7 changed files with 9 additions and 21 deletions
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@ -1,7 +1,7 @@
 ## 2025.4.0

 ### General
- Feat: チャット(ダイレクトメッセージ)がリニューアルして復活しました
+- Feat: チャットがリニューアルして復活しました(beta)
  - 既存のDM機能よりも便利で効率的な実装になっています
  - チャットを受け付ける相手を制限可能です
    - 誰でも / フォローユーザーのみ / フォロワーのみ / 相互のみ / 受け付けない から選択できます
@ -11,7 +11,6 @@
  - 過去自分が送ったメッセージ・自分に送られたメッセージの検索が可能です
  - 参加中のルームをミュートして通知が来ないように設定可能です
  - メッセージにはリアクションも可能です
-  - 現在、リモートユーザーがチャットを受け付ける設定になっているかどうかを取得する術がないため、ローカルユーザー間でのみ利用可能です
 - Feat: アカウントのマイグレーション時に古いアカウントからロールをコピーできるようになりました。
  - 管理者がロールの設定でマイグレーション時にコピーするかを指定できるようになります。
 - Enhance: セキュリティを強化するため、ジョブキューのダッシュボード(bull-board)統合が削除されました。
--- a/locales/ca-ES.yml
+++ b/locales/ca-ES.yml
@ -537,7 +537,7 @@ mediaListWithOneImageAppearance: "Altura de la llista de fitxers amb una única
 limitTo: "Limita a {x}"
 noFollowRequests: "No tens sol·licituds de seguiment"
 openImageInNewTab: "Obre imatges a una nova pestanya"
-dashboard: "Tauler de control"
+dashboard: "Taulell de control"
 local: "Local"
 remote: "Remot"
 total: "Total"
@ -652,7 +652,7 @@ manage: "Administració"
 plugins: "Extensions"
 preferencesBackups: "Configuracions de les Còpies de seguretat"
 deck: "Escriptori"
-undeck: "Tanca el tauler"
+undeck: "Tanca l'escriptori"
 useBlurEffectForModal: "Utilitzar l'efecte de difuminació a modals"
 useFullReactionPicker: "Utilitza el cercador de reaccions d'escala sencera"
 width: "Amplada"
@ -915,7 +915,7 @@ off: "Desactivar"
 emailRequiredForSignup: "Demanar correu electrònic per registrar-se "
 unread: "Sense llegir"
 filter: "Filtrar"
-controlPanel: "Tauler de control"
+controlPanel: "Taulell de control"
 manageAccounts: "Gestionar comptes"
 makeReactionsPublic: "Reaccions públiques "
 makeReactionsPublicDescription: "Això fa que totes les teves reaccions siguin visibles públicament "
@ -1343,7 +1343,6 @@ top: "A dalt "
 embed: "Incrustar"
 settingsMigrating: "Estem fent la migració de la teva configuració. Si us plau espera un moment... (També pots fer la migració més tard i manualment anant a Preferències → Altres configuracions → Migrar configuració antiga)"
 readonly: "Només lectura"
-goToDeck: "Tornar al tauler"
 _chat:
  noMessagesYet: "Encara no tens missatges "
  newMessage: "Missatge nou"
@ -2126,7 +2125,7 @@ _theme:
    fg: "Text"
    focus: "Enfocament"
    indicator: "Indicador"
-    panel: "Tauler"
+    panel: "Taulell "
    shadow: "Ombra"
    header: "Capçalera"
    navBg: "Fons de la barra lateral"
@ -2604,7 +2603,7 @@ _deck:
  columnGap: "Espai entre columnes"
  deckMenuPosition: "Posició del menú del tauler"
  navbarPosition: "Posició de la barra de navegació "
-  addColumn: "Afegeix una columna"
+  addColumn: "Afig una columna"
  newNoteNotificationSettings: "Configuració de notificacions per a notes noves"
  configureColumn: "Configuració de columnes"
  swapLeft: "Mou a l’esquerra"
@ -2799,7 +2798,7 @@ _hemisphere:
 _reversi:
  reversi: "Reversi"
  gameSettings: "Opcions del joc"
-  chooseBoard: "Escull un tauler"
+  chooseBoard: "Escull un taulell"
  blackOrWhite: "Negres/Blanques"
  blackIs: "{name} juga amb negres "
  rules: "Regles"
--- a/locales/de-DE.yml
+++ b/locales/de-DE.yml
@ -1341,8 +1341,6 @@ right: "Rechts"
 bottom: "Unten"
 top: "Oben"
 embed: "Einbetten"
-settingsMigrating: "Ihre Einstellungen werden gerade migriert, Bitte warten Sie einen Moment... (Sie können die Einstellungen später auch manuell migrieren, indem Sie zu Einstellungen → Sonstiges → Alte Einstellungen migrieren gehen)"
-readonly: "Nur Lesezugriff"
 _chat:
  noMessagesYet: "Noch keine Nachrichten"
  newMessage: "Neue Nachricht"
@ -1372,7 +1370,6 @@ _chat:
  muteThisRoom: "Raum stummschalten"
  deleteRoom: "Raum löschen"
  chatNotAvailableForThisAccountOrServer: "Der Chat ist auf diesem Server oder für dieses Konto nicht aktiviert."
-  chatIsReadOnlyForThisAccountOrServer: "Der Chat ist auf dieser Instanz oder diesem Konto nur zum Lesen freigegeben. Es ist nicht möglich, neue Nachrichten zu schreiben oder Chaträume zu erstellen oder zu betreten."
  chatNotAvailableInOtherAccount: "Die Chatfunktion wurde vom anderen Benutzer deaktiviert."
  cannotChatWithTheUser: "Starten eines Chats mit diesem Benutzer nicht möglich"
  cannotChatWithTheUser_description: "Der Chat ist entweder nicht verfügbar oder die andere Seite hat den Chat nicht aktiviert."
@ -1933,7 +1930,6 @@ _role:
    canImportFollowing: "Importieren von Gefolgten zulassen"
    canImportMuting: "Importieren von Stummgeschalteten zulassen"
    canImportUserLists: "Importieren von Listen erlauben"
-    chatAvailability: "Chatten erlauben"
  _condition:
    roleAssignedTo: "Manuellen Rollen zugewiesen"
    isLocal: "Lokaler Benutzer"
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@ -1341,8 +1341,6 @@ right: "Right"
 bottom: "Bottom"
 top: "Top"
 embed: "Embed"
-settingsMigrating: "Settings are being migrated, please wait a moment... (You can also migrate manually later by going to Settings→Others→Migrate old settings)"
-readonly: "Read only"
 _chat:
  noMessagesYet: "No messages yet"
  newMessage: "New message"
@ -1372,7 +1370,6 @@ _chat:
  muteThisRoom: "Mute room"
  deleteRoom: "Delete room"
  chatNotAvailableForThisAccountOrServer: "Chat is not enabled on this server or for this account."
-  chatIsReadOnlyForThisAccountOrServer: "Chat is read-only on this instance or this account. You cannot write new messages or create/join chat rooms."
  chatNotAvailableInOtherAccount: "The chat function is disabled for the other user."
  cannotChatWithTheUser: "Cannot start a chat with this user"
  cannotChatWithTheUser_description: "Chat is either unavailable or the other party has not enabled chat."
@ -1933,7 +1930,6 @@ _role:
    canImportFollowing: "Allow importing following"
    canImportMuting: "Allow importing muting"
    canImportUserLists: "Allow importing lists"
-    chatAvailability: "Allow Chat"
  _condition:
    roleAssignedTo: "Assigned to manual roles"
    isLocal: "Local user"
--- a/locales/ko-KR.yml
+++ b/locales/ko-KR.yml
@ -1343,7 +1343,6 @@ top: "위"
 embed: "임베드"
 settingsMigrating: "설정을 이전하는 중입니다. 잠시 기다려주십시오... (나중에 '환경설정 → 기타 → 기존 설정 정보를 이전'에서 수동으로 이전할 수도 있습니다)"
 readonly: "읽기 전용"
-goToDeck: "덱으로 돌아가기"
 _chat:
  noMessagesYet: "아직 메시지가 없습니다"
  newMessage: "새로운 메시지"
@ -1861,7 +1860,7 @@ _achievements:
      description: "버블 게임에서 가장 큰 물건을 내놓았다"
    _bubbleGameDoubleExplodingHead:
      title: "더블 🤯"
-      description: "버블게임에서 가장 큰 물건 2개를 동시에 내놓았다"
+      description: "버블게임에서 가장 큰 물건 2개를 동시에 내놓았다."
      flavor: "이 정도만　도시락통에　🤯　🤯　조금만 더"
 _role:
  new: "새 역할 생성"
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@ -1343,7 +1343,6 @@ top: "上"
 embed: "嵌入"
 settingsMigrating: "正在迁移设置，请稍候。（之后也可以在设置 → 其它 → 迁移旧设置来手动迁移）"
 readonly: "只读"
-goToDeck: "返回至 Deck"
 _chat:
  noMessagesYet: "还没有消息"
  newMessage: "新消息"
--- a/packages/frontend/src/pages/timeline.vue
+++ b/packages/frontend/src/pages/timeline.vue
@ -6,7 +6,7 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
 <template>
 <div ref="rootEl" class="_pageScrollable">
 	<MkStickyContainer>
-		<template #header><MkPageHeader v-model:tab="src" :displayMyAvatar="true" :actions="headerActions" :tabs="$i ? headerTabs : headerTabsWhenNotLogin"/></template>
+		<template #header><MkPageHeader v-model:tab="src" :actions="headerActions" :tabs="$i ? headerTabs : headerTabsWhenNotLogin"/></template>
 		<MkSpacer :contentMax="800">
 			<MkInfo v-if="isBasicTimeline(src) && !store.r.timelineTutorials.value[src]" style="margin-bottom: var(--MI-margin);" closable @close="closeTutorial()">
 				{{ i18n.ts._timelineDescription[src] }}