New translations ja-jp.yml (French)

locales/fr-FR.yml

@@ -1122,11 +1122,33 @@ _initialTutorial:
     reactToContinue: "Ajoutez une réaction pour procéder."
     reactNotification: "Vous recevez des notifications en temps réel lorsque quelqu'un réagit à votre note."
     reactDone: "Vous pouvez annuler la réaction en cliquant sur le bouton « - » ."
+  _timeline:
+    title: "Fonctionnement des fils"
+    description1: "Misskey offre plusieurs fils selon l'usage (certains peuvent être désactivés par le serveur)."
+    home: "Vous pouvez voir les notes des utilisateurs auxquels vous êtes abonné·e."
+    local: "Vous pouvez voir les notes de tous les utilisateurs sur ce serveur."
+    social: "Les notes des fils principal et local sont affichées."
+    global: "Vous pouvez voir les notes de tous les serveurs connectés."
+    description2: "Vous pouvez passer d'un fil à l'autre en haut de l'écran à tout moment."
+    description3: "De plus, il y a les fils des listes et des canaux. Pour plus de détails, consultez {link}."
   _postNote:
+    title: "Paramètres de la publication de note"
+    description1: "Lorsque vous publiez des notes sur Misskey, diverses options sont disponibles. Voici le formulaire de publication."
+    _visibility:
+      description: "Vous pouvez choisir qui peut voir vos notes."
+      public: "Visible à tous les utilisateurs."
+      home: "Uniquement visible sur le fil principal. Les utilisateurs pourront la voir en visitant ton profil, en s'abonnant à vous et par les renotes."
+      followers: "Uniquement visible à vos abonnés. Elle ne pourra être renotée que par vous-même."
+      direct: "Uniquement visible aux utilisateurs de votre choix. Les récipients seront notifiés. Cette option peut être utilisée comme alternative aux messages directs."
+      doNotSendConfidencialOnDirect1: "Faites attention quand vous envoyez vos informations sensibles !"
+      doNotSendConfidencialOnDirect2: "Les administrateurs de l'instance destinataire peuvent voir toutes les notes publiées. Soyez prudent·e avec vos informations sensibles quand vous envoyez des notes directes aux utilisateurs dont vous ne vous fiez pas aux instances."
     _cw:
       title: "Masquer le contenu (CW)"
       _exampleNote:
         cw: "Attention : cela vous donnera faim !"
+        note: "J'ai mangé un beignet enrobé de chocolat 🍩😋"
+  _done:
+    title: "Le tutoriel est terminé ! 🎉"
 _serverSettings:
   iconUrl: "URL de l’icône"
   fanoutTimelineDescription: "Si activée, la performance de la récupération de la chronologie augmentera considérablement et la charge sur la base de données sera réduite. En revanche, l'utilisation de la mémoire de Redis augmentera. Considérez désactiver cette option si le serveur est bas en mémoire ou instable."
@@ -1263,7 +1285,7 @@ _achievements:
     _brainDiver:
       flavor: "Misskey-Misskey La-Tu-Ma"
     _tutorialCompleted:
-      description: "Compléter le tutoriel"
+      description: "Terminer le tutoriel"
 _role:
   new: "Nouveau rôle"
   edit: "Modifier le rôle"

locales/zh-TW.yml

@@ -1170,7 +1170,7 @@ _announcement:
   shouldNotBeUsedToPresentPermanentInfo: "由於可能會破壞使用者體驗，尤其是對於新使用者而言，我們建議使用公告來發布有時效性的資訊而不是固定不變的資訊。"
   dialogAnnouncementUxWarn: "如果同時有 2 個以上對話方塊形式的公告存在，對於使用者體驗很可能會有不良的影響，因此建議謹慎使用。"
   silence: "不發送通知"
-  silenceDescription: "啟用此選項後，您將不會收到公告的通知，並且無需將其標記為已讀。"
+  silenceDescription: "啟用此選項後，將不會發送此公告的通知，並且無需將其標記為已讀。"
 _initialAccountSetting:
   accountCreated: "帳戶已建立完成！"
   letsStartAccountSetup: "來進行帳戶的初始設定吧。"