New translations ja-jp.yml (English)

locales/en-US.yml

@@ -1336,6 +1336,9 @@ chat: "Chat"
 migrateOldSettings: "Migrate old client settings"
 migrateOldSettings_description: "This should be done automatically but if for some reason the migration was not successful, you can trigger the migration process yourself manually. The current configuration information will be overwritten."
 compress: "Compress"
+right: "Right"
+bottom: "Bottom"
+top: "Top"
 _chat:
   noMessagesYet: "No messages yet"
   newMessage: "New message"
@@ -2593,6 +2596,9 @@ _notification:
 _deck:
   alwaysShowMainColumn: "Always show main column"
   columnAlign: "Align columns"
+  columnGap: "Margin between columns"
+  deckMenuPosition: "Deck menu position"
+  navbarPosition: "Navigation bar position"
   addColumn: "Add column"
   newNoteNotificationSettings: "Notification setting for new notes"
   configureColumn: "Column settings"
@@ -2606,7 +2612,7 @@ _deck:
   newProfile: "New profile"
   deleteProfile: "Delete profile"
   introduction: "Create the perfect interface for you by arranging columns freely!"
-  introduction2: "Click on the + on the right of the screen to add new colums whenever you want."
+  introduction2: "Click on the + on the right of the screen to add new columns whenever you want."
   widgetsIntroduction: "Please select \"Edit widgets\" in the column menu and add a widget."
   useSimpleUiForNonRootPages: "Use simple UI for navigated pages"
   usedAsMinWidthWhenFlexible: "Minimum width will be used for this when the \"Auto-adjust width\" option is enabled"

locales/zh-TW.yml

@@ -2596,7 +2596,7 @@ _notification:
 _deck:
   alwaysShowMainColumn: "總是顯示主欄"
   columnAlign: "對齊欄位"
-  columnGap: "列之間的邊距"
+  columnGap: "欄與欄之間的邊距"
   deckMenuPosition: "多欄模式的選單位置"
   navbarPosition: "導覽列位置"
   addColumn: "新增欄位"