diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index 4cf3ba759c..69d4e6fd24 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -1350,6 +1350,10 @@ scrollToClose: "滑动并关闭"
 realtimeMode: "实时模式"
 turnItOn: "开启"
 turnItOff: "关闭"
+emojiMute: "隐藏表情符号"
+emojiUnmute: "解除隐藏表情符号"
+muteX: "隐藏{x}"
+unmuteX: "解除隐藏{x}"
 _chat:
   noMessagesYet: "还没有消息"
   newMessage: "新消息"