diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index 11cd90575c..049ad54d82 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -253,7 +253,7 @@ noteDeleteConfirm: "Are you sure you want to delete this note?"
 pinLimitExceeded: "You cannot pin any more notes"
 done: "Done"
 processing: "Processing..."
-preprocessing: "Preparing"
+preprocessing: "Preparing..."
 preview: "Preview"
 default: "Default"
 defaultValueIs: "Default: {value}"
@@ -1317,7 +1317,7 @@ acknowledgeNotesAndEnable: "Turn on after understanding the precautions."
 federationSpecified: "This server is operated in a whitelist federation. Interacting with servers other than those designated by the administrator is not allowed."
 federationDisabled: "Federation is disabled on this server. You cannot interact with users on other servers."
 draft: "Drafts"
-draftsAndScheduledNotes: "Drafts and scheduled note"
+draftsAndScheduledNotes: "Drafts and scheduled notes"
 confirmOnReact: "Confirm when reacting"
 reactAreYouSure: "Would you like to add a \"{emoji}\" reaction?"
 markAsSensitiveConfirm: "Do you want to set this media as sensitive?"