diff --git a/locales/uz-UZ.yml b/locales/uz-UZ.yml index b60e133c77..a87d697f41 100644 --- a/locales/uz-UZ.yml +++ b/locales/uz-UZ.yml @@ -260,6 +260,7 @@ saved: "Saqlandi" messaging: "Suhbat" upload: "Yuklash" keepOriginalUploading: "Asl rasmni saqlang" +keepOriginalUploadingDescription: "Rasmlarni yuklashda asl nusxasini saqlaydi. Agar o'chirilgan bo'lsa, brauzer yuklangandan keyin nashr qilish uchun rasm yaratadi." fromDrive: "Drive orqali" fromUrl: "URL dan" uploadFromUrl: "URL orqali yuklash" @@ -278,6 +279,7 @@ basicNotesBeforeCreateAccount: "Muhim qaydlar" termsOfService: "Foydalanish shartlari" start: "Boshlash" home: "Bosh sahifa" +remoteUserCaution: "Bu foydalanuvchi uzoqda bo'lganligi sababli, ko'rsatilgan ma'lumotlar to'liq bo'lmasligi mumkin." activity: "Faollik" images: "Rasmlar" image: "Rasm" @@ -311,11 +313,13 @@ unableToDelete: "O'chirilmadi" inputNewFileName: "Yangi fayl nomini kiriting" inputNewDescription: "Iltimos, yangi sarlavha kiriting." inputNewFolderName: "Yangi papka nomini kiriting" +circularReferenceFolder: "Belgilangan papka siz ko'chirmoqchi bo'lgan jildning pastki jildidir." hasChildFilesOrFolders: "Bu papka boʻsh emas va uni oʻchirib boʻlmaydi." copyUrl: "Bog'lamadan nusxa olish" rename: "Qayta nomlash" avatar: "Avatar" banner: "Banner" +displayOfSensitiveMedia: "Nozik kontentni ko'rish" whenServerDisconnected: "server bilan aloqa uzilganda" disconnectedFromServer: "Server bilan ulanish uzulib qoldi" reload: "Yangilash" @@ -343,6 +347,7 @@ connectService: "Ulash" disconnectService: "Uzish" enableLocalTimeline: "Mahalliy vaqt mintaqasini yoqing" enableGlobalTimeline: "Global vaqt mintaqasini yoqing" +disablingTimelinesInfo: "Administratorlar va Moderatorlar har doim barcha vaqt jadvallariga kirish huquqiga ega bo'ladilar, hatto ular yoqilmagan bo'lsa ham." registration: "Ro'yxatdan o'tish" enableRegistration: "Ro'yxatdan o'tishni yoqing" invite: "Taklif qilish"