From f6b4008293deb5f1cd7c557cba6485219eb270cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: syuilo <Syuilotan@yahoo.co.jp>
Date: Wed, 16 Aug 2023 15:29:16 +0900
Subject: [PATCH] New translations ja-JP.yml (Korean)

---
 locales/ko-KR.yml | 10 +++++++++-
 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locales/ko-KR.yml b/locales/ko-KR.yml
index e795f364fc..9c49cefcfa 100644
--- a/locales/ko-KR.yml
+++ b/locales/ko-KR.yml
@@ -1095,11 +1095,19 @@ expired: "만료됨"
 doYouAgree: "동의하십니까?"
 beSureToReadThisAsItIsImportant: "중요하므로 반드시 읽어주십시오."
 iHaveReadXCarefullyAndAgree: "\"{x}\"의 내용을 읽고 동의합니다."
+dialog: "다이얼로그"
 icon: "아바타"
+forYou: "당신에게"
+currentAnnouncements: "현재 공지사항"
+pastAnnouncements: "과거 공지사항"
+youHaveUnreadAnnouncements: "읽지 않은 공지사항이 있습니다."
 _announcement:
+  forExistingUsers: "기존 유저에게만 알림"
+  forExistingUsersDescription: "활성화하면 이 공지사항을 게시한 시점에서 이미 가입한 유저에게만 표시합니다. 비활성화하면 게시 후에 가입한 유저에게도 표시합니다."
   needConfirmationToRead: "읽음으로 표시하기 전에 확인하기"
   needConfirmationToReadDescription: "활성화하면 이 공지사항을 읽음으로 표시하기 전에 확인 알림창을 띄웁니다. '모두 읽음'의 대상에서도 제외됩니다."
-  end: "공지에서 내리기"
+  end: "아카이브"
+  tooManyActiveAnnouncementDescription: "공지사항이 너무 많을 경우, 사용자 경험에 영향을 끼칠 가능성이 있습니다. 오래된 공지사항은 아카이브하시는 것을 권장드립니다."
   readConfirmTitle: "읽음으로 표시합니까?"
   readConfirmText: "\"{title}\"을(를) 읽음으로 표시합니다."
 _initialAccountSetting: