diff --git a/locales/it-IT.yml b/locales/it-IT.yml
index 3a6efdb872..be60b85e3d 100644
--- a/locales/it-IT.yml
+++ b/locales/it-IT.yml
@@ -116,8 +116,8 @@ inChannelQuote: "Cita nel canale"
 pinnedNote: "Nota in primo piano"
 pinned: "Fissa sul profilo"
 you: "Tu"
-clickToShow: "Clicca per visualizzare"
-sensitive: "Esplicito"
+clickToShow: "Contenuto occultato, cliccare solo se si intende vedere"
+sensitive: "Allegato esplicito"
 add: "Aggiungi"
 reaction: "Reazioni"
 reactions: "Reazioni"