From ed82ab3a36fa0166b786309a4d7a19f99d68621a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: syuilo <Syuilotan@yahoo.co.jp>
Date: Thu, 2 Nov 2023 22:17:11 +0900
Subject: [PATCH] New translations ja-jp.yml (Italian)

---
 locales/it-IT.yml | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/locales/it-IT.yml b/locales/it-IT.yml
index 5ecc4195da..c1944148af 100644
--- a/locales/it-IT.yml
+++ b/locales/it-IT.yml
@@ -1154,6 +1154,7 @@ releaseToRefresh: "Rilascia per aggiornare"
 refreshing: "Aggiornamento..."
 pullDownToRefresh: "Trascina per aggiornare"
 disableStreamingTimeline: "Disabilitare gli aggiornamenti della TL in tempo reale"
+useGroupedNotifications: "Mostra le notifiche raggruppate"
 _announcement:
   forExistingUsers: "Solo ai profili attuali"
   forExistingUsersDescription: "L'annuncio sarà visibile solo ai profili esistenti in questo momento. Se disabilitato, sarà visibile anche ai profili che verranno creati dopo la pubblicazione di questo annuncio."
@@ -1851,8 +1852,8 @@ _widgets:
   calendar: "Calendario"
   trends: "Di tendenza"
   clock: "Orologio"
-  rss: "Aggregatore rss"
-  rssTicker: "Ticker RSS"
+  rss: "Lettura RSS"
+  rssTicker: "Nastro RSS"
   activity: "Attività"
   photos: "Foto"
   digitalClock: "Orologio digitale"
@@ -2061,6 +2062,9 @@ _notification:
   checkNotificationBehavior: "Prova il comportamento della notifica"
   sendTestNotification: "Spedisci una notifica di prova"
   notificationWillBeDisplayedLikeThis: "La notifica apparirà così"
+  reactedBySomeUsers: "{n} reazioni"
+  renotedBySomeUsers: "{n} Rinota"
+  followedBySomeUsers: "{n} nuovi follower"
   _types:
     all: "Tutto"
     note: "Nuove Note"