diff --git a/locales/index.d.ts b/locales/index.d.ts
index 0e4487dbb5..5de0062a9d 100644
--- a/locales/index.d.ts
+++ b/locales/index.d.ts
@@ -830,6 +830,8 @@ export interface Locale {
     "list": string;
     "emailNotConfiguredWarning": string;
     "ratio": string;
+    "newEmojis": string;
+    "draftEmojis": string;
     "previewNoteText": string;
     "customCss": string;
     "customCssWarn": string;
diff --git a/locales/ja-JP.yml b/locales/ja-JP.yml
index 4d35a0263c..2232e8e721 100644
--- a/locales/ja-JP.yml
+++ b/locales/ja-JP.yml
@@ -827,6 +827,8 @@ low: "低"
 list: "一覧"
 emailNotConfiguredWarning: "メールアドレスの設定がされていません。"
 ratio: "比率"
+newEmojis: "新しい絵文字"
+draftEmojis: "ドラフトされてる絵文字"
 previewNoteText: "本文をプレビュー"
 customCss: "カスタムCSS"
 customCssWarn: "この設定は必ず知識のある方が行ってください。不適切な設定を行うとクライアントが正常に使用できなくなる恐れがあります。"
diff --git a/packages/frontend/src/components/MkEmojiEditDialog.vue b/packages/frontend/src/components/MkEmojiEditDialog.vue
index d0075557d1..15a287b4fd 100644
--- a/packages/frontend/src/components/MkEmojiEditDialog.vue
+++ b/packages/frontend/src/components/MkEmojiEditDialog.vue
@@ -47,7 +47,7 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
 				<MkInput v-model="license">
 					<template #label>{{ i18n.ts.license }}</template>
 				</MkInput>
-				<MkFolder v-if="!isRequest" >
+				<MkFolder>
 					<template #label>{{ i18n.ts.rolesThatCanBeUsedThisEmojiAsReaction }}</template>
 					<template #suffix>{{ rolesThatCanBeUsedThisEmojiAsReaction.length === 0 ? i18n.ts.all : rolesThatCanBeUsedThisEmojiAsReaction.length }}</template>
 
@@ -74,14 +74,11 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
 		</MkSpacer>
 		<div :class="$style.footer">
 			<div :class="$style.footerButtons">
-				<MkButton v-if="!isRequest" danger rounded style="margin: 0 auto;" @click="del()"><i class="ti ti-check"></i> {{ i18n.ts.delete }}</MkButton>
+                <MkButton v-if="!isRequest" danger rounded style="margin: 0 auto;" @click="del()"><i class="ti ti-trash"></i> {{ i18n.ts.delete }}</MkButton>
 				<MkButton v-if="validation" primary rounded style="margin: 0 auto;" @click="done"><i class="ti ti-check"></i> {{ props.emoji ? i18n.ts.update : i18n.ts.create }}</MkButton>
 				<MkButton v-else rounded style="margin: 0 auto;"><i class="ti ti-check"></i> {{ props.emoji ? i18n.ts.update : i18n.ts.create }}</MkButton>
 			</div>
-            <MkSwitch v-if="!isRequest" v-model="draft" :disabled="isRequest">
-                {{ i18n.ts.draft }}
-            </MkSwitch>
-            <MkButton v-if="!isRequest" danger @click="del()"><i class="ti ti-trash"></i> {{ i18n.ts.delete }}</MkButton>
+
         </div>
 	</div>
 </MkModalWindow>