diff --git a/locales/zh-TW.yml b/locales/zh-TW.yml
index ceceb2a2fe..63a21d60cf 100644
--- a/locales/zh-TW.yml
+++ b/locales/zh-TW.yml
@@ -1186,7 +1186,7 @@ edited: "已編輯"
 notificationRecieveConfig: "接受通知的設定"
 mutualFollow: "互相追隨"
 followingOrFollower: "追隨中或追隨者"
-fileAttachedOnly: "顯示包含附件的貼文"
+fileAttachedOnly: "只顯示包含附件的貼文"
 showRepliesToOthersInTimeline: "顯示給其他人的回覆"
 hideRepliesToOthersInTimeline: "在時間軸上隱藏給其他人的回覆"
 showRepliesToOthersInTimelineAll: "在時間軸包含追隨中所有人的回覆"