New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified)

locales/zh-CN.yml

@@ -2335,7 +2335,7 @@ _permissions:
   "read:account": "查看账户信息"
   "write:account": "更改帐户信息"
   "read:blocks": "查看黑名单"
-  "write:blocks": "管理黑名单"
+  "write:blocks": "编辑黑名单"
   "read:drive": "查看网盘"
   "write:drive": "管理网盘文件"
   "read:favorites": "查看收藏夹"
@@ -2350,20 +2350,20 @@ _permissions:
   "read:notifications": "查看通知"
   "write:notifications": "管理通知"
   "read:reactions": "查看回应"
-  "write:reactions": "回应操作"
+  "write:reactions": "编辑回应"
   "write:votes": "投票"
   "read:pages": "查看页面"
   "write:pages": "编辑页面"
   "read:page-likes": "查看喜欢的页面"
-  "write:page-likes": "编辑喜欢的页面"
+  "write:page-likes": "管理喜欢的页面"
   "read:user-groups": "查看用户组"
-  "write:user-groups": "操作用户组"
+  "write:user-groups": "编辑用户组"
   "read:channels": "查看频道"
   "write:channels": "管理频道"
   "read:gallery": "浏览相册"
   "write:gallery": "编辑相册"
   "read:gallery-likes": "浏览喜欢的相册"
-  "write:gallery-likes": "编辑喜欢的相册"
+  "write:gallery-likes": "管理喜欢的相册"
   "read:flash": "查看 Play"
   "write:flash": "编辑 Play"
   "read:flash-likes": "查看 Play 的点赞"
@@ -2391,28 +2391,28 @@ _permissions:
   "read:admin:roles": "查看角色"
   "write:admin:relays": "编辑中继"
   "read:admin:relays": "查看中继"
-  "write:admin:invite-codes": "编辑邀请码"
+  "write:admin:invite-codes": "管理邀请码"
   "read:admin:invite-codes": "查看邀请码"
-  "write:admin:announcements": "编辑公告"
+  "write:admin:announcements": "管理公告"
   "read:admin:announcements": "查看公告"
   "write:admin:avatar-decorations": "编辑头像挂件"
   "read:admin:avatar-decorations": "查看头像挂件"
   "write:admin:federation": "编辑联合相关信息"
   "write:admin:account": "编辑用户账户"
   "read:admin:account": "查看用户相关情报"
-  "write:admin:emoji": "编辑表情文字"
-  "read:admin:emoji": "查看表情文字"
+  "write:admin:emoji": "编辑表情符号"
+  "read:admin:emoji": "查看表情符号"
   "write:admin:queue": "编辑作业队列"
   "read:admin:queue": "查看作业队列相关情报"
   "write:admin:promo": "运营推广说明"
-  "write:admin:drive": "编辑用户网盘"
+  "write:admin:drive": "管理用户网盘"
   "read:admin:drive": "查看用户网盘相关情报"
   "read:admin:stream": "使用管理员用的 Websocket API"
   "write:admin:ad": "管理广告"
   "read:admin:ad": "查看广告"
   "write:invite-codes": "生成邀请码"
   "read:invite-codes": "获取已发行的邀请码"
-  "write:clip-favorite": "编辑便签的点赞"
+  "write:clip-favorite": "管理喜欢的便签"
   "read:clip-favorite": "查看便签的点赞"
   "read:federation": "查看联合相关信息"
   "write:report-abuse": "举报用户"