New translations ja-jp.yml (English)

locales/de-DE.yml

@@ -195,6 +195,7 @@ perHour: "Pro Stunde"
 perDay: "Pro Tag"
 stopActivityDelivery: "Senden von Aktivitäten einstellen"
 blockThisInstance: "Diese Instanz blockieren"
+silenceThisInstance: "Instanz stummschalten"
 operations: "Aktionen"
 software: "Software"
 version: "Version"
@@ -214,6 +215,8 @@ clearCachedFiles: "Cache leeren"
 clearCachedFilesConfirm: "Sollen alle im Cache gespeicherten Dateien von anderen Instanzen wirklich gelöscht werden?"
 blockedInstances: "Blockierte Instanzen"
 blockedInstancesDescription: "Gib die Hostnamen der Instanzen, welche blockiert werden sollen, durch Zeilenumbrüche getrennt an. Blockierte Instanzen können mit dieser instanz nicht mehr kommunizieren."
+silencedInstances: "Stummgeschaltete Instanzen"
+silencedInstancesDescription: "Gib die Hostnamen der Instanzen, welche stummgeschaltet werden sollen, durch Zeilenumbrüche getrennt an. Alle Konten dieser Instanzen werden als stummgeschaltet behandelt, können nur noch Follow-Anfragen stellen und wenn nicht gefolgt keine lokalen Konten erwähnen. Blockierte Instanzen sind davon nicht betroffen."
 muteAndBlock: "Stummschaltungen und Blockierungen"
 mutedUsers: "Stummgeschaltete Benutzer"
 blockedUsers: "Blockierte Benutzer"
@@ -794,7 +797,7 @@ active: "Aktiv"
 offline: "Offline"
 notRecommended: "Nicht empfohlen"
 botProtection: "Schutz vor Bots"
-instanceBlocking: "Blockierte Instanzen"
+instanceBlocking: "Blockierte/Stummgeschaltete Instanzen"
 selectAccount: "Benutzerkonto auswählen"
 switchAccount: "Konto wechseln"
 enabled: "Aktiviert"

locales/en-US.yml

@@ -195,6 +195,7 @@ perHour: "Per Hour"
 perDay: "Per Day"
 stopActivityDelivery: "Stop sending activities"
 blockThisInstance: "Block this instance"
+silenceThisInstance: "Silence this instance"
 operations: "Operations"
 software: "Software"
 version: "Version"
@@ -213,7 +214,9 @@ clearQueueConfirmText: "Any undelivered notes remaining in the queue will not be
 clearCachedFiles: "Clear cache"
 clearCachedFilesConfirm: "Are you sure that you want to delete all cached remote files?"
 blockedInstances: "Blocked Instances"
-blockedInstancesDescription: "List the hostnames of the instances that you want to block separated by linebreaks. Listed instances will no longer be able to communicate with this instance."
+blockedInstancesDescription: "List the hostnames of the instances you want to block separated by linebreaks. Listed instances will no longer be able to communicate with this instance."
+silencedInstances: "Silenced instances"
+silencedInstancesDescription: "List the hostnames of the instances that you want to silence. All accounts of the listed instances will be treated as silenced, can only make follow requests, and cannot mention local accounts if not followed. This will not affect blocked instances."
 muteAndBlock: "Mutes and Blocks"
 mutedUsers: "Muted users"
 blockedUsers: "Blocked users"
@@ -794,7 +797,7 @@ active: "Active"
 offline: "Offline"
 notRecommended: "Not recommended"
 botProtection: "Bot Protection"
-instanceBlocking: "Blocked Instances"
+instanceBlocking: "Blocked/Silenced Instances"
 selectAccount: "Select account"
 switchAccount: "Switch account"
 enabled: "Enabled"
@@ -1738,7 +1741,7 @@ _2fa:
   step2Click: "Clicking on this QR code will allow you to register 2FA to your security key or phone authenticator app."
   step2Uri: "Enter the following URI if you are using a desktop program"
   step3Title: "Enter an authentication code"
-  step3: "Enter the token provided by your app to finish setup."
+  step3: "Enter the authentication code (token) provided by your app to finish setup."
   setupCompleted: "Setup complete"
   step4: "From now on, any future login attempts will ask for such a login token."
   securityKeyNotSupported: "Your browser does not support security keys."
@@ -2073,7 +2076,7 @@ _deck:
   introduction: "Create the perfect interface for you by arranging columns freely!"
   introduction2: "Click on the + on the right of the screen to add new colums whenever you want."
   widgetsIntroduction: "Please select \"Edit widgets\" in the column menu and add a widget."
-  useSimpleUiForNonRootPages: "Use simplified UI to navigated pages"
+  useSimpleUiForNonRootPages: "Use simple UI for navigated pages"
   usedAsMinWidthWhenFlexible: "Minimum width will be used for this when the \"Auto-adjust width\" option is enabled"
   flexible: "Auto-adjust width"
   _columns:

locales/zh-TW.yml

@@ -1125,8 +1125,8 @@ showRenotes: "顯示轉發貼文"
 edited: "已編輯"
 notificationRecieveConfig: "接受通知的設定"
 mutualFollow: "互相追隨"
-fileAttachedOnly: "包含附件"
-showRepliesToOthersInTimeline: "在時間軸上顯示給其他人的回覆"
+fileAttachedOnly: "顯示包含附件的貼文"
+showRepliesToOthersInTimeline: "顯示給其他人的回覆"
 hideRepliesToOthersInTimeline: "在時間軸上隱藏給其他人的回覆"
 externalServices: "外部服務"
 impressum: "營運者資訊"