diff --git a/locales/ca-ES.yml b/locales/ca-ES.yml
index 93c50c72e5..5f74cb6bef 100644
--- a/locales/ca-ES.yml
+++ b/locales/ca-ES.yml
@@ -12,6 +12,7 @@ gotIt: "Ho he entès!"
 cancel: "Cancel·lar"
 smtpUser: "Nom d'usuari"
 smtpPass: "Contrasenya"
+searchByGoogle: "Cercar"
 _mfm:
   search: "Cercar"
 _sfx:
diff --git a/locales/cs-CZ.yml b/locales/cs-CZ.yml
index dcbbfcab82..2f5e375372 100644
--- a/locales/cs-CZ.yml
+++ b/locales/cs-CZ.yml
@@ -449,6 +449,7 @@ clearCache: "Vyprázdnit mezipaměť"
 info: "Informace"
 user: "Uživatelé"
 administration: "Administrace"
+searchByGoogle: "Vyhledávání"
 _email:
   _follow:
     title: "Máte nového následovníka"
diff --git a/locales/es-ES.yml b/locales/es-ES.yml
index d0fc254ef4..fd69f62ff5 100644
--- a/locales/es-ES.yml
+++ b/locales/es-ES.yml
@@ -762,6 +762,7 @@ muteThread: "Ocultar hilo"
 unmuteThread: "Mostrar hilo"
 ffVisibility: "Visibilidad de seguidores y seguidos"
 hide: "Ocultar"
+searchByGoogle: "Buscar"
 indefinitely: "Sin límite de tiempo"
 _ffVisibility:
   public: "Publicar"
diff --git a/locales/id-ID.yml b/locales/id-ID.yml
index 03970c5f25..cf89158676 100644
--- a/locales/id-ID.yml
+++ b/locales/id-ID.yml
@@ -825,6 +825,7 @@ overridedDeviceKind: "Tipe perangkat"
 smartphone: "Ponsel"
 tablet: "Tablet"
 auto: "Otomatis"
+searchByGoogle: "Penelusuran"
 indefinitely: "Selamanya"
 _emailUnavailable:
   used: "Alamat surel ini telah digunakan"
diff --git a/locales/it-IT.yml b/locales/it-IT.yml
index 8601f93074..1eaa78b646 100644
--- a/locales/it-IT.yml
+++ b/locales/it-IT.yml
@@ -802,6 +802,7 @@ leaveGroupConfirm: "Uscire da「{name}」?"
 useDrawerReactionPickerForMobile: "Mostra sul drawer da dispositivo mobile"
 welcomeBackWithName: "Bentornato/a, {name}"
 clickToFinishEmailVerification: "Fai click su [{ok}] per completare la verifica dell'indirizzo email."
+searchByGoogle: "Cerca"
 indefinitely: "Non scade"
 _emailUnavailable:
   used: "Email già in uso"
diff --git a/locales/ja-KS.yml b/locales/ja-KS.yml
index 382d9c49c8..52ecd8c24e 100644
--- a/locales/ja-KS.yml
+++ b/locales/ja-KS.yml
@@ -655,6 +655,7 @@ global: "グローバル"
 sent: "送信"
 hashtags: "ハッシュタグ"
 hide: "隠す"
+searchByGoogle: "探す"
 indefinitely: "無期限"
 _ad:
   back: "戻る"
diff --git a/locales/kab-KAB.yml b/locales/kab-KAB.yml
index 364a935310..6a14cbe1ba 100644
--- a/locales/kab-KAB.yml
+++ b/locales/kab-KAB.yml
@@ -55,6 +55,7 @@ accountInfo: "Talɣut n umiḍan"
 emailNotification: "Ilɣa imayl"
 selectAccount: "Fren amiḍan"
 accounts: "Imiḍan"
+searchByGoogle: "Nadi"
 _email:
   _follow:
     title: "Yeṭṭafaṛ-ik·em-id"
diff --git a/locales/kn-IN.yml b/locales/kn-IN.yml
index fd52842b2c..3111c90dd5 100644
--- a/locales/kn-IN.yml
+++ b/locales/kn-IN.yml
@@ -59,6 +59,7 @@ remove: "ಅಳಿಸು"
 smtpUser: "ಬಳಕೆಹೆಸರು"
 smtpPass: "ಗುಪ್ತಪದ"
 user: "ಬಳಕೆದಾರ"
+searchByGoogle: "ಹುಡುಕು"
 _email:
   _follow:
     title: "ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು"
diff --git a/locales/ko-KR.yml b/locales/ko-KR.yml
index 39522e8d7d..e1ad77cbc9 100644
--- a/locales/ko-KR.yml
+++ b/locales/ko-KR.yml
@@ -825,6 +825,7 @@ overridedDeviceKind: "장치 유형"
 smartphone: "스마트폰"
 tablet: "태블릿"
 auto: "자동"
+searchByGoogle: "검색"
 indefinitely: "무기한"
 _emailUnavailable:
   used: "이 메일 주소는 사용중입니다"
diff --git a/locales/nl-NL.yml b/locales/nl-NL.yml
index 38f9a88af8..a00716fe05 100644
--- a/locales/nl-NL.yml
+++ b/locales/nl-NL.yml
@@ -256,6 +256,7 @@ user: "Gebruikers"
 muteThread: "Discussies dempen "
 unmuteThread: "Dempen van discussie ongedaan maken"
 hide: "Verbergen"
+searchByGoogle: "Zoeken"
 _email:
   _follow:
     title: "volgde jou"
diff --git a/locales/pl-PL.yml b/locales/pl-PL.yml
index 9f98332a67..78d86dd7e3 100644
--- a/locales/pl-PL.yml
+++ b/locales/pl-PL.yml
@@ -758,6 +758,7 @@ received: "Otrzymane"
 hashtags: "Hashtag"
 pubSub: "Konta Pub/Sub"
 hide: "Ukryj"
+searchByGoogle: "Szukaj"
 indefinitely: "Nigdy"
 _ffVisibility:
   public: "Publikuj"
diff --git a/locales/pt-PT.yml b/locales/pt-PT.yml
index d095887bdc..0f12155e33 100644
--- a/locales/pt-PT.yml
+++ b/locales/pt-PT.yml
@@ -61,6 +61,7 @@ pinnedNotes: "Post fixado"
 smtpUser: "Nome de usuário"
 smtpPass: "Senha"
 user: "Usuários"
+searchByGoogle: "Pesquisar"
 _email:
   _follow:
     title: "Você tem um novo seguidor"
diff --git a/locales/ro-RO.yml b/locales/ro-RO.yml
index 8ec9deb29e..7f8ed82b8d 100644
--- a/locales/ro-RO.yml
+++ b/locales/ro-RO.yml
@@ -477,6 +477,7 @@ smtpPass: "Parolă"
 clearCache: "Golește cache-ul"
 info: "Despre"
 user: "Utilizatori"
+searchByGoogle: "Caută"
 _email:
   _follow:
     title: "te-a urmărit"
diff --git a/locales/ru-RU.yml b/locales/ru-RU.yml
index 610fe727ec..877e1e185d 100644
--- a/locales/ru-RU.yml
+++ b/locales/ru-RU.yml
@@ -815,6 +815,7 @@ leaveGroupConfirm: "Покинуть группу «{name}»?"
 useDrawerReactionPickerForMobile: "Выдвижная палитра на мобильном устройстве"
 welcomeBackWithName: "С возвращением, {name}!"
 clickToFinishEmailVerification: "Пожалуйста, нажмите [{ok}], чтобы завершить подтверждение адреса электронной почты."
+searchByGoogle: "Поиск"
 indefinitely: "вечно"
 _emailUnavailable:
   used: "Уже используется"
diff --git a/locales/tr-TR.yml b/locales/tr-TR.yml
index 46204d33c4..aecb413de7 100644
--- a/locales/tr-TR.yml
+++ b/locales/tr-TR.yml
@@ -47,6 +47,7 @@ remove: "Sil"
 smtpUser: "Kullanıcı Adı"
 smtpPass: "Şifre"
 user: "Kullanıcı"
+searchByGoogle: "Arama"
 _mfm:
   search: "Arama"
 _sfx:
diff --git a/locales/ug-CN.yml b/locales/ug-CN.yml
index cfdecfbd4a..a7504542d0 100644
--- a/locales/ug-CN.yml
+++ b/locales/ug-CN.yml
@@ -1,5 +1,6 @@
 ---
 _lang_: "ياپونچە"
 search: "ئىزدەش"
+searchByGoogle: "ئىزدەش"
 _mfm:
   search: "ئىزدەش"
diff --git a/locales/uk-UA.yml b/locales/uk-UA.yml
index 4dbc29766e..073b2c310e 100644
--- a/locales/uk-UA.yml
+++ b/locales/uk-UA.yml
@@ -685,6 +685,7 @@ global: "Глобальна"
 sent: "Відправити"
 hashtags: "Хештеґ"
 hide: "Сховати"
+searchByGoogle: "Пошук"
 indefinitely: "Ніколи"
 _ad:
   back: "Назад"
diff --git a/locales/zh-TW.yml b/locales/zh-TW.yml
index d169e8e613..a1e0a830cd 100644
--- a/locales/zh-TW.yml
+++ b/locales/zh-TW.yml
@@ -747,6 +747,7 @@ global: "公開"
 sent: "發送"
 hashtags: "#tag"
 hide: "隱藏"
+searchByGoogle: "搜尋"
 indefinitely: "無期限"
 _ffVisibility:
   public: "發佈"