From be89ba7698ef4e41b7075e68b0b6d5db787fbc2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: syuilo <4439005+syuilo@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 27 Aug 2025 21:05:50 +0900
Subject: [PATCH] New translations ja-jp.yml (English)

---
 locales/en-US.yml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index 5a7a1e8a8b..d9c8374fad 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -1218,8 +1218,8 @@ showRepliesToOthersInTimeline: "Show replies to others in timeline"
 hideRepliesToOthersInTimeline: "Hide replies to others from timeline"
 showRepliesToOthersInTimelineAll: "Show replies to others from everyone you follow in timeline"
 hideRepliesToOthersInTimelineAll: "Hide replies to others from everyone you follow in timeline"
-confirmShowRepliesAll: "This operation is irreversible. Would you really like to show replies to others from everyone you follow in your timeline?"
-confirmHideRepliesAll: "This operation is irreversible. Would you really like to hide replies to others from everyone you follow in your timeline?"
+confirmShowRepliesAll: "Are you sure you want to show replies from everyone you follow in your timeline? This action is irreversible."
+confirmHideRepliesAll: "Are you sure you want to hide replies from everyone you follow in your timeline? This action is irreversible."
 externalServices: "External Services"
 sourceCode: "Source code"
 sourceCodeIsNotYetProvided: "Source code is not yet available. Contact the administrator to fix this problem."