diff --git a/locales/th-TH.yml b/locales/th-TH.yml
index a706d39907..ebfab39eac 100644
--- a/locales/th-TH.yml
+++ b/locales/th-TH.yml
@@ -1747,8 +1747,8 @@ _2fa:
   renewTOTPOk: "ตั้งค่าคอนฟิกใหม่"
   renewTOTPCancel: "ไม่เป็นไร"
   backupCodes: "รหัสสำรองข้อมูล"
-  backupCodeUsedWarning: "มีการใช้รหัสสำรองแล้ว โปรดกรุณากำหนดค่าการตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัยโดยเร็วที่สุดถ้าหากคุณยังไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป"
-  backupCodesExhaustedWarning: "รหัสสำรองทั้งหมดถูกใช้แล้วถ้าหากคุณยังสูญเสียการเข้าถึงแอปการตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัยคุณจะไม่สามารถเข้าถึงบัญชีนี้ได้ กรุณากำหนดค่าการรับรองความถูกต้องด้วยการยืนยันสองชั้น"
+  backupCodeUsedWarning: "มีการใช้รหัสสำรองแล้ว โปรดกรุณากำหนดค่าการตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัยโดยเร็วที่สุดถ้าหากคุณยังไม่สามารถใช้งานได้อีก"
+  backupCodesExhaustedWarning: "รหัสสำรองทั้งหมดถูกใช้แล้ว ถ้าหากคุณยังสูญเสียการเข้าถึงแอปการตรวจสอบสิทธิ์แบบสองปัจจัยคุณจะยังไม่สามารถเข้าถึงบัญชีนี้ได้ กรุณากำหนดค่าการรับรองความถูกต้องด้วยการยืนยันสองชั้น"
 _permissions:
   "read:account": "ดูข้อมูลบัญชีของคุณ"
   "write:account": "แก้ไขข้อมูลบัญชีของคุณ"