diff --git a/packages/frontend/src/components/MkDonation.stories.impl.ts b/packages/frontend/src/components/MkDonation.stories.impl.ts
index 94fca7a8fe..5da2d03806 100644
--- a/packages/frontend/src/components/MkDonation.stories.impl.ts
+++ b/packages/frontend/src/components/MkDonation.stories.impl.ts
@@ -5,9 +5,12 @@
 
 import { action } from '@storybook/addon-actions';
 import { StoryObj } from '@storybook/vue3';
-import { onBeforeUnmount } from 'vue';
+import { onBeforeUnmount, inject } from 'vue';
 import MkDonation from './MkDonation.vue';
-import { instance } from '@/server-metadata.js';
+import { DI } from '@/di.js';
+
+const instance = inject(DI.serverMetadata)!;
+
 export const Default = {
 	render(args) {
 		return {
diff --git a/packages/frontend/src/components/MkSignupDialog.rules.stories.impl.ts b/packages/frontend/src/components/MkSignupDialog.rules.stories.impl.ts
index fb2cdb4d30..72107696c9 100644
--- a/packages/frontend/src/components/MkSignupDialog.rules.stories.impl.ts
+++ b/packages/frontend/src/components/MkSignupDialog.rules.stories.impl.ts
@@ -6,10 +6,13 @@
 /* eslint-disable @typescript-eslint/explicit-function-return-type */
 import { expect, userEvent, waitFor, within } from '@storybook/test';
 import { StoryObj } from '@storybook/vue3';
-import { onBeforeUnmount } from 'vue';
+import { onBeforeUnmount, inject } from 'vue';
 import MkSignupServerRules from './MkSignupDialog.rules.vue';
 import { i18n } from '@/i18n.js';
-import { instance } from '@/server-metadata.js';
+import { DI } from '@/di.js';
+
+const instance = inject(DI.serverMetadata)!;
+
 export const Empty = {
 	render(args) {
 		return {