From adc7924687dd545facac585af130db8b2cbd4086 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: syuilo <4439005+syuilo@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 19 Apr 2025 08:21:59 +0900
Subject: [PATCH] New translations ja-jp.yml (Romanian)

---
 locales/ro-RO.yml | 53 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 53 insertions(+)

diff --git a/locales/ro-RO.yml b/locales/ro-RO.yml
index d699ea25b0..ff799eca9a 100644
--- a/locales/ro-RO.yml
+++ b/locales/ro-RO.yml
@@ -872,8 +872,58 @@ recentPosts: "Postări recente"
 popularPosts: "Postări populare"
 shareWithNote: "Distribuie cu notă"
 ads: "Reclame"
+expiration: "Termen limită"
+startingperiod: "Start"
+memo: "Memo"
+priority: "Prioritate"
+high: "Ridicată"
 middle: "Mediu"
+low: "Scăzuta"
+emailNotConfiguredWarning: "Adresa de e-mail nu este setată."
+ratio: "Rație"
+previewNoteText: "Afișează previzualizarea"
+customCss: "CSS personalizat"
+customCssWarn: "Această setare ar trebui folosită numai dacă știi ce face. Introducerea unor valori necorespunzătoare poate determina clientul să nu mai funcționeze normal."
+global: "Global"
+squareAvatars: "Afișează avatarele pătrate"
 sent: "Trimite"
+received: "Primite"
+searchResult: "Rezultate căutare"
+hashtags: "Hashtag-uri"
+troubleshooting: "Diagnosticare"
+useBlurEffect: "Utilizează efecte de estompare în interfața de utilizare"
+learnMore: "Află mai multe"
+misskeyUpdated: "Misskey a fost actualizat!"
+whatIsNew: "Vezi noile modificări"
+translate: "Tradu"
+translatedFrom: "Tradus din {x}"
+accountDeletionInProgress: "Ștergerea contului este în curs de desfășurare"
+usernameInfo: "Un nume care vă identifică contul de alții de pe acest server. Poți folosi alfabetul (a~z, A~Z), cifrele (0~9) sau litere de subliniere (_). Numele de utilizator nu pot fi schimbate ulterior."
+aiChanMode: "Modul Ai"
+devMode: "Modul Dezvoltator"
+keepCw: "Păstrează avertismentele de conținut"
+pubSub: "Conturi de Pub/Sub"
+lastCommunication: "Ultima comunicare"
+resolved: "Rezolvat"
+unresolved: "Nerezolvat"
+breakFollow: "Elimină urmăritorul"
+breakFollowConfirm: "Chiar eliminați acest urmăritor?"
+itsOn: "Activat"
+itsOff: "Dezactivat"
+on: "Pornit"
+off: "Oprit"
+emailRequiredForSignup: "E nevoie de o adresă de e-mail pentru înregistrare"
+unread: "Necitit/e"
+filter: "Filtru"
+controlPanel: "Panou de Control"
+manageAccounts: "Gestionează Conturile"
+makeReactionsPublic: "Setați istoricul reacțiilor să fie public"
+makeReactionsPublicDescription: "Faceți-vă reacțiile vizibile pentru toată lumea"
+classic: "Clasic"
+muteThread: "Amuțește thread-ul"
+unmuteThread: "Dezmuțește thread-ul"
+followingVisibility: "Vizibilitatea celor pe care ii urmărești"
+followersVisibility: "Vizibilitatea celor care te urmărești"
 searchByGoogle: "Caută"
 file: "Fișiere"
 account: "Conturi"
@@ -893,8 +943,11 @@ _delivery:
   _type:
     none: "Publicare"
 _role:
+  priority: "Prioritate"
   _priority:
+    low: "Scăzuta"
     middle: "Mediu"
+    high: "Ridicată"
 _ffVisibility:
   public: "Publică"
 _ad: