar los temas instalados entre dispositivos."
enablePullToRefresh: "Tirar para actualizar"
enablePullToRefresh_description: "Si utiliza un ratón, arrastre mientras pulsa la rueda de desplazamiento."
realtimeMode_description: "Establece una conexión con el servidor y actualiza el contenido en tiempo real. Esto puede aumentar el tráfico y el consumo de memoria."
contentsUpdateFrequency: "Frecuencia de adquisición del contenido."
contentsUpdateFrequency_description: "Cuanto mayor sea el valor, más se actualiza el contenido, pero disminuye el rendimiento y aumenta el tráfico y el consumo de memoria."
contentsUpdateFrequency_description2: "Cuando el modo en tiempo real está activado, el contenido se actualiza en tiempo real independientemente de esta configuración."
showUrlPreview: "Mostrar la vista previa de la URL"
_chat:
showSenderName: "Mostrar el nombre del remitente"
sendOnEnter: "Intro para enviar"
@ -1437,20 +1458,46 @@ _preferencesProfile:
profileName: "Nombre de perfil"
profileNameDescription: "Establece un nombre que identifique al dispositivo"
profileNameDescription2: "Por ejemplo: \"PC Principal\",\"Teléfono\""
manageProfiles: "Administrar perfiles"
_preferencesBackup:
autoBackup: "Respaldo automático"
restoreFromBackup: "Restaurar desde copia de seguridad"
noBackupsFoundTitle: "No se encontró una copia de seguridad"
noBackupsFoundDescription: "No se han encontrado copias de seguridad creadas automáticamente, pero si has guardado manualmente un archivo de copia de seguridad, puedes importarlo y restaurarlo."
selectBackupToRestore: "Selecciona una copia de seguridad para restaurar"
youNeedToNameYourProfileToEnableAutoBackup: "Se debe establecer un nombre de perfil para activar la copia de seguridad automática."
autoPreferencesBackupIsNotEnabledForThisDevice: "La copia de seguridad automática de los ajustes no está activada en este dispositivo."
backupFound: "Copia de seguridad de los ajustes encontrada "
_accountSettings:
requireSigninToViewContents: "Se requiere iniciar sesión para ver el contenido"
requireSigninToViewContentsDescription1: "Requiere iniciar sesión para ver todas las notas y otros contenidos que hayas creado. Se espera que esto evite que los rastreadores recopilen información."
requireSigninToViewContentsDescription2: "El contenido no se mostrará en vistas previas de URL (OGP), incrustado en páginas web o en servidores que no admitan citas de notas."
requireSigninToViewContentsDescription3: "Estas restricciones pueden no aplicarse a los contenidos federados de otros servidores remotos."
makeNotesFollowersOnlyBefore: "Hacer que las notas antiguas sólo se muestren a los seguidores"
makeNotesFollowersOnlyBeforeDescription: "Mientras esta función esté activada, sólo los seguidores podrán ver las notas que hayan superado la fecha y hora establecidas o que hayan estado visibles durante un tiempo determinado. Cuando se desactive, también se restablecerá el estado de publicación de la nota."
makeNotesHiddenBefore: "Hacer privadas las notas antiguas "
makeNotesHiddenBeforeDescription: "Mientras esta función esté activada, las notas que hayan pasado la fecha y hora fijadas o hayan transcurrido el tiempo establecido sólo serán visibles para ti (se harán privadas). Si la desactivas, también se restablecerá el estado público de las notas."
mayNotEffectForFederatedNotes: "Notas federadas por un servidor remoto pueden no verse afectadas."
mayNotEffectSomeSituations: "Estas restricciones son simplificadas. Pueden no aplicarse en algunas situaciones, como cuando se visualiza en un servidor remoto o durante la moderación."
notesHavePassedSpecifiedPeriod: "Ten en cuenta que el tiempo especificado ha pasado"
notesOlderThanSpecifiedDateAndTime: "Notas antes de la fecha y hora especificadas"
_abuseUserReport:
forward: "Reenviar"
forwardDescription: "Reenvía el informe a un servidor/instancia remoto como cuenta anónima del sistema."
resolve: "Resuelto"
accept: "Acepte"
reject: "repudio"
resolveTutorial: "Si el contenido del informe es legítimo, selecciona \"Aceptar\" para marcarlo como resuelto.\nSi el contenido del informe es ilegítimo, selecciona \"Rechazar\" para ignorarlo."
_delivery:
status: "Estado de la entrega"
stop: "Suspendido"
resume: "Resumen de entrega"
_type:
none: "Publicando"
manuallySuspended: "Suspendido manualmente"
goneSuspended: "El servidor se ha suspendido debido a la eliminación del servidor"
autoSuspendedForNotResponding: "El servidor se suspende debido a que el servidor no responde."
softwareSuspended: "Suspendido porque este software ya no se distribuye a"
_bubbleGame:
howToPlay: "Cómo jugar"
hold: "Mantener"
@ -1576,6 +1623,9 @@ _serverSettings:
fanoutTimelineDescription: "Incrementa el rendimiento de forma significativa cuando se obtienen las líneas de tiempo y reduce la carga en la base de datos. A cambio, el uso de la memoria en Redis incrementará. Considera desactivar esta opción en caso de que tu servidor tenga poca memoria o detectes inestabilidad."
fanoutTimelineDbFallback: "Cargar desde la base de datos"
fanoutTimelineDbFallbackDescription: "Cuando esta opción está habilitada, la carga de peticiones adicionales de la línea de tiempo se hará desde la base de datos cuando éstas no se encuentren en la caché. Al deshabilitar esta opción se reduce la carga del servidor, pero limita el número de líneas de tiempo que pueden obtenerse."
reactionsBufferingDescription: "Cuando se activa, el rendimiento durante la creación de reacciones mejorará considerablemente, reduciendo la carga de la base de datos. Sin embargo, aumentará el uso de memoria de Redis."
inquiryUrl: "URL de consulta "
inquiryUrlDescription: "Especifica una URL para el formulario de consulta al responsable del servidor o una página web para la información de contacto."
_accountMigration:
moveFrom: "Trasladar de otra cuenta a ésta"
moveFromSub: "Crear un alias para otra cuenta."
@ -2526,6 +2576,7 @@ _notification:
reactedBySomeUsers: "{n} usuarios han reaccionado"
renotedBySomeUsers: "{n} usuarios han renotado"
followedBySomeUsers: "Seguido por {n} usuarios"
createTokenDescription: "Si no tienes ni idea, elimina el token de acceso a través de \"{text}\"."
_types:
all: "Todo"
note: "Nuevas notas"
@ -2539,8 +2590,11 @@ _notification:
receiveFollowRequest: "Recibió una solicitud de seguimiento"
followRequestAccepted: "El seguimiento fue aceptado"
roleAssigned: "Rol asignado"
chatRoomInvitationReceived: "Invitado a la sala de chat."
achievementEarned: "Logro desbloqueado"
exportCompleted: "La exportación se ha completado"
login: "Iniciar sesión"
createToken: "Crear tokens de acceso"
test: "Pruebas de nofiticaciones"
app: "Notificaciones desde aplicaciones"
_actions:
@ -2550,7 +2604,11 @@ _notification:
_deck:
alwaysShowMainColumn: "Siempre mostrar la columna principal"
columnAlign: "Alinear columnas"
columnGap: "Margen entre columnas"
deckMenuPosition: "Posición del menú Deck"
navbarPosition: "Posición de la barra de navegación"
addColumn: "Agregar columna"
newNoteNotificationSettings: "Configuración de las notificaciones para notas nuevas"
configureColumn: "Ajustes de columna"
swapLeft: "Mover a la izquierda"
swapRight: "Mover a la derecha"
@ -2567,6 +2625,7 @@ _deck:
useSimpleUiForNonRootPages: "Mostrar páginas no pertenecientes a la raíz con la interfaz simple"
usedAsMinWidthWhenFlexible: "Se usará el ancho mínimo cuando la opción \"Autoajustar ancho\" esté habilitada"
flexible: "Autoajustar ancho"
enableSyncBetweenDevicesForProfiles: "Activar la sincronización de la información de perfiles entre dispositivos."
_columns:
main: "Principal"
widgets: "Widgets"
@ -2590,8 +2649,10 @@ _drivecleaner:
orderByCreatedAtAsc: "Fecha ascendente"
_webhookSettings:
createWebhook: "Crear Webhook"
modifyWebhook: "Editar webhook"
name: "Nombre"
secret: "Secreto"
trigger: "Disparador"
active: "Activado"
_events:
follow: "Cuando se sigue a alguien"
@ -2602,9 +2663,16 @@ _webhookSettings:
reaction: "Cuando se recibe una reacción"
mention: "Cuando hay una mención"
_systemEvents:
abuseReport: "Cuando se recibe un nuevo informe de moderación"
abuseReportResolved: "Cuando se resuelve un informe de moderación"
userCreated: "Cuando se crea el usuario."
inactiveModeratorsWarning: "Cuando un moderador ha estado inactivo por un tiempo"
inactiveModeratorsInvitationOnlyChanged: "Cuando un moderador ha estado inactivo durante un tiempo, y el servidor se cambia a sólo por invitación"
deleteConfirm: "¿Estás seguro de querer eliminar el Webhook?"
testRemarks: "Haz clic en el botón de la derecha del switch para mandar una prueba Webhook con datos ficticios"
_abuseReport:
_notificationRecipient:
createRecipient: "Añadir destinatario a los informes"
_recipientType:
mail: "Correo"
webhook: "Webhook"

View File

@ -327,6 +327,7 @@ dark: "深色"
lightThemes: "浅色主题"
darkThemes: "深色主题"
syncDeviceDarkMode: "将深色模式与设备设置同步"
switchDarkModeManuallyWhenSyncEnabledConfirm: "「{x}」已开启。要关闭同步并手动切换模式吗?"
drive: "网盘"
fileName: "文件名称"
selectFile: "选择文件"
@ -1360,6 +1361,9 @@ emojiUnmute: "解除隐藏表情符号"
muteX: "隐藏{x}"
unmuteX: "解除隐藏{x}"
abort: "中止"
tip: "提示和技巧"
redisplayAllTips: "重新显示所有的提示和技巧"
hideAllTips: "隐藏所有的提示和技巧"
_chat:
noMessagesYet: "还没有消息"
newMessage: "新消息"
@ -2900,6 +2904,8 @@ _offlineScreen:
_urlPreviewSetting:
title: "设置 URL 预览"
enable: "启用 URL 预览"
allowRedirect: "允许预览目标的重定向"
allowRedirectDescription: "如果输入的 URL 被重定向,可设置是否跟随重定向目标并显示预览。禁用此选项将节省服务器资源,但重定向目标的内容将不会显示。"
timeout: "超时阈值ms"
timeoutDescription: "如果获取预览所用时间超过这个值,则不生成预览。"
maximumContentLength: "Content-Length 的最大值byte"
@ -3097,6 +3103,7 @@ _uploader:
doneConfirm: "还有未上传的文件,要完成吗?"
maxFileSizeIsX: "可上传最大 {x} 的文件。"
allowedTypes: "可上传的文件类型"
tip: "文件还没有被上传。可在此对话框中进行上传前确认、重命名、压缩、裁剪等操作。准备完成后,点击「上传」即可开始上传。"
_clientPerformanceIssueTip:
title: "如果觉得电池耗电过高"
makeSureDisabledAdBlocker: "请关闭广告拦截器"
@ -3105,3 +3112,7 @@ _clientPerformanceIssueTip:
makeSureDisabledCustomCss_description: "覆盖样式可能会影响性能。请确保没有启用任何自定义 CSS 或覆盖样式的扩展。"
makeSureDisabledAddons: "请关闭扩展"
makeSureDisabledAddons_description: "某些扩展可能会干扰客户端的运行并影响性能。尝试禁用浏览器扩展并查看是否有改善。"
_clip:
tip: "便签功能可以将帖子合并在一起。"
_userLists:
tip: "可创建包含任意用户的列表。已创建的列表可作为时间线查看。"