New translations ja-jp.yml (Vietnamese)

locales/vi-VN.yml

@@ -49,9 +49,10 @@ pin: "Ghim"
 unpin: "Bỏ ghim"
 copyContent: "Chép nội dung"
 copyLink: "Chép liên kết"
+copyRemoteLink: "Sao chép liên kết từ xa"
 copyLinkRenote: "Sao chép liên kết ghi chú"
 delete: "Xóa"
-deleteAndEdit: "Sửa"
+deleteAndEdit: "Xóa và soạn thảo lại"
 deleteAndEditConfirm: "Bạn có chắc muốn sửa tút này? Những biểu cảm, lượt trả lời và đăng lại sẽ bị mất."
 addToList: "Thêm vào danh sách"
 addToAntenna: "Thêm vào Ăngten"
@@ -64,6 +65,7 @@ copyFileId: "Sao chép ID tập tin"
 copyFolderId: "Sao chép ID thư mục"
 copyProfileUrl: "Sao chép URL hồ sơ"
 searchUser: "Tìm kiếm người dùng"
+searchThisUsersNotes: "Tìm kiếm ghi chú của người dùng"
 reply: "Trả lời"
 loadMore: "Tải thêm"
 showMore: "Xem thêm"
@@ -112,6 +114,7 @@ enterEmoji: "Chèn emoji"
 renote: "Đăng lại"
 unrenote: "Hủy đăng lại"
 renoted: "Đã đăng lại."
+renotedToX: "Đã cho thuê lại {name}."
 cantRenote: "Không thể đăng lại tút này."
 cantReRenote: "Không thể đăng lại một tút đăng lại."
 quote: "Trích dẫn"
@@ -187,6 +190,7 @@ followConfirm: "Bạn theo dõi {name}？"
 proxyAccount: "Tài khoản proxy"
 proxyAccountDescription: "Tài khoản proxy là tài khoản hoạt động như một người theo dõi từ xa cho người dùng trong những điều kiện nhất định. Ví dụ: khi người dùng thêm người dùng từ xa vào danh sách, hoạt động của người dùng từ xa sẽ không được chuyển đến phiên bản nếu không có người dùng cục bộ nào theo dõi người dùng đó, vì vậy tài khoản proxy sẽ theo dõi."
 host: "Host"
+selectSelf: "Chọn chính bạn"
 selectUser: "Chọn người dùng"
 recipient: "Người nhận"
 annotation: "Bình luận"
@@ -1121,6 +1125,7 @@ pullDownToRefresh: "Kéo xuống để làm mới"
 cwNotationRequired: "Nếu \"Ẩn nội dung\" được bật thì cần phải có chú thích."
 decorate: "Trang trí"
 lastNDays: "{n} ngày trước"
+userSaysSomethingSensitive: "Bài đăng có chứa các tập tin nhạy cảm từ {name}"
 surrender: "Từ chối"
 messageToFollower: "Tin nhắn cho người theo dõi"
 federationDisabled: "Liên kết bị vô hiệu hóa trên máy chủ này. Bạn không thể tương tác với người dùng trên các máy chủ khác."
@@ -1330,7 +1335,7 @@ _achievements:
     _postedAt0min0sec:
       title: "Tín hiệu báo giờ"
       description: "Đăng bài vào 0 phút 0 giây"
-      flavor: "Piiiiiii ĐÂY LÀ TIẾNG NÓI VIỆT NAM"
+      flavor: "Pin pop pop pop"
     _selfQuote:
       title: "Nói đến bản thân"
       description: "Trích dẫn bài viết của mình"
@@ -1950,6 +1955,10 @@ _moderationLogTypes:
   createInvitation: "Tạo lời mời"
 _reversi:
   total: "Tổng cộng"
+_customEmojisManager:
+  _local:
+    _list:
+      confirmDeleteEmojisDescription: "Xóa các biểu tượng cảm xúc {count} đã chọn. Bạn có muốn chạy nó không?"
 _remoteLookupErrors:
   _noSuchObject:
     title: "Không tìm thấy"