From d95e79b5522649c07f6d06512d75d98e9a2377b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: syuilo <4439005+syuilo@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 28 Mar 2025 04:36:59 +0900
Subject: [PATCH] New translations ja-jp.yml (Italian)

---
 locales/it-IT.yml | 17 +++++++++++++++++
 1 file changed, 17 insertions(+)

diff --git a/locales/it-IT.yml b/locales/it-IT.yml
index ee6e59b23e..724b5fc9d0 100644
--- a/locales/it-IT.yml
+++ b/locales/it-IT.yml
@@ -301,6 +301,7 @@ uploadFromUrlMayTakeTime: "Il caricamento del file può richiedere tempo."
 explore: "Esplora"
 messageRead: "Visualizzato"
 noMoreHistory: "Non c'è più cronologia da visualizzare"
+startChat: "Inizia a chattare"
 nUsersRead: "Letto da {n} persone"
 agreeTo: "Sono d'accordo con {0}"
 agree: "Accetto"
@@ -1331,9 +1332,25 @@ emojiPalette: "Tavolozza emoji"
 postForm: "Finestra di pubblicazione"
 textCount: "Il numero di caratteri"
 information: "Informazioni"
+chat: "Chat"
+migrateOldSettings: "Migrare le vecchie impostazioni"
+migrateOldSettings_description: "Di solito, viene fatto automaticamente. Se per qualche motivo non fossero migrate con successo, è possibile avviare il processo di migrazione manualmente, sovrascrivendo le configurazioni attuali."
 _chat:
+  noMessagesYet: "Ancora nessun messaggio"
+  newMessage: "Nuovo messaggio"
+  individualChat: "Chat individuale"
+  individualChat_description: "Puoi chattare con un profilo specifico."
+  roomChat: "Stanza di chat"
+  roomChat_description: "Puoi chattare con più profili.\nInoltre, anche i profili che non consentono chat personalizzate possono chattare se la controparte accetta."
+  createRoom: "Crea stanza"
+  inviteUserToChat: "Invita profili a chattare"
+  yourRooms: "Le tue stanze"
+  joiningRooms: "Stanze a cui partecipi"
   invitations: "Invita"
+  noInvitations: "Nessun invito"
+  history: "Cronologia"
   noHistory: "Nessuna cronologia"
+  noRooms: "Nessuna stanza"
   members: "Membri"
   home: "Home"
   send: "Inviare"