From c06f0e26dfb6d87b0a7c3eff8eecdfbbd55a0863 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: syuilo <4439005+syuilo@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 24 Mar 2025 22:46:36 +0900
Subject: [PATCH] New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified)

---
 locales/zh-CN.yml | 10 ++++++----
 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index ad3eebfebd..ad604b9c11 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -289,7 +289,6 @@ deleteAreYouSure: "要删掉「{x}」吗？"
 resetAreYouSure: "恢复默认设置？"
 areYouSure: "你确定吗？"
 saved: "已保存"
-messaging: "聊天"
 upload: "本地上传"
 keepOriginalUploading: "保留原图"
 keepOriginalUploadingDescription: "上传图片时保留原始图片。关闭时，浏览器会在上传时生成一张用于web发布的图片。"
@@ -302,7 +301,6 @@ uploadFromUrlMayTakeTime: "上传可能需要一些时间完成。"
 explore: "发现"
 messageRead: "已读"
 noMoreHistory: "没有更多的历史记录"
-startMessaging: "添加聊天"
 nUsersRead: "{n} 人已读"
 agreeTo: "勾选则表示已阅读并同意 {0}"
 agree: "同意"
@@ -491,8 +489,6 @@ noteOf: "{user} 的帖子"
 quoteAttached: "已引用"
 quoteQuestion: "是否引用此链接内容？"
 attachAsFileQuestion: "剪贴板内的文字过长。要转换为文本文件并添加吗？"
-noMessagesYet: "现在没有新的聊天"
-newMessageExists: "新信息"
 onlyOneFileCanBeAttached: "只能添加一个附件"
 signinRequired: "请先登录"
 signinOrContinueOnRemote: "若要继续，需要转到您所使用的实例，或者在此服务器上注册或登录。"
@@ -1335,6 +1331,11 @@ emojiPalette: "表情符号调色板"
 postForm: "投稿窗口"
 textCount: "字数"
 information: "关于"
+_chat:
+  invitations: "邀请"
+  noHistory: "没有历史记录"
+  members: "成员"
+  home: "首页"
 _emojiPalette:
   palettes: "调色板"
   enableSyncBetweenDevicesForPalettes: "启用调色板的设备间同步"
@@ -2245,6 +2246,7 @@ _permissions:
   "read:clip-favorite": "查看便签的点赞"
   "read:federation": "查看联合相关信息"
   "write:report-abuse": "举报用户"
+  "write:chat": "撰写或删除消息"
 _auth:
   shareAccessTitle: "应用程序授权许可"
   shareAccess: "您要授权允许 “{name}” 访问您的帐户吗？"