New translations ja-jp.yml (Korean)

locales/ko-KR.yml

@@ -531,6 +531,7 @@ serverLogs: "서버 로그"
 deleteAll: "모두 삭제"
 showFixedPostForm: "타임라인 상단에 글 작성란을 표시"
 showFixedPostFormInChannel: "채널 타임라인 상단에 글 작성란을 표시"
+withRepliesByDefaultForNewlyFollowed: "팔로우 할 때 기본적으로 답글을 타임라인에 나오게 하기"
 newNoteRecived: "새 노트가 있습니다"
 sounds: "소리"
 sound: "소리"
@@ -711,6 +712,7 @@ lockedAccountInfo: "팔로우를 승인으로 승인받더라도 노트의 공
 alwaysMarkSensitive: "미디어를 항상 열람 주의로 설정"
 loadRawImages: "첨부한 이미지의 썸네일을 원본화질로 표시"
 disableShowingAnimatedImages: "움직이는 이미지를 자동으로 재생하지 않음"
+highlightSensitiveMedia: "미디어가 민감한 내용이라는 것을 알기 쉽게 표시"
 verificationEmailSent: "확인 메일을 발송하였습니다. 설정을 완료하려면 메일에 첨부된 링크를 확인해 주세요."
 notSet: "설정되지 않음"
 emailVerified: "메일 주소가 확인되었습니다."
@@ -1122,8 +1124,26 @@ showRenotes: "리노트 표시"
 edited: "수정됨"
 notificationRecieveConfig: "알림 설정"
 mutualFollow: "맞팔로우"
+showRepliesToOthersInTimeline: "타임라인에 다른 사람에게 보내는 답글을 포함"
+hideRepliesToOthersInTimeline: "타임라인에 다른 사람에게 보내는 답글을 포함하지 않음"
+showRepliesToOthersInTimelineAll: "타임라인에 현재 팔로우 중인 사람 전원의 답글을 포함하게 하기"
+hideRepliesToOthersInTimelineAll: "타임라인에 현재 팔로우 중인 사람 전원의 답글이 나오지 않게 하기"
+confirmShowRepliesAll: "이 조작은 되돌릴 수 없습니다. 정말로 타임라인에 현재 팔로우 중인 사람 전원의 답글이 나오지 않게 하시겠습니까?"
+confirmHideRepliesAll: "이 조작은 되돌릴 수 없습니다. 정말로 타임라인에 현재 팔로우 중인 사람 전원의 답글이 나오지 않게 하시겠습니까?"
+externalServices: "외부 서비스"
+impressum: "운영자 정보"
+impressumUrl: "운영자 정보 URL"
+impressumDescription: "독일 등의 일부 나라와 지역에서는 꼭 표시해야 합니다(Impressum)."
+avatarDecorations: "아이콘 장식"
+attach: "붙이기"
+detach: "떼기"
+angle: "각도"
 flip: "플립"
+showAvatarDecorations: "아이콘 장식을 표시"
+disableStreamingTimeline: "타임라인의 실시간 갱신을 무효화하기"
 useGroupedNotifications: "알림을 그룹화하고 표시"
+signupPendingError: "메일 주소 확인중에 문제가 발생했습니다. 링크의 유효기간이 지났을 가능성이 있습니다."
+cwNotationRequired: "'내용을 숨기기'를 체크했을 경우 주석을 써야 합니다."
 _announcement:
   forExistingUsers: "기존 유저에게만 알림"
   forExistingUsersDescription: "활성화하면 이 공지사항을 게시한 시점에서 이미 가입한 유저에게만 표시합니다. 비활성화하면 게시 후에 가입한 유저에게도 표시합니다."
@@ -1145,8 +1165,22 @@ _initialAccountSetting:
   pushNotificationDescription: "푸시 알림을 활성화하면 {name}의 알림을 나의 기기에서 받아볼 수 있게 됩니다."
   initialAccountSettingCompleted: "초기 설정을 모두 마쳤습니다!"
   haveFun: "{name}와 함께 즐거운 시간 보내세요!"
+  youCanContinueTutorial: "이대로 {name}(Misskey)의 사용법에 대해 튜토리얼을 진행할 수도 있지만, 여기서 중단하고 바로 시작할 수도 있습니다."
+  startTutorial: "튜토리얼 시작"
   skipAreYouSure: "초기 설정을 중단하시겠습니까?"
   laterAreYouSure: "초기 설정을 나중에 진행하시겠습니까?"
+_initialTutorial:
+  launchTutorial: "튜토리얼 보기"
+  title: "튜토리얼"
+  wellDone: "잘 하셨습니다"
+  skipAreYouSure: "튜토리얼을 종료하시겠습니까?"
+  _landing:
+    description: "여기서는 미스키의 기본적인 사용법이나 기능을 확인할 수 있습니다."
+  _note:
+    description: "미스키에서는 게시물을 '노트'라고 합니다. 노트는 타임라인에 시간순으로 정렬되어 있고, 실시간으로 갱신됩니다."
+    reply: "답글을 다는 것이 가능합니다. 답글에 답글을 다는 것도 가능하며 스레드처럼 대화를 계속하는 것도 가능합니다."
+    renote: "그 노트를 자기 타임라인에 가져와서 공유하는 것이 가능합니다. 글을 추가해서 인용하는 것도 가능합니다."
+    reaction: "리액션을 다는 것이 가능합니다. 다음 페이지에서 자세한 설명을 볼 수 있습니다."
 _serverRules:
   description: "회원 가입 이전에 간단하게 표시할 서버 규칙입니다. 이용 약관의 요약으로 구성하는 것을 추천합니다."
 _serverSettings: