diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index 94802d90b3..4a43b77168 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -1001,6 +1001,7 @@ failedToUpload: "上传失败"
 cannotUploadBecauseInappropriate: "因为可能含有不适宜的内容，无法上传。"
 cannotUploadBecauseNoFreeSpace: "因为已无可用空间，无法上传。"
 cannotUploadBecauseExceedsFileSizeLimit: "无法上传文件，超过文件大小限制。"
+cannotUploadBecauseUnallowedFileType: "因文件类型被禁止而无法上传。"
 beta: "测试"
 enableAutoSensitive: "自动 NSFW 识别"
 enableAutoSensitiveDescription: "使用机器学习在可用时自动使用 NSFW 标记来标记媒体。即使您关闭此功能，根据服务器的不同，它仍然可能会自动设置。"
@@ -1981,6 +1982,8 @@ _role:
     canImportMuting: "允许导入隐藏列表"
     canImportUserLists: "允许导入用户列表"
     chatAvailability: "允许聊天"
+    uploadableFileTypes: "可上传的文件类型"
+    uploadableFileTypes_caption: "指定 MIME 类型。可用换行指定多个类型，也可以用星号（*）作为通配符。（如 image/*）"
   _condition:
     roleAssignedTo: "已分配给手动角色"
     isLocal: "是本地用户"
@@ -3092,6 +3095,7 @@ _uploader:
   abortConfirm: "还有未上传的文件，要中止吗？"
   doneConfirm: "还有未上传的文件，要完成吗？"
   maxFileSizeIsX: "可上传最大 {x} 的文件。"
+  allowedTypes: "可上传的文件类型"
 _clientPerformanceIssueTip:
   title: "如果觉得电池耗电过高"
   makeSureDisabledAdBlocker: "请关闭广告拦截器"