From ee09c72d504309af6a1d2d62f7a8fedeed6e5a77 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: syuilo <Syuilotan@yahoo.co.jp>
Date: Thu, 24 Aug 2023 02:26:16 +0900
Subject: [PATCH] New translations ja-JP.yml (Italian)

---
 locales/it-IT.yml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/locales/it-IT.yml b/locales/it-IT.yml
index 5a3cd5f8f3..47bf94ef79 100644
--- a/locales/it-IT.yml
+++ b/locales/it-IT.yml
@@ -681,7 +681,7 @@ createNewClip: "Crea una Clip"
 unclip: "Togli Nota dalla Clip"
 confirmToUnclipAlreadyClippedNote: "Questa nota è già inclusa in \"{name}\". Si desidera escludere la nota?"
 public: "Pubblica"
-private: "Invisibile"
+private: "Privato"
 i18nInfo: "Misskey è tradotto in diverse lingue da volontari. Anche tu puoi contribuire su {link}."
 manageAccessTokens: "Gestisci token di accesso"
 accountInfo: "Informazioni profilo"
@@ -1097,7 +1097,7 @@ doYouAgree: "Accetti le condizioni?"
 beSureToReadThisAsItIsImportant: "Si prega di leggere attentamente perché è importante."
 iHaveReadXCarefullyAndAgree: "Dichiaro di aver letto attentamente \"{x}\" e accettarne le condizioni."
 dialog: "Dialogo"
-icon: "Foto del profilo"
+icon: "Ritratto"
 forYou: "Per te"
 currentAnnouncements: "Annunci attuali"
 pastAnnouncements: "Annunci precedenti"