diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index 93c7d6c4e9..05066a9ee4 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -1458,7 +1458,6 @@ _role:
     gtlAvailable: "查看全局时间线"
     ltlAvailable: "查看本地时间线"
     canPublicNote: "允许公开发帖"
-    canEditNote: "编辑帖子"
     canInvite: "发放服务器邀请码"
     inviteLimit: "可发行邀请码的数量"
     inviteLimitCycle: "邀请码的发行间隔"