New translations ja-jp.yml (Romanian)

locales/ro-RO.yml

@@ -1131,6 +1131,21 @@ continue: "Continuă"
 preservedUsernames: "Nume rezervate de utilizator"
 preservedUsernamesDescription: "Listeaza numele de utilizatori pentru a le rezerva, separate prin întreruperi de linie. Acestea vor deveni inutilizabile în timpul creării normale a contului, dar pot fi folosite de administratori pentru a crea conturi manual. Conturile deja existente care folosesc aceste nume de utilizator nu vor fi afectate."
 createNoteFromTheFile: "Compuneți o notă din acest fișier"
+archive: "Arhivă"
+archived: "Arhivat"
+unarchive: "Nearhivabil"
+channelArchiveConfirmTitle: "Sigur vrei să arhivezi {name}?"
+channelArchiveConfirmDescription: "Un canal arhivat nu va mai apărea în lista de canale sau în rezultatele căutării. De asemenea, postările noi nu mai pot fi adăugate la acesta."
+thisChannelArchived: "Acest canal a fost arhivat."
+displayOfNote: "Afișajul notei"
+initialAccountSetting: "Configurarea Profilului"
+youFollowing: "Urmărit"
+preventAiLearning: "Respinge utilizarea în Machine Learning (IA generativă)"
+preventAiLearningDescription: "Solicită crawlerilor să nu folosească textul sau materialul de imagine postat etc. în seturile de date de învățare automată (AI predictivă/generativă). Acest lucru se realizează prin adăugarea unui flag „noai” HTML-Response la conținutul respectiv. Cu toate acestea, o prevenire completă nu poate fi realizată prin acest flag, deoarece poate fi pur și simplu ignorat."
+options: "Opțiuni"
+specifyUser: "Utilizator specific"
+lookupConfirm: "Vrei să cauți?"
+openTagPageConfirm: "Vrei să deschizi o pagină cu hashtag?"
 icon: "Avatar"
 replies: "Răspunde"
 renotes: "Re-notează"
@@ -1276,4 +1291,5 @@ _remoteLookupErrors:
 _search:
   searchScopeAll: "Tot"
   searchScopeLocal: "Local"
+  searchScopeUser: "Utilizator specific"
   serverHostPlaceholder: "Exemplu: misskey.example.com"