New translations ja-jp.yml (French)

locales/fr-FR.yml

@@ -539,6 +539,8 @@ showInPage: "Afficher dans la page"
 popout: "Fenêtre contextuelle"
 volume: "Volume"
 masterVolume: "Volume principal"
+notUseSound: "Ne pas émettre de son"
+useSoundOnlyWhenActive: "Émettre des sons uniquement quand Misskey est active"
 details: "Détails"
 chooseEmoji: "Choisissez un émoji"
 unableToProcess: "L’opération n’a pas pu être complétée."
@@ -565,7 +567,7 @@ unsetUserBanner: "Supprimer la bannière"
 unsetUserBannerConfirm: "Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer la bannière ?"
 deleteAllFiles: "Supprimer tous les fichiers"
 deleteAllFilesConfirm: "Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer tous les fichiers ?"
-removeAllFollowing: "Retenir tous les abonnements"
+removeAllFollowing: "Se désabonner de tous les utilisateurs auxquels vous êtes abonné·e"
 removeAllFollowingDescription: "Se désabonner de tous les comptes de {host}. Veuillez lancer cette action dans les cas où l’instance n’existe plus, etc."
 userSuspended: "Cet·te utilisateur·rice a été suspendu·e."
 userSilenced: "Cette utilisateur·trice a été mis·e en sourdine."
@@ -634,6 +636,7 @@ smtpSecure: "Utiliser SSL/TLS implicitement dans les connexions SMTP"
 smtpSecureInfo: "Désactiver cette option lorsque STARTTLS est utilisé"
 testEmail: "Tester la distribution de courriel"
 wordMute: "Filtre de mots"
+hardWordMute: "Filtre de mots dur"
 regexpError: "Erreur d’expression régulière"
 regexpErrorDescription: "Une erreur s'est produite dans l'expression régulière sur la ligne {ligne} de votre mot muet {tab} :"
 instanceMute: "Instance en sourdine"
@@ -850,7 +853,7 @@ pubSub: "Comptes Pub/Sub"
 lastCommunication: "Dernière communication"
 resolved: "Résolu"
 unresolved: "En attente"
-breakFollow: "Ne plus suivre"
+breakFollow: "Supprimer l'abonné·e"
 breakFollowConfirm: "Êtes-vous sûr de vouloir vous désabonner ?"
 itsOn: "Activé"
 itsOff: "Désactivé"
@@ -1004,6 +1007,7 @@ myClips: "Mes clips"
 retryAllQueuesConfirmText: "Cela peut augmenter temporairement la charge du serveur."
 showClipButtonInNoteFooter: "Ajouter « Clip » au menu d'action de la note"
 reactionsDisplaySize: "Taille de l'affichage des réactions"
+limitWidthOfReaction: "Limiter la largeur maximale des réactions et les afficher en taille réduite"
 noteIdOrUrl: "Identifiant de la note ou URL"
 video: "Vidéo"
 videos: "Vidéos"
@@ -1331,6 +1335,8 @@ _role:
   description: "Description du rôle"
   permission: "Rôle et autorisations"
   assignTarget: "Attribuer"
+  manualRoles: "Rôles manuels"
+  conditionalRoles: "Rôles conditionnels"
   condition: "Condition"
   isPublic: "Rôle public"
   options: "Options"
@@ -1554,6 +1560,7 @@ _sfx:
   notification: "Notifications"
   antenna: "Réception de l’antenne"
   channel: "Notifications de canal"
+  reaction: "Lors de la sélection de la réaction"
 _ago:
   future: "Futur"
   justNow: "à l’instant"
@@ -1930,6 +1937,8 @@ _moderationLogTypes:
   createAvatarDecoration: "Décoration d'avatar créée"
   updateAvatarDecoration: "Décoration d'avatar mise à jour"
   deleteAvatarDecoration: "Décoration d'avatar supprimée"
+  unsetUserAvatar: "Supprimer l'avatar de l'utilisateur·rice"
+  unsetUserBanner: "Supprimer la bannière de l'utilisateur·rice"
 _fileViewer:
   title: "Détails du fichier"
   type: "Type du fichier"