From ad6af74eefd6bef1ce5c81e3aae1b8175d6d6a95 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: syuilo <4439005+syuilo@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 13 Aug 2025 10:59:40 +0900
Subject: [PATCH] New Crowdin updates (#16394)
* New translations ja-jp.yml (Turkish)
* New translations ja-jp.yml (Turkish)
* New translations ja-jp.yml (Turkish)
* New translations ja-jp.yml (Turkish)
* New translations ja-jp.yml (Turkish)
* New translations ja-jp.yml (Turkish)
* New translations ja-jp.yml (Turkish)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified)
---
locales/tr-TR.yml | 710 +++++++++++++++++++++++-----------------------
locales/zh-CN.yml | 28 ++
2 files changed, 383 insertions(+), 355 deletions(-)
diff --git a/locales/tr-TR.yml b/locales/tr-TR.yml
index de3ccfce6f..cabd80e6e7 100644
--- a/locales/tr-TR.yml
+++ b/locales/tr-TR.yml
@@ -1,25 +1,25 @@
---
_lang_: "Türkçe"
headlineMisskey: "Notlarla birbirine bağlı bir ağ"
-introMisskey: "Hoş geldiniz! Misskey, açık kaynaklı, merkezi olmayan bir mikroblog hizmetidir.\n“Notlar” oluşturarak düşüncelerinizi çevrenizdeki herkesle paylaşın. 📡\n“Yorumlar” ile başkalarının gönderilerine hızlıca görüşlerinizi bildirebilirsiniz. 👍\nYeni bir dünyayı keşfedelim! 🚀"
+introMisskey: "Hoş geldiniz! Misskey, merkezi olmayan bir açık kaynaklı mikroblog platformudur.\n“Notlar” yazarak şu anda neler olduğunu anlatabilir veya olayları başkalarıyla paylaşabilirsiniz. 📡\n“Tepkiler” ile diğer kullanıcıların notları hakkındaki duygularınızı hızlı bir şekilde ifade edebilirsiniz. 👍\nYeni bir dünya sizi bekliyor! 🚀"
poweredByMisskeyDescription: "{name}, açık kaynak platformu Misskey (kısaca “Misskey örneği” olarak anılır) tarafından desteklenen hizmetlerden biridir."
-monthAndDay: "{month}/{day}"
+monthAndDay: "{day}.{month}."
search: "Ara"
reset: "Sıfırla"
notifications: "Bildirimler"
username: "Kullanıcı Adı"
password: "Şifre"
initialPasswordForSetup: "Kurulum için ilk şifre"
-initialPasswordIsIncorrect: "Kurulum için ilk parola yanlış"
-initialPasswordForSetupDescription: "Misskey'i kendiniz kurduysanız, yapılandırma dosyasında belirtilen şifreyi kullanın.\nMisskey barındırma hizmeti veya benzeri bir hizmet kullanıyorsanız, orada belirtilen şifreyi kullanın.\nŞifre belirlemediyseniz, devam etmek için boş bırakın."
+initialPasswordIsIncorrect: "Kurulum için ilk şifre yanlış"
+initialPasswordForSetupDescription: "Misskey'i kendiniz kurduysan, yapılandırma dosyasında belirtilen şifreyi kullan.\nMisskey barındırma hizmeti veya benzeri bir hizmet kullanıyorsan, orada belirtilen şifreyi kullan.\nŞifre belirlemediysen, devam etmek için boş bırak."
forgotPassword: "Şifremi unuttum"
fetchingAsApObject: "Fediverse'den talep ediliyor..."
ok: "Tamam"
gotIt: "Anladım!"
cancel: "Vazgeç"
noThankYou: "Hayır, teşekkürler."
-enterUsername: "Kullanıcı adı girin"
-renotedBy: "{user} renot etti"
+enterUsername: "Kullanıcı adı gir"
+renotedBy: "{user} renote etti"
noNotes: "Not yok"
noNotifications: "Bildirim yok"
instance: "Sunucu"
@@ -39,21 +39,21 @@ uploading: "Yükleniyor..."
save: "Kaydet"
users: "Kullanıcılar"
addUser: "Kullanıcı ekle"
-favorite: "Favorilere ekle"
+favorite: "Favori"
favorites: "Favoriler"
-unfavorite: "Favorilerden kaldır"
-favorited: "Favorilere eklendi."
-alreadyFavorited: "Zaten favorilerde"
-cantFavorite: "Favorilere eklenemedi"
+unfavorite: "Favoriden kaldır"
+favorited: "Favoriye eklendi."
+alreadyFavorited: "Zaten favoride"
+cantFavorite: "Favoriye eklenemedi"
pin: "Profiline sabitle"
unpin: "Profilden sabitlemeyi kaldır"
copyContent: "İçeriği kopyala"
-copyLink: "Linki kopyala"
+copyLink: "Link kopyala"
copyRemoteLink: "Uzak linki kopyala"
copyLinkRenote: "Renote linkini kopyala"
delete: "Sil"
deleteAndEdit: "Sil ve yeniden düzenle"
-deleteAndEditConfirm: "Bu notu silip yeniden düzenlemek ister misiniz? Bu notla ilgili tüm Tepkiler, Yeniden Notlar ve Yanıtlar da silinecektir."
+deleteAndEditConfirm: "Bu notu silip yeniden düzenlemek ister misin? Bu notla ilgili tüm Tepki, Renote ve Yanıtlar da silinecek."
addToList: "Listeye ekle"
addToAntenna: "Anten'e ekle"
sendMessage: "Mesaj gönder"
@@ -81,12 +81,12 @@ import: "İçeri aktar"
export: "Dışa aktar"
files: "Dosyalar"
download: "İndir"
-driveFileDeleteConfirm: "“{name}” dosyasını silmek istediğinizden emin misiniz? Bu dosyaya ekli tüm notlar da silinecektir."
-unfollowConfirm: "{name} kullanıcısını gerçekten takip etmek istemiyor musun?"
-exportRequested: "Dışa aktarma işlemi talep ettiniz. Bu işlem biraz zaman alabilir. İşlem tamamlandığında Drive'ınıza eklenecektir."
-importRequested: "İçe aktarma talebinde bulundunuz. Bu işlem biraz zaman alabilir."
+driveFileDeleteConfirm: "“{name}” dosyasını silmek istediğinden emin misin? Bu dosyaya ekli tüm notlar da silinecek."
+unfollowConfirm: "{name} kullanıcısını cidden takipden çıkmak istiyor musun?"
+exportRequested: "Dışa aktarma işlemi talep ettin. Bu işlem biraz zaman alabilir. İşlem tamamlandığında Drive'ına eklenecek."
+importRequested: "İçe aktarma talebinde bulundun. Bu işlem biraz zaman alabilir."
lists: "Listeler"
-noLists: "Hiç listeniz yok."
+noLists: "Hiç liste yok"
note: "Not"
notes: "Notlar"
following: "Takip"
@@ -98,9 +98,9 @@ error: "Hata"
somethingHappened: "Bir hata oluştu"
retry: "Tekrar dene"
pageLoadError: "Sayfa yüklenirken bir hata oluştu."
-pageLoadErrorDescription: "Bu durum genellikle ağ hataları veya tarayıcının önbelleği nedeniyle oluşur. Önbelleği temizleyin ve bir süre bekledikten sonra tekrar deneyin."
-serverIsDead: "Bu sunucu yanıt vermiyor. Lütfen bir süre bekleyin ve tekrar deneyin."
-youShouldUpgradeClient: "Bu sayfayı görüntülemek için lütfen yenileyerek istemcinizi güncelleyin."
+pageLoadErrorDescription: "Bu durum genellikle ağ hataları veya tarayıcının önbelleği nedeniyle oluşur. Önbelleği temizleyin ve bir süre bekledikten sonra tekrar dene."
+serverIsDead: "Bu sunucu yanıt vermiyor. Lütfen bir süre bekleyin ve tekrar dene."
+youShouldUpgradeClient: "Bu sayfayı görüntülemek için lütfen yenileyerek istemcini güncelle."
enterListName: "Listeye bir ad girin"
privacy: "Gizlilik"
makeFollowManuallyApprove: "Takip istekleri onay gerektirir"
@@ -110,13 +110,13 @@ followRequest: "Takip isteği gönder"
followRequests: "Takip istekleri"
unfollow: "Takibi bırak"
followRequestPending: "Takip isteği beklemede"
-enterEmoji: "Bir emoji girin"
+enterEmoji: "Bir emoji gir"
renote: "Renote"
unrenote: "Renote geri al"
renoted: "Renote yapıldı."
renotedToX: "{name} adresine Renote"
cantRenote: "Bu not renote edilemez."
-cantReRenote: "Renot yeniden Renote edilemez."
+cantReRenote: "Renote yeniden Renote edilemez."
quote: "Alıntı"
inChannelRenote: "Kanal içi renote"
inChannelQuote: "Kanal içi alıntı"
@@ -136,7 +136,7 @@ pinnedEmojisSettingDescription: "Emoji seçiciyi görüntülerken sabitlenecek v
emojiPickerDisplay: "Emoji seçici ekranı"
overwriteFromPinnedEmojisForReaction: "Tepki ayarlarından geçersiz kılma"
overwriteFromPinnedEmojis: "Genel ayarlardan geçersiz kılma"
-reactionSettingDescription2: "Sıralamayı değiştirmek için sürükleyin, silmek için tıklayın, eklemek için “+” tuşuna basın."
+reactionSettingDescription2: "Sıralamayı değiştirmek için sürükle, silmek için tıkla, eklemek için “+” tuşuna bas."
rememberNoteVisibility: "Not görünürlük ayarlarını hatırla"
attachCancel: "Eki kaldır"
deleteFile: "Dosyayı sil"
@@ -172,12 +172,12 @@ emojiUrl: "Emoji URL'si"
addEmoji: "Emoji ekle"
settingGuide: "Önerilen ayarlar"
cacheRemoteFiles: "Uzak dosyalar ön belleğe alınsın"
-cacheRemoteFilesDescription: "Bu ayar açık olduğunda diğer sitelerin dosyaları doğrudan uzak sunucudan yüklenecektir. Bu ayarı kapatmak depolama kullanımını azaltacak ama küçük resimler oluşturulmadığından trafiği arttıracaktır."
-youCanCleanRemoteFilesCache: "Dosya yönetimi görünümünde 🗑️ düğmesine tıklayarak önbelleği temizleyebilirsiniz."
+cacheRemoteFilesDescription: "Bu ayar açık olduğunda diğer sitelerin dosyaları doğrudan uzak sunucudan yüklenece. Bu ayarı kapatmak depolama kullanımını azaltacak ama küçük resimler oluşturulmadığından trafiği arttıracak."
+youCanCleanRemoteFilesCache: "Dosya yönetimi görünümünde 🗑️ düğmesine tıklayarak önbelleği temizleyebilirsin."
cacheRemoteSensitiveFiles: "Hassas uzak dosyalar ön belleğe alınsın"
-cacheRemoteSensitiveFilesDescription: "Bu ayar kapalı olduğunda hassas uzak dosyalar ön belleğe alınmadan doğrudan uzak sunucudan yüklenecektir."
+cacheRemoteSensitiveFilesDescription: "Bu ayar kapalı olduğunda hassas uzak dosyalar ön belleğe alınmadan doğrudan uzak sunucudan yüklenecek."
flagAsBot: "Bot olarak işaretle"
-flagAsBotDescription: "Bu hesap bir program tarafından kontrol ediliyorsa bu seçeneği etkinleştirin. Etkinleştirildiğinde, diğer geliştiriciler için bir işaret görevi görerek diğer botlarla sonsuz etkileşim zincirlerini önleyecek ve Misskey'in iç sistemlerini bu hesabı bir bot olarak ele alacak şekilde ayarlayacaktır."
+flagAsBotDescription: "Bu hesap bir program tarafından kontrol ediliyorsa bu seçeneği etkinleştir. Etkinleştirildiğinde, diğer geliştiriciler için bir işaret görevi görerek diğer botlarla sonsuz etkileşim zincirlerini önleyecek ve Misskey'in iç sistemlerini bu hesabı bir bot olarak ele alacak şekilde ayarlayacak."
flagAsCat: "Kedi hesabı"
flagAsCatDescription: "Kedi hesabı"
flagShowTimelineReplies: "Pano'da notlara gelen cevapları göster"
@@ -197,9 +197,9 @@ setWallpaper: "Duvar kağıdını ayarla"
removeWallpaper: "Duvar kağıdını kaldır"
searchWith: "Ara: {q}"
youHaveNoLists: "Hiç listeniz yok."
-followConfirm: "{name} kullanıcısını takip etmek istediğinizden emin misiniz?"
+followConfirm: "{name} kullanıcısını takip etmek istediğinden emin misin?"
proxyAccount: "Proxy hesabı"
-proxyAccountDescription: "Proxy hesabı, belirli koşullar altında kullanıcılar için uzaktan takipçi görevi gören bir hesaptır. Örneğin, bir kullanıcı listeye uzaktan bir kullanıcı eklediğinde, o kullanıcıyı takip eden yerel kullanıcı yoksa uzaktan kullanıcının etkinliği örneğe iletilmez, bunun yerine proxy hesabı takip eder."
+proxyAccountDescription: "Proxy hesabı, belirli koşullar altında kullanıcılar için uzaktan takipçi görevi gören bir hesap. Örneğin, bir kullanıcı listeye uzaktan bir kullanıcı eklediğinde, o kullanıcıyı takip eden yerel kullanıcı yoksa uzaktan kullanıcının etkinliği örneğe iletilmez, bunun yerine proxy hesabı takip eder."
host: "Host"
selectSelf: "Kendimi seç"
selectUser: "Kullanıcı seç"
@@ -232,16 +232,16 @@ disk: "Disk"
instanceInfo: "Sunucu Bilgisi"
statistics: "İstatistikler"
clearQueue: "Kuyruğu temizle"
-clearQueueConfirmTitle: "Kuyruğu silmek istediğinizden emin misiniz?"
-clearQueueConfirmText: "Kuyrukta kalan teslim edilmemiş notlar birleştirilmeyecektir. Genellikle bu işlem gerekli değildir."
-clearCachedFiles: "Clear cache"
-clearCachedFilesConfirm: "Tüm önbelleğe alınmış uzak dosyaları silmek istediğinizden emin misiniz?"
+clearQueueConfirmTitle: "Kuyruğu silmek istediğinden emin misin?"
+clearQueueConfirmText: "Kuyrukta kalan teslim edilmemiş notlar birleştirilmeyecek. Genellikle bu işlem gerekli değildir."
+clearCachedFiles: "Önbelleği temizle"
+clearCachedFilesConfirm: "Tüm önbelleğe alınmış uzak dosyaları silmek istediğinden emin misin?"
blockedInstances: "Engellenen Sunucu"
-blockedInstancesDescription: "Engellemek istediğiniz sunucuların ana bilgisayar adlarını satır sonlarıyla ayırarak listeleyin. Listelenen örnekler artık bu örnekle iletişim kuramayacaktır."
+blockedInstancesDescription: "Engellemek istediğin sunucuların ana bilgisayar adlarını satır sonlarıyla ayırarak liste. Listelenen örnekler artık bu örnekle iletişim kuramayacaktır."
silencedInstances: "Susturulmuş sunucular"
-silencedInstancesDescription: "Sessize almak istediğiniz sunucuların ana bilgisayar adlarını yeni bir satırla ayırarak listeleyin. Listelenen sunuculara ait tüm hesaplar sessize alınmış olarak kabul edilecek ve yalnızca takip isteklerinde bulunabilecek, takip edilmedikleri takdirde yerel hesapları etiketleyemeyeceklerdir. Bu, engellenen sunucuları etkilemeyecektir."
+silencedInstancesDescription: "Sessize almak istediğin sunucuların ana bilgisayar adlarını yeni bir satırla ayırarak listele. Listelenen sunuculara ait tüm hesaplar sessize alınmış olarak kabul edilecek ve yalnızca takip isteklerinde bulunabilecek, takip edilmedikleri takdirde yerel hesapları etiketleyemeyeceklerdir. Bu, engellenen sunucuları etkilemeyecek."
mediaSilencedInstances: "Medya susturulmuş sunucular"
-mediaSilencedInstancesDescription: "Medya sessize almak istediğiniz sunucuların ana bilgisayar adlarını yeni bir satırla ayırarak listeleyin. Listelenen sunuculara ait tüm hesaplar hassas hesap olarak değerlendirilecek ve özel emojiler kullanılamayacaktır. Bu durum, engellenen sunucuları etkilemeyecektir."
+mediaSilencedInstancesDescription: "Medya sessize almak istediğin sunucuların ana bilgisayar adlarını yeni bir satırla ayırarak liste. Listelenen sunuculara ait tüm hesaplar hassas hesap olarak değerlendirilecek ve özel emojiler kullanılamayacaktır. Bu durum, engellenen sunucuları etkilemeyecek."
federationAllowedHosts: "Federasyona izin verilen sunucular"
federationAllowedHostsDescription: "Federasyona izin vermek istediğiniz sunucuların ana bilgisayar adlarını satır sonlarıyla ayırın."
muteAndBlock: "Sessize Alma ve Engelleme"
@@ -249,7 +249,7 @@ mutedUsers: "Sessize alınan kullanıcılar"
blockedUsers: "Engellenen kullanıcılar"
noUsers: "Kullanıcı yok"
editProfile: "Profili düzenle"
-noteDeleteConfirm: "Bu notu silmek istediğinden emin misiniz?"
+noteDeleteConfirm: "Bu notu silmek istediğinden emin misin?"
pinLimitExceeded: "Artık daha fazla not sabitleyemezsin"
done: "Tamam"
processing: "İşleniyor..."
@@ -284,9 +284,9 @@ announcements: "Duyurular"
imageUrl: "Görsel URL"
remove: "Sil"
removed: "Silindi"
-removeAreYouSure: "“{x}” öğesini kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
-deleteAreYouSure: "“{x}” öğesini silmek istediğinizden emin misiniz?"
-resetAreYouSure: "Gerçekten sıfırlansın mı?"
+removeAreYouSure: "“{x}” öğesini kaldırmak istediğinizden emin misin?"
+deleteAreYouSure: "“{x}” öğesini silmek istediğinizden emin misin?"
+resetAreYouSure: "Cidden sıfırlansın mı?"
areYouSure: "Emin misin?"
saved: "Kaydedildi"
upload: "Yükle"
@@ -326,8 +326,8 @@ light: "Aydınlık"
dark: "Karanlık"
lightThemes: "Aydınlık temalar"
darkThemes: "Karanlık temalar"
-syncDeviceDarkMode: "Karanlık Modu cihaz ayarlarınızla senkronize edin"
-switchDarkModeManuallyWhenSyncEnabledConfirm: "\"{x}\" açık. Senkronizasyonu kapatıp modları manuel olarak değiştirmek ister misiniz?"
+syncDeviceDarkMode: "Karanlık Modu cihaz ayarlarınızla senkronize et"
+switchDarkModeManuallyWhenSyncEnabledConfirm: "\"{x}\" açık. Senkronizasyonu kapatıp modları manuel olarak değiştirmek ister misin?"
drive: "Drive"
fileName: "Dosya adı"
selectFile: "Dosya seçin"
@@ -360,7 +360,7 @@ whenServerDisconnected: "Sunucu ile bağlantı kesildiğinde"
disconnectedFromServer: "Sunucu bağlantısı kesildi"
reload: "Yenile"
doNothing: "Yoksay"
-reloadConfirm: "Zaman çizelgesini yenilemek ister misiniz?"
+reloadConfirm: "Zaman çizelgesini yenilemek ister misin?"
watch: "İzle"
unwatch: "İzlemeyi bırak"
accept: "Kabul et"
@@ -393,9 +393,9 @@ bannerUrl: "Banner görseli URL"
backgroundImageUrl: "Arka plan görseli URL"
basicInfo: "Temel bilgiler"
pinnedUsers: "Sabitlenmiş kullanıcılar"
-pinnedUsersDescription: "“Keşfet” sekmesinde sabitlenecek kullanıcı adlarını satır sonlarıyla ayırarak listeleyin."
+pinnedUsersDescription: "“Keşfet” sekmesinde sabitlenecek kullanıcı adlarını satır sonlarıyla ayırarak liste."
pinnedPages: "Sabitlenmiş Sayfalar"
-pinnedPagesDescription: "Bu örneğin üst sayfasına sabitlemek istediğiniz Sayfaların yollarını satır sonlarıyla ayırarak girin."
+pinnedPagesDescription: "Bu örneğin üst sayfasına sabitlemek istediğin Sayfaların yollarını satır sonlarıyla ayırarak gir."
pinnedClipId: "Sabitlenecek klibin ID"
pinnedNotes: "Sabitlenmiş notlar"
hcaptcha: "hCaptcha"
@@ -415,7 +415,7 @@ turnstile: "Turnstile"
enableTurnstile: "Turnstile etkinleştir"
turnstileSiteKey: "Site anahtar"
turnstileSecretKey: "Gizli anahtar"
-avoidMultiCaptchaConfirm: "Birden fazla Captcha sistemi kullanmak, aralarında çakışmaya neden olabilir. Şu anda etkin olan diğer Captcha sistemlerini devre dışı bırakmak ister misiniz? Etkin kalmalarını istiyorsanız, iptal düğmesine basın."
+avoidMultiCaptchaConfirm: "Birden fazla Captcha sistemi kullanmak, aralarında çakışmaya neden olabilir. Şu anda etkin olan diğer Captcha sistemlerini devre dışı bırakmak ister misiniz? Etkin kalmalarını istiyorsan, iptal düğmesine bas."
antennas: "Antenler"
manageAntennas: "Antenleri Yönet"
name: "İsim"
@@ -427,17 +427,17 @@ antennaKeywordsDescription: "VE koşulu için boşluklarla, VEYA koşulu için s
notifyAntenna: "Yeni notlar hakkında bildirimde bulunun"
withFileAntenna: "Sadece dosyalı notlar"
excludeNotesInSensitiveChannel: "Hassas kanallardan gelen notları hariç tutun"
-enableServiceworker: "Tarayıcınız için Push Bildirimlerini Etkinleştirin"
-antennaUsersDescription: "Satır başına bir kullanıcı adı listeleyin"
+enableServiceworker: "Tarayıcınız için Push Bildirimlerini Etkinleştir"
+antennaUsersDescription: "Satır başına bir kullanıcı adı listele"
caseSensitive: "Harfe duyarlı"
withReplies: "Yanıtları ekle"
connectedTo: "Aşağıdaki hesap(lar) bağlı"
notesAndReplies: "Notlar ve yanıtlar"
withFiles: "Dosyalar dahil"
silence: "Sessize al"
-silenceConfirm: "Bu kullanıcıyı susturmak istediğinizden emin misiniz?"
+silenceConfirm: "Bu kullanıcıyı susturmak istediğinden emin misin?"
unsilence: "Sessize almayı geri al"
-unsilenceConfirm: "Bu kullanıcının sessize alınmasını geri almak istediğinizden emin misiniz?"
+unsilenceConfirm: "Bu kullanıcının sessize alınmasını geri almak istediğinden emin misin?"
popularUsers: "Popüler kullanıcılar"
recentlyUpdatedUsers: "Son zamanlarda aktif olan kullanıcılar"
recentlyRegisteredUsers: "Yeni katılan kullanıcılar"
@@ -457,7 +457,7 @@ totpDescription: "Tek seferlik şifreleri girmek için bir kimlik doğrulama uyg
moderator: "Moderatör"
moderation: "Moderasyon"
moderationNote: "Moderasyon notu"
-moderationNoteDescription: "Moderatörler arasında paylaşılacak notları girebilirsiniz."
+moderationNoteDescription: "Moderatörler arasında paylaşılacak notları girebilirsin."
addModerationNote: "Moderasyon notu ekle"
moderationLogs: "Moderasyon günlükleri"
nUsersMentioned: "{n} kullanıcı bahsetti"
@@ -492,8 +492,8 @@ retype: "Tekrar girin"
noteOf: "{user} not'u"
quoteAttached: "Alıntı"
quoteQuestion: "Alıntı olarak ekle?"
-attachAsFileQuestion: "Panodaki metin uzun. Metin dosyası olarak eklemek ister misiniz?"
-onlyOneFileCanBeAttached: "Bir mesaja yalnızca bir dosya ekleyebilirsiniz."
+attachAsFileQuestion: "Panodaki metin uzun. Metin dosyası olarak eklemek ister misin?"
+onlyOneFileCanBeAttached: "Bir mesaja yalnızca bir dosya ekleyebilirsin."
signinRequired: "Devam etmeden önce lütfen kayıt olun veya giriş yapın."
signinOrContinueOnRemote: "Devam etmek için sunucunuzu taşıyın veya bu sunucuya kaydolun / giriş yapın."
invitations: "Davetler"
@@ -501,7 +501,7 @@ invitationCode: "Davet kodu"
checking: "Kontrol ediliyor..."
available: "Kullanılabilir"
unavailable: "Kullanılamaz"
-usernameInvalidFormat: "Büyük ve küçük harfler, rakamlar ve alt çizgi kullanabilirsiniz. (a~z、A~Z、0~9)"
+usernameInvalidFormat: "Büyük ve küçük harfler, rakamlar ve alt çizgi kullanabilirsin. (a~z、A~Z、0~9)"
tooShort: "Çok kısa"
tooLong: "Çok uzun"
weakPassword: "Zayıf şifre"
@@ -537,7 +537,7 @@ regenerate: "Yeniden oluştur"
fontSize: "Yazı tipi boyutu"
mediaListWithOneImageAppearance: "Tek bir resim içeren medya listelerinin yüksekliği"
limitTo: "{x} ile sınırlandır"
-noFollowRequests: "Bekleyen takip istekleriniz yok."
+noFollowRequests: "Bekleyen takip istekleri yok."
openImageInNewTab: "Görüntüleri yeni sekmede aç"
dashboard: "Gösterge paneli"
local: "Yerel"
@@ -564,13 +564,13 @@ objectStoragePrefixDesc: "Dosyalar bu öneke sahip dizinler altında saklanacakt
objectStorageEndpoint: "Uç nokta"
objectStorageEndpointDesc: "AWS S3 kullanıyorsanız bu alanı boş bırakın, aksi takdirde kullandığınız hizmete bağlı olarak uç noktayı ‘’ veya ‘:’ olarak belirtin."
objectStorageRegion: "Bölge"
-objectStorageRegionDesc: "'xx-east-1' gibi bir bölge belirtin. Hizmetiniz bölgeler arasında ayrım yapmıyorsa, ‘us-east-1’ girin. AWS yapılandırma dosyalarını veya ortam değişkenlerini kullanıyorsanız boş bırakın."
+objectStorageRegionDesc: "'xx-east-1' gibi bir bölge belirt. Hizmetin bölgeler arasında ayrım yapmıyorsa, ‘us-east-1’ girin. AWS yapılandırma dosyalarını veya ortam değişkenlerini kullanıyorsan boş bırak."
objectStorageUseSSL: "SSL kullanın"
objectStorageUseSSLDesc: "API bağlantıları için HTTPS kullanmayacaksanız bunu kapatın."
objectStorageUseProxy: "Proxy üzerinden bağlan"
objectStorageUseProxyDesc: "API bağlantıları için Proxy kullanmayacaksanız bunu kapatın."
objectStorageSetPublicRead: "Yükleme sırasında \"genel-okuma\" ayarını yapın"
-s3ForcePathStyleDesc: "s3ForcePathStyle etkinleştirilirse, kova adı URL'nin ana bilgisayar adı yerine URL yoluna eklenmelidir. Kendi kendine barındırılan bir Minio örneği gibi hizmetleri kullanırken bu ayarı etkinleştirmeniz gerekebilir."
+s3ForcePathStyleDesc: "s3ForcePathStyle etkinleştirilirse, kova adı URL'nin ana bilgisayar adı yerine URL yoluna eklenmelidir. Kendi kendine barındırılan bir Minio örneği gibi hizmetleri kullanırken bu ayarı etkinleştirmen gerekebilir."
serverLogs: "Sunucu log kayıtları"
deleteAll: "Tümünü sil"
showFixedPostForm: "Gönderi formunu zaman çizelgesinin en üstünde görüntüle"
@@ -605,29 +605,29 @@ sort: "Sıralama düzeni"
ascendingOrder: "Artan"
descendingOrder: "Azalan"
scratchpad: "Not defteri"
-scratchpadDescription: "Scratchpad, AiScript deneyleri için bir ortam sağlar. Misskey ile etkileşim halindeyken yazabilir, çalıştırabilir ve sonuçlarını kontrol edebilirsiniz."
+scratchpadDescription: "Scratchpad, AiScript deneyleri için bir ortam sağlar. Misskey ile etkileşim halindeyken yazabilir, çalıştırabilir ve sonuçlarını kontrol edebilirsin."
uiInspector: "UI denetçisi"
-uiInspectorDescription: "Bellekteki UI bileşeni sunucu listesini görebilirsiniz. UI bileşeni, Ui:C: işlevi tarafından oluşturulacaktır."
+uiInspectorDescription: "Bellekteki UI bileşeni sunucu listesini görebilirsin. UI bileşeni, Ui:C: işlevi tarafından oluşturulacak."
output: "Çıktı"
script: "Script"
disablePagesScript: "Sayfalarda AiScript'i devre dışı bırak"
updateRemoteUser: "Uzak kullanıcı bilgilerini güncelle"
unsetUserAvatar: "Avatar'ı kaldır"
-unsetUserAvatarConfirm: "Avatarı silmek istediğinizden emin misiniz?"
+unsetUserAvatarConfirm: "Avatarı silmek istediğinden emin misin?"
unsetUserBanner: "Banner'ı kaldır"
-unsetUserBannerConfirm: "Banner'ı kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
+unsetUserBannerConfirm: "Banner'ı kaldırmak istediğinden emin misin?"
deleteAllFiles: "Tüm dosyaları sil"
-deleteAllFilesConfirm: "Tüm dosyaları silmek istediğinizden emin misiniz?"
-removeAllFollowing: "Takip ettiğiniz tüm kullanıcıları takipten çıkarın"
+deleteAllFilesConfirm: "Tüm dosyaları silmek istediğinden emin misin?"
+removeAllFollowing: "Takip ettiğin tüm kullanıcıları takipten çıkar"
removeAllFollowingDescription: "Bu komutu çalıştırmak, {host} adresindeki tüm hesapları takipten çıkarır. Örneğin, sunucu artık mevcut değilse bu komutu çalıştırın."
userSuspended: "Bu kullanıcı askıya alınmıştır."
userSilenced: "Bu kullanıcı susturuluyor."
yourAccountSuspendedTitle: "Bu hesap askıya alınmıştır."
-yourAccountSuspendedDescription: "Bu hesap, sunucunun hizmet şartlarını veya benzerlerini ihlal ettiği için askıya alınmıştır. Daha ayrıntılı bir neden öğrenmek isterseniz yöneticiyle iletişime geçin. Lütfen yeni bir hesap oluşturmayın."
+yourAccountSuspendedDescription: "Bu hesap, sunucunun hizmet şartlarını veya benzerlerini ihlal ettiği için askıya alınmıştır. Daha ayrıntılı bir neden öğrenmek istersen yöneticiyle iletişime geç. Lütfen yeni bir hesap oluşturma."
tokenRevoked: "Geçersiz jeton"
tokenRevokedDescription: "Bu jetonun süresi doldu. Lütfen tekrar giriş yapın."
accountDeleted: "Hesap silindi"
-accountDeletedDescription: "Bu hesap silinmiştir."
+accountDeletedDescription: "Bu hesap silinmiş."
menu: "Menü"
divider: "Bölücü"
addItem: "Öğe Ekle"
@@ -636,7 +636,7 @@ relays: "Röleler"
addRelay: "Röle ekle"
inboxUrl: "Gelen Kutusu URL"
addedRelays: "Eklenen Röleler"
-serviceworkerInfo: "Push bildirimleri için etkinleştirilmelidir."
+serviceworkerInfo: "Push bildirimleri için etkinleştirilmeli."
deletedNote: "Silinen not"
invisibleNote: "Görünmez not"
enableInfiniteScroll: "Otomatik olarak daha fazlasını yükle"
@@ -670,12 +670,12 @@ adminPermission: "Yönetici İzinleri"
enableAll: "Tümünü etkinleştir"
disableAll: "Tümünü devre dışı bırak"
tokenRequested: "Hesaba erişim izni ver"
-pluginTokenRequestedDescription: "Bu eklenti, burada ayarlanan izinleri kullanabilecektir."
+pluginTokenRequestedDescription: "Bu eklenti, burada ayarlanan izinleri kullanabilecek."
notificationType: "Bildirim türü"
edit: "Düzenle"
emailServer: "E-posta sunucusu"
enableEmail: "E-posta dağıtımını etkinleştir"
-emailConfigInfo: "Kayıt sırasında veya şifrenizi unuttuğunuzda E-postanızı doğrulamak için kullanılır."
+emailConfigInfo: "Kayıt sırasında veya şifreni unuttuğunda E-postanı doğrulamak için kullanılır."
email: "E-Posta"
emailAddress: "E-Posta adresi"
smtpConfig: "SMTP Sunucu yapılandırması"
@@ -691,7 +691,7 @@ wordMute: "Kelime sustur"
wordMuteDescription: "Belirtilen kelime veya kelime öbeğini içeren notları küçültün. Küçültülmüş notlar, üzerlerine tıklanarak görüntülenebilir."
hardWordMute: "Zorla kelime sustur"
showMutedWord: "Sessize alınan kelimeleri göster"
-hardWordMuteDescription: "Belirtilen kelime veya kelime öbeğini içeren notları gizleyin. Kelime sessize alma özelliğinden farklı olarak, not tamamen görünmez hale gelir."
+hardWordMuteDescription: "Belirtilen kelime veya kelime öbeğini içeren notları gizle. Kelime sessize alma özelliğinden farklı olarak, not tamamen görünmez hale gelir."
regexpError: "Düzenli ifade hatası"
regexpErrorDescription: "{tab} kelimesinin {line} satırındaki düzenli ifadede bir hata oluştu:"
instanceMute: "Sunucu Sessizleştirme"
@@ -724,7 +724,7 @@ abuseReports: "Raporlar"
reportAbuse: "Rapor"
reportAbuseRenote: "Raporu yeniden gönder"
reportAbuseOf: "{name} raporu"
-fillAbuseReportDescription: "Bu raporla ilgili ayrıntıları lütfen doldurun. Belirli bir notla ilgiliyse, lütfen URL'sini de ekleyin."
+fillAbuseReportDescription: "Bu raporla ilgili ayrıntıları lütfen doldur. Belirli bir notla ilgiliyse, lütfen URL'sini de ekle."
abuseReported: "Raporunuz gönderildi. Çok teşekkür ederiz."
reporter: "Raporlayan"
reporteeOrigin: "Bildirim Kaynağı"
@@ -745,10 +745,10 @@ createNew: "Yeni oluştur"
optional: "Opsiyonel"
createNewClip: "Klip oluştur"
unclip: "Klip kaldır"
-confirmToUnclipAlreadyClippedNote: "Bu not zaten “{name}” klibinin bir parçasıdır. Bu klipten silmek ister misiniz?"
+confirmToUnclipAlreadyClippedNote: "Bu not zaten “{name}” klibinin bir parçası. Bu klipten silmek ister misin?"
public: "Herkese açık"
private: "Özel"
-i18nInfo: "Misskey, gönüllüler tarafından çeşitli dillere çevrilmektedir. {link} adresinden yardımcı olabilirsiniz."
+i18nInfo: "Misskey, gönüllüler tarafından çeşitli dillere çevrilmektedir. {link} adresinden yardımcı olabilirsin."
manageAccessTokens: "Acces Tokens yönet"
accountInfo: "Hesap bilgileri"
notesCount: "Not sayısı"
@@ -760,8 +760,8 @@ followingCount: "Takip sayısı"
followersCount: "Takipçi sayısı"
sentReactionsCount: "Tepki sayısı"
receivedReactionsCount: "Alınan tepki sayısı"
-pollVotesCount: "Anket oylarının sayısı"
-pollVotedCount: "Alınan anket oylarının sayısı"
+pollVotesCount: "Anket oy sayısı"
+pollVotedCount: "Alınan anket oy sayısı"
yes: "Evet"
no: "Hayır"
driveFilesCount: "Drive dosya sayısı"
@@ -776,33 +776,33 @@ highlightSensitiveMedia: "Hassas medyayı vurgulayın"
verificationEmailSent: "Doğrulama e-postası gönderildi. Doğrulamayı tamamlamak için e-postadaki bağlantıyı takip edin."
notSet: "Ayarlı değil"
emailVerified: "E-posta adresi doğrulandı."
-noteFavoritesCount: "Favori notların sayısı"
+noteFavoritesCount: "Favori not sayısı"
pageLikesCount: "Beğenilen sayfa sayısı"
-pageLikedCount: "Alınan sayfa beğenileri sayısı"
+pageLikedCount: "Alınan sayfa beğen sayısı"
contact: "İletişim"
useSystemFont: "Sistemin varsayılan yazı tipini kullanın"
clips: "Klipler"
experimentalFeatures: "Deneysel özellikler"
experimental: "Deneysel"
-thisIsExperimentalFeature: "Bu deneysel bir özelliktir. İşlevselliği değişebilir ve amaçlandığı gibi çalışmayabilir."
+thisIsExperimentalFeature: "Bu deneysel bir özellik. İşlevselliği değişebilir ve amaçlandığı gibi çalışmayabilir."
developer: "Geliştirici"
-makeExplorable: "Hesabı “Keşfet” bölümünde görünür hale getirin"
+makeExplorable: "Hesabı “Keşfet” bölümünde görünür hale getir"
makeExplorableDescription: "Bunu kapatırsanız, hesabınız “Keşfet” bölümünde görünmez."
duplicate: "Çoğalt"
left: "Sol"
center: "Merkez"
wide: "Geniş"
narrow: "Dar"
-reloadToApplySetting: "Bu ayar, sayfa yeniden yüklendikten sonra geçerli olacaktır. Şimdi yeniden yüklemek ister misiniz?"
+reloadToApplySetting: "Bu ayar, sayfa yeniden yüklendikten sonra geçerli olacaktır. Şimdi yeniden yüklemek ister misin?"
needReloadToApply: "Bunun yansıtılması için yeniden yükleme yapılması gerekir."
needToRestartServerToApply: "Değişikliğin yansıtılması için Misskey'in yeniden başlatılması gerekir."
showTitlebar: "Başlık çubuğunu göster"
-clearCache: "Clear cache"
+clearCache: "Önbellek temizle"
onlineUsersCount: "{n} kullanıcı çevrim içi"
nUsers: "{n} Kullanıcı"
nNotes: "{n} Not"
sendErrorReports: "Hata raporları gönder"
-sendErrorReportsDescription: "Etkinleştirildiğinde, bir sorun oluştuğunda ayrıntılı hata bilgileri Misskey ile paylaşılacak ve bu da Misskey'in kalitesinin iyileştirilmesine yardımcı olacaktır.\nBu bilgiler arasında işletim sisteminizin sürümü, kullandığınız tarayıcı, Misskey'deki faaliyetleriniz vb. yer alacaktır."
+sendErrorReportsDescription: "Etkinleştirildiğinde, bir sorun oluştuğunda ayrıntılı hata bilgileri Misskey ile paylaşılacak ve bu da Misskey'in kalitesinin iyileştirilmesine yardımcı olacak.\nBu bilgiler arasında işletim sisteminizin sürümü, kullandığınız tarayıcı, Misskey'deki faaliyetlerin vb. yer alacaktır."
myTheme: "Benim temam"
backgroundColor: "Arka plan rengi"
accentColor: "Vurgu rengi"
@@ -813,8 +813,8 @@ advancedSettings: "Gelişmiş ayarlar"
value: "Değer"
createdAt: "Oluşturuldu"
updatedAt: "Güncellendi"
-saveConfirm: "Değişiklikleri kaydetmek ister misiniz?"
-deleteConfirm: "Gerçekten silmek istiyor musunuz?"
+saveConfirm: "Değişiklikleri kaydetmek ister misin?"
+deleteConfirm: "Cidden silmek istiyor musunuz?"
invalidValue: "Geçersiz değer."
registry: "Kayıt Defteri"
closeAccount: "Hesabı kapat"
@@ -838,11 +838,11 @@ showingPastTimeline: "Şu anda eski bir Pano görüntüleniyor."
clear: "Temizle"
markAllAsRead: "Tümünü okundu olarak işaretle"
goBack: "Geri"
-unlikeConfirm: "Gerçekten beğenini kaldırmak mı istiyorsun?"
+unlikeConfirm: "Cidden beğenini kaldırmak mı istiyorsun?"
fullView: "Tam görünüm"
quitFullView: "Tam ekranı kapat"
addDescription: "Açıklama ekle"
-userPagePinTip: "Bireysel notların menüsünden “Profiline sabitle” seçeneğini seçerek notları burada görüntüleyebilirsiniz."
+userPagePinTip: "Bireysel notların menüsünden “Profiline sabitle” seçeneğini seçerek notları burada görüntüleyebilirsin."
notSpecifiedMentionWarning: "Bu notta, alıcılar arasında yer almayan kullanıcılar hakkında bilgiler bulunmaktadır."
info: "Hakkında"
userInfo: "Kullanıcı hakkında"
@@ -902,7 +902,7 @@ whatIsNew: "Değişiklikleri göster"
translate: "Çevir"
translatedFrom: "{x}'ten çevrilmiştir."
accountDeletionInProgress: "Hesap silme işlemi şu anda devam ediyor."
-usernameInfo: "Bu sunucudaki diğer hesaplardan hesabınızı ayıran bir isim. Alfabe (a~z, A~Z), rakamlar (0~9) veya alt çizgi (_) kullanabilirsiniz. Kullanıcı adları daha sonra değiştirilemez."
+usernameInfo: "Bu sunucudaki diğer hesaplardan hesabını ayıran bir isim. Alfabe (a~z, A~Z), rakamlar (0~9) veya alt çizgi (_) kullanabilirsin. Kullanıcı adları daha sonra değiştirilemez."
aiChanMode: "Ai Modu"
devMode: "Geliştirici modu"
keepCw: "İçerik uyarılarını sakla"
@@ -911,7 +911,7 @@ lastCommunication: "Son iletişim"
resolved: "Çözülmüş"
unresolved: "Çözülmemiş"
breakFollow: "Takipçiyi kaldır"
-breakFollowConfirm: "Bu takipçiyi gerçekten silmek istiyor musun?"
+breakFollowConfirm: "Bu takipçiyi ciddden silmek istiyor musun?"
itsOn: "Etkin"
itsOff: "Devre Dışı"
on: "Açık"
@@ -922,14 +922,14 @@ filter: "Filtre"
controlPanel: "Kontrol Paneli"
manageAccounts: "Hesapları Yönet"
makeReactionsPublic: "Tepki geçmişini herkese açık olarak ayarla"
-makeReactionsPublicDescription: "Bu, geçmişteki tüm tepkilerinizin listesini herkese açık hale getirecektir."
+makeReactionsPublicDescription: "Bu, geçmişteki tüm tepkilerinin listesini herkese açık hale getirecek."
classic: "Klasik"
muteThread: "Konuyu sessize al"
unmuteThread: "Konuyu sessizden çıkar"
followingVisibility: "Takip edilenlerin görünürlüğü"
followersVisibility: "Takipçilerin görünürlüğü"
continueThread: "Konunun devamını görüntüle"
-deleteAccountConfirm: "Bu, hesabınızı geri dönüşü olmayan bir şekilde silecektir. Devam etmek istiyor musunuz?"
+deleteAccountConfirm: "Bu, hesabını geri dönüşü olmayan bir şekilde silecek. Devam etmek istiyor musun?"
incorrectPassword: "Yanlış şifre."
incorrectTotp: "Tek kullanımlık şifre yanlış veya süresi dolmuş."
voteConfirm: "\"{choice}\" için oyunuzu onaylıyor musunuz?"
@@ -963,7 +963,7 @@ reflectMayTakeTime: "Bunun yansıtılması biraz zaman alabilir."
failedToFetchAccountInformation: "Hesap bilgileri alınamadı"
rateLimitExceeded: "Hız sınırı aşıldı"
cropImage: "Görüntüyü kırp"
-cropImageAsk: "Bu görüntüyü kırpmak ister misiniz?"
+cropImageAsk: "Bu görüntüyü kırpmak ister misin?"
cropYes: "Kırp"
cropNo: "Olduğu gibi kullanın"
file: "Dosyalar"
@@ -973,7 +973,7 @@ noEmailServerWarning: "E-posta sunucusu yapılandırılmamış."
thereIsUnresolvedAbuseReportWarning: "Çözülmemiş raporlar var."
recommended: "Önerilen"
check: "Kontrol"
-driveCapOverrideLabel: "Bu kullanıcının Drive kapasitesini değiştirin"
+driveCapOverrideLabel: "Bu kullanıcının Drive kapasitesini değiştir"
driveCapOverrideCaption: "Kapasiteyi varsayılan değere sıfırlamak için 0 veya daha düşük bir değer girin."
requireAdminForView: "Bunu görüntülemek için yönetici hesabıyla oturum açmanız gerekir."
isSystemAccount: "Sistem tarafından oluşturulan ve otomatik olarak işletilen bir hesap."
@@ -982,8 +982,8 @@ deleteAccount: "Hesabı sil"
document: "Dokümantasyon"
numberOfPageCache: "Önbelleğe alınmış sayfa sayısı"
numberOfPageCacheDescription: "Bu sayıyı artırmak, kullanıcının cihazında daha fazla bellek kullanımı nedeniyle daha fazla yük oluşturmakla birlikte, kullanıcının rahatlığını artıracaktır."
-logoutConfirm: "Çıkmak istediğinizden emin misiniz?"
-logoutWillClearClientData: "Oturumu kapatmak, tarayıcıdan istemcinin ayarlarını siler. Tekrar oturum açtığınızda ayarları geri yükleyebilmek için, ayarlarınızın otomatik yedeklenmesini etkinleştirmeniz gerekir."
+logoutConfirm: "Çıkmak istediğinden emin misin?"
+logoutWillClearClientData: "Oturumu kapatmak, tarayıcıdan istemcinin ayarlarını siler. Tekrar oturum açtığında ayarları geri yükleyebilmek için, ayarlarının otomatik yedeklenmesini etkinleştirmen gerekir."
lastActiveDate: "Son kullanımı"
statusbar: "Durum çubuğu"
pleaseSelect: "Bir seçenek seçin"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ numberOfLikes: "Beğeniler"
show: "Göster"
neverShow: "Bir daha gösterme"
remindMeLater: "Belki daha sonra"
-didYouLikeMisskey: "Misskey'i sevdiniz mi?"
+didYouLikeMisskey: "Misskey'i sevdin mi?"
pleaseDonate: "{host} ücretsiz yazılım Misskey kullanmaktadır. Misskey'in geliştirilmesinin devam edebilmesi için bağışlarınızı çok takdir ederiz!"
correspondingSourceIsAvailable: "İlgili kaynak kodu {anchor} adresinde mevcuttur."
roles: "Roller"
@@ -1047,7 +1047,7 @@ manageCustomEmojis: "Özel Emojileri Yönet"
manageAvatarDecorations: "Avatar süslerini yönet"
youCannotCreateAnymore: "Oluşturma sınırına ulaştınız."
cannotPerformTemporary: "Geçici olarak kullanılamıyor"
-cannotPerformTemporaryDescription: "Bu işlem, yürütme sınırını aştığı için geçici olarak gerçekleştirilememektedir. Lütfen bir süre bekleyin ve tekrar deneyin."
+cannotPerformTemporaryDescription: "Bu işlem, yürütme sınırını aştığı için geçici olarak gerçekleştirilememekte. Lütfen bir süre bekle ve tekrar dene."
invalidParamError: "Geçersiz parametreler"
invalidParamErrorDescription: "İstek parametreleri geçersiz. Bu durum genellikle bir hata nedeniyle oluşur, ancak boyut sınırlarını aşan girdiler veya benzer nedenlerden de kaynaklanabilir."
permissionDeniedError: "İşlem reddedildi"
@@ -1056,7 +1056,7 @@ preset: "Ön ayar"
selectFromPresets: "Ön ayarlardan seçim yapın"
achievements: "Başarılar"
gotInvalidResponseError: "Geçersiz sunucu yanıtı"
-gotInvalidResponseErrorDescription: "Sunucu erişilemez durumda olabilir veya bakım çalışması yapılmaktadır. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."
+gotInvalidResponseErrorDescription: "Sunucu erişilemez durumda olabilir veya bakım çalışması yapılmaktadır. Lütfen daha sonra tekrar dene."
thisPostMayBeAnnoying: "Bu not başkalarını rahatsız edebilir."
thisPostMayBeAnnoyingHome: "Ana zaman çizelgesine gönder"
thisPostMayBeAnnoyingCancel: "İptal"
@@ -1069,8 +1069,8 @@ copyErrorInfo: "Hata ayrıntılarını kopyala"
joinThisServer: "Bu sunucuda kaydolun"
exploreOtherServers: "Başka bir sunucu arayın"
letsLookAtTimeline: "Pano'ya bir göz atın"
-disableFederationConfirm: "Federasyonu gerçekten devre dışı bırakmak mı?"
-disableFederationConfirmWarn: "Federasyondan ayrılsa bile, aksi belirtilmedikçe gönderiler herkese açık olmaya devam edecektir. Genellikle bunu yapmanız gerekmez."
+disableFederationConfirm: "Federasyonu cidden devre dışı bırakmak istiyor musun?"
+disableFederationConfirmWarn: "Federasyondan ayrılsa bile, aksi belirtilmedikçe gönderiler herkese açık olmaya devam edecek. Genellikle bunu yapmanız gerekmez."
disableFederationOk: "Devre Dışı"
invitationRequiredToRegister: "Bu etkinlik davetle katılımlıdır. Geçerli bir davet kodu girerek kaydolmanız gerekir."
emailNotSupported: "Bu sunucu, E-Posta göndermeyi desteklemiyor."
@@ -1082,9 +1082,9 @@ likeOnlyForRemote: "Tüm (Yalnızca uzak sunucu için beğeniler)"
nonSensitiveOnly: "Hassas olmayanlar için"
nonSensitiveOnlyForLocalLikeOnlyForRemote: "Yalnızca hassas olmayanlar (Yalnızca uzaktan beğeniler)"
rolesAssignedToMe: "Bana atanan roller"
-resetPasswordConfirm: "Şifrenizi gerçekten sıfırlamak istiyor musunuz?"
+resetPasswordConfirm: "Şifreni gerçekten sıfırlamak istiyor musun?"
sensitiveWords: "Hassas kelimeler"
-sensitiveWordsDescription: "Yapılandırılan kelimelerden herhangi birini içeren tüm notların görünürlüğü otomatik olarak “Ana Sayfa” olarak ayarlanacaktır. Satır sonları ile ayırarak birden fazla not listeleyebilirsiniz."
+sensitiveWordsDescription: "Yapılandırılan kelimelerden herhangi birini içeren tüm notların görünürlüğü otomatik olarak “Ana Sayfa” olarak ayarlanacaktır. Satır sonları ile ayırarak birden fazla not listeleyebilirsin."
sensitiveWordsDescription2: "Boşluk kullanmak AND ifadeleri oluşturur ve anahtar kelimeleri eğik çizgi ile çevrelemek bunları düzenli ifadeye dönüştürür."
prohibitedWords: "Yasaklanmış kelimeler"
prohibitedWordsDescription: "Belirlenen kelime(ler)i içeren bir not göndermeye çalışıldığında hata verir. Birden fazla kelime, yeni satırla ayrılmış olarak ayarlanabilir."
@@ -1094,18 +1094,18 @@ hiddenTagsDescription: "Trend listesinde gösterilmeyecek etiketleri seçin.\nSa
notesSearchNotAvailable: "Not arama özelliği kullanılamıyor."
usersSearchNotAvailable: "Kullanıcı araması mevcut değildir."
license: "Lisans"
-unfavoriteConfirm: "Gerçekten favorilerden kaldırmak istiyor musunuz?"
+unfavoriteConfirm: "Cidden favorilerden kaldırmak istiyor musunuz?"
myClips: "Kliplerim"
drivecleaner: "Drive Temizleyici"
retryAllQueuesNow: "Tüm kuyrukları yeniden çalıştırmayı deneyin"
-retryAllQueuesConfirmTitle: "Gerçekten hepsini tekrar denemek istiyor musunuz?"
+retryAllQueuesConfirmTitle: "Cidden hepsini tekrar denemek istiyor musunuz?"
retryAllQueuesConfirmText: "Bu, sunucu yükünü geçici olarak artıracaktır."
enableChartsForRemoteUser: "Uzak kullanıcı veri grafikleri oluşturun"
enableChartsForFederatedInstances: "Uzak sunucu veri grafikleri oluşturun"
enableStatsForFederatedInstances: "Uzak sunucu istatistiklerini alın"
showClipButtonInNoteFooter: "Not eylem menüsüne “Klip” ekle"
reactionsDisplaySize: "Tepki ekran boyutu"
-limitWidthOfReaction: "Tepkilerin maksimum genişliğini sınırlayın ve bunları küçültülmüş boyutta görüntüleyin."
+limitWidthOfReaction: "Tepkilerin maksimum genişliğini sınırla ve bunları küçültülmüş boyutta görüntüle."
noteIdOrUrl: "Not ID veya URL"
video: "Video"
videos: "Videolar"
@@ -1131,18 +1131,18 @@ vertical: "Dikey"
horizontal: "Yatay"
position: "Pozisyon"
serverRules: "Sunucu kuralları"
-pleaseConfirmBelowBeforeSignup: "Bu sunucuya kaydolmak için aşağıdakileri gözden geçirip kabul etmelisiniz:"
-pleaseAgreeAllToContinue: "Devam etmek için yukarıdaki tüm alanları kabul etmelisiniz."
+pleaseConfirmBelowBeforeSignup: "Bu sunucuya kaydolmak için aşağıdakileri gözden geçirip kabul etmelisin:"
+pleaseAgreeAllToContinue: "Devam etmek için yukarıdaki tüm alanları kabul etmelisin."
continue: "Devam et"
preservedUsernames: "Rezerve edilmiş kullanıcı adları"
-preservedUsernamesDescription: "Rezervasyon yapmak için kullanıcı adlarını satır sonlarıyla ayırarak listeleyin. Bu kullanıcı adları normal hesap oluşturma sırasında kullanılamaz hale gelir, ancak yöneticiler tarafından manuel olarak hesap oluşturmak için kullanılabilir. Bu kullanıcı adlarını kullanan mevcut hesaplar etkilenmez."
+preservedUsernamesDescription: "Rezervasyon yapmak için kullanıcı adlarını satır sonlarıyla ayırarak listele. Bu kullanıcı adları normal hesap oluşturma sırasında kullanılamaz hale gelir, ancak yöneticiler tarafından manuel olarak hesap oluşturmak için kullanılabilir. Bu kullanıcı adlarını kullanan mevcut hesaplar etkilenmez."
createNoteFromTheFile: "Bu dosyadan not oluşturun"
archive: "Arşiv"
archived: "Arşivle"
unarchive: "Arşivden çıkar"
-channelArchiveConfirmTitle: "Gerçekten {name} arşivlemek mi istiyorsunuz?"
-channelArchiveConfirmDescription: "Arşivlenmiş bir kanal artık kanal listesinde veya arama sonuçlarında görünmeyecektir. Ayrıca, bu kanala yeni gönderiler eklenemeyecektir."
-thisChannelArchived: "Bu kanal arşivlenmiştir."
+channelArchiveConfirmTitle: "Cidden {name} arşivlemek mi istiyorsun?"
+channelArchiveConfirmDescription: "Arşivlenmiş bir kanal artık kanal listesinde veya arama sonuçlarında görünmeyecektir. Ayrıca, bu kanala yeni gönderiler eklenemeyecek."
+thisChannelArchived: "Bu kanal arşivlenmiş."
displayOfNote: "Not ekranı"
initialAccountSetting: "Profil ayarları"
youFollowing: "Takip edildi"
@@ -1150,16 +1150,16 @@ preventAiLearning: "Makine Öğreniminde (Üretken Ai) kullanımını reddet"
preventAiLearningDescription: "Tarayıcılardan, makine öğrenimi (Tahminsel / Üretken Ai) veri kümelerinde yayınlanan metin veya görsel materyalleri vb. kullanmamalarını talep eder. Bu, ilgili içeriğe “noai” HTML-Response bayrağı eklenerek gerçekleştirilir. Ancak, bu bayrakla tam bir önleme sağlanamaz, çünkü bu bayrak basitçe göz ardı edilebilir."
options: "Seçenekler"
specifyUser: "Belirli kullanıcı"
-lookupConfirm: "Yukarı bakmak ister misiniz?"
-openTagPageConfirm: "Bir hashtag sayfası açmak ister misiniz?"
+lookupConfirm: "Yukarı bakmak ister misin?"
+openTagPageConfirm: "Bir hashtag sayfası açmak ister misin?"
specifyHost: "Belirli ana bilgisayar"
failedToPreviewUrl: "Önizleme yapılamadı"
update: "Güncelle"
-rolesThatCanBeUsedThisEmojiAsReaction: "Bu emojiyi tepki olarak kullanabileceğiniz roller"
+rolesThatCanBeUsedThisEmojiAsReaction: "Bu emojiyi tepki olarak kullanabileceğin roller"
rolesThatCanBeUsedThisEmojiAsReactionEmptyDescription: "Herhangi bir rol belirtilmezse, herkes bu emojiyi tepki olarak kullanabilir."
rolesThatCanBeUsedThisEmojiAsReactionPublicRoleWarn: "Bu roller herkese açık olmalıdır."
-cancelReactionConfirm: "Tepkinizi gerçekten silmek istiyor musunuz?"
-changeReactionConfirm: "Tepkinizi gerçekten değiştirmek istiyor musunuz?"
+cancelReactionConfirm: "Tepkini cidden silmek istiyor musun?"
+changeReactionConfirm: "Tepkini cidden değiştirmek istiyor musun?"
later: "Daha sonra"
goToMisskey: "Misskey'e"
additionalEmojiDictionary: "Ek emoji sözlükleri"
@@ -1172,7 +1172,7 @@ createInviteCode: "Davet Kodu oluştur"
createWithOptions: "Seçeneklerle oluştur"
createCount: "Davet sayısı"
inviteCodeCreated: "Davet oluşturuldu"
-inviteLimitExceeded: "Oluşturulabilecek davetiyelerin maksimum sayısına ulaştınız."
+inviteLimitExceeded: "Oluşturulabilecek davetiyelerin maksimum sayısına ulaştın."
createLimitRemaining: "{limit} Davet limiti kaldı"
inviteLimitResetCycle: "Bu limit {time} tarihinde {limit} değerine sıfırlanacaktır."
expirationDate: "Son kullanma tarihi"
@@ -1194,7 +1194,7 @@ forYou: "Senin için"
currentAnnouncements: "Güncel duyurular"
pastAnnouncements: "Geçmiş duyurular"
youHaveUnreadAnnouncements: "Okunmamış duyurular var."
-useSecurityKey: "Güvenlik anahtarınızı veya şifrenizi kullanmak için lütfen tarayıcınızın veya cihazınızın talimatlarını izleyin."
+useSecurityKey: "Güvenlik anahtarını veya şifreni kullanmak için lütfen tarayıcının veya cihazının talimatlarını izle."
replies: "Yanıtla"
renotes: "Renote'lar"
loadReplies: "Yanıtları göster"
@@ -1215,10 +1215,10 @@ followingOrFollower: "Takip eden veya takipçi"
fileAttachedOnly: "Yalnızca dosya içeren notlar"
showRepliesToOthersInTimeline: "Pano'da diğer kişilere verilen yanıtları göster"
hideRepliesToOthersInTimeline: "Pano'dan diğer kişilerin yanıtlarını gizle"
-showRepliesToOthersInTimelineAll: "Pano'da takip ettiğiniz herkesin diğerlerine verdiği yanıtları göster"
-hideRepliesToOthersInTimelineAll: "Pano'da takip ettiğiniz herkesten diğer kişilere verilen yanıtları gizleyin"
-confirmShowRepliesAll: "Bu işlem geri alınamaz. Takip ettiğiniz herkesin yanıtlarını zaman çizelgenizde diğer kullanıcılara göstermek istiyor musunuz?"
-confirmHideRepliesAll: "Bu işlem geri alınamaz. Şu anda takip ettiğiniz tüm kullanıcıların yanıtlarını zaman tünelinde gerçekten göstermeyecek misiniz?"
+showRepliesToOthersInTimelineAll: "Pano'da takip ettiğin herkesin diğerlerine verdiği yanıtları göster"
+hideRepliesToOthersInTimelineAll: "Pano'da takip ettiğin herkesten diğer kişilere verilen yanıtları gizle"
+confirmShowRepliesAll: "Bu işlem geri alınamaz. Takip ettiğin herkesin yanıtlarını zaman çizelgende diğer kullanıcılara göstermek istiyor musun?"
+confirmHideRepliesAll: "Bu işlem geri alınamaz. Şu anda takip ettiğin tüm kullanıcıların yanıtlarını zaman tünelinde cidden göstermeyecek misin?"
externalServices: "Dış Hizmetler"
sourceCode: "Kaynak kodu"
sourceCodeIsNotYetProvided: "Kaynak kodu henüz mevcut değildir. Bu sorunu gidermek için yöneticiyle iletişime geçin."
@@ -1245,12 +1245,12 @@ refreshing: "Yenileniyor..."
pullDownToRefresh: "Yenilemek için aşağı çekin"
useGroupedNotifications: "Gruplandırılmış bildirimleri göster"
signupPendingError: "E-posta adresini doğrulamada bir sorun oluştu. Bağlantının süresi dolmuş olabilir."
-cwNotationRequired: "“İçeriği gizle” seçeneği etkinleştirilirse, bir açıklama sağlanmalıdır."
+cwNotationRequired: "“İçeriği gizle” seçeneği etkinleştirilirse, bir açıklama sağlanmalı."
doReaction: "Tepki ekle"
code: "Kod"
reloadRequiredToApplySettings: "Ayarları uygulamak için yeniden yükleme gereklidir."
remainingN: "Kalan: {n}"
-overwriteContentConfirm: "Mevcut içeriği üzerine yazmak istediğinizden emin misiniz?"
+overwriteContentConfirm: "Mevcut içeriği üzerine yazmak istediğinden emin misin?"
seasonalScreenEffect: "Mevsimsel Ekran Efekti"
decorate: "Süsle"
addMfmFunction: "MFM ekle"
@@ -1267,7 +1267,7 @@ ranking: "Sıralama"
lastNDays: "Son {n} gün"
backToTitle: "Başlığa geri dön"
hemisphere: "Yaşadığınız yer"
-withSensitive: "Hassas dosyalara notlar ekleyin"
+withSensitive: "Hassas dosyalara notlar ekle"
userSaysSomethingSensitive: "{name} tarafından gönderilen mesaj hassas içerik barındırmaktadır."
enableHorizontalSwipe: "Kaydırarak sekmeler arasında geçiş yapın"
loading: "Yükleniyor"
@@ -1279,13 +1279,13 @@ useBackupCode: "Yedek kodları kullanın"
launchApp: "Uygulamayı başlatın"
useNativeUIForVideoAudioPlayer: "Video ve ses oynatımı için tarayıcı kullanıcı arayüzünü kullan"
keepOriginalFilename: "Orijinal dosya adını koru"
-keepOriginalFilenameDescription: "Bu ayarı kapatırsanız, dosya yüklediğinizde dosya adları otomatik olarak rastgele bir dizeyle değiştirilecektir."
+keepOriginalFilenameDescription: "Bu ayarı kapatırsan, dosya yüklediğinde dosya adları otomatik olarak rastgele bir dizeyle değiştirilecek."
noDescription: "Açıklama yok"
alwaysConfirmFollow: "Takip ederken her zaman onaylayın"
inquiry: "İletişim"
-tryAgain: "Lütfen daha sonra tekrar deneyin."
+tryAgain: "Lütfen daha sonra tekrar dene."
confirmWhenRevealingSensitiveMedia: "Confirm when revealing sensitive media"
-sensitiveMediaRevealConfirm: "Bu hassas bir medya olabilir. Açıklamakta emin misiniz?"
+sensitiveMediaRevealConfirm: "Bu hassas bir medya olabilir. Açıklamakta emin misin?"
createdLists: "Oluşturulan listeler"
createdAntennas: "Oluşturulan antenler"
fromX: "{x}'den"
@@ -1306,7 +1306,7 @@ testCaptchaWarning: "Bu işlev CAPTCHA testi amacıyla tasarlanmıştır.\n\nBu dosyaları notlara eklerken yeniden kullanabilir veya daha sonra paylaşmak üzere önceden yükleyebilirsiniz.
\nBir dosyayı silerken dikkatli olun, çünkü kullanıldığı her yerde (notlar, sayfalar, avatarlar, afişler vb.) mevcut olmayacaktır.
\nAyrıca dosyalarınızı düzenlemek için klasörler oluşturabilirsiniz."
+driveAboutTip: "Drive'da, geçmişte yüklediğin dosyaların bir listesi görüntülenir.
\nBu dosyaları notlara eklerken yeniden kullanabilir veya daha sonra paylaşmak üzere önceden yükleyebilirsin.
\nBir dosyayı silerken dikkatli ol, çünkü kullanıldığı her yerde (notlar, sayfalar, avatarlar, afişler vb.) mevcut olmayacakt.
\nAyrıca dosyalarını düzenlemek için klasörler oluşturabilirsin."
scrollToClose: "Kaydırarak kapatın"
advice: "Tavsiye"
realtimeMode: "Gerçek zamanlı mod"
@@ -1411,7 +1411,7 @@ _chat:
chatNotAvailableInOtherAccount: "Sohbet işlevi diğer kullanıcı için devre dışı bırakılmıştır."
cannotChatWithTheUser: "Bu kullanıcıyla sohbet başlatılamıyor."
cannotChatWithTheUser_description: "Sohbet kullanılamıyor veya karşı taraf sohbeti etkinleştirmedi."
- youAreNotAMemberOfThisRoomButInvited: "Bu odanın katılımcısı değilsiniz, ancak bir davet aldınız. Lütfen daveti kabul ederek katılın."
+ youAreNotAMemberOfThisRoomButInvited: "Bu odanın katılımcısı değilsin, ancak bir davet aldın. Lütfen daveti kabul ederek katıl."
doYouAcceptInvitation: "Daveti kabul ediyor musunuz?"
chatWithThisUser: "Kullanıcıyla sohbet et"
thisUserAllowsChatOnlyFromFollowers: "Bu kullanıcı yalnızca takipçilerinden gelen sohbetleri kabul eder."
@@ -1419,12 +1419,12 @@ _chat:
thisUserAllowsChatOnlyFromMutualFollowing: "Bu kullanıcı, yalnızca karşılıklı takip eden kullanıcıların sohbetlerini kabul eder."
thisUserNotAllowedChatAnyone: "Bu kullanıcı kimseyle sohbet etmiyor."
chatAllowedUsers: "Sohbet etmesine izin verilecek kişiler"
- chatAllowedUsers_note: "Bu ayardan bağımsız olarak, sohbet mesajı gönderdiğiniz herkesle sohbet edebilirsiniz."
+ chatAllowedUsers_note: "Bu ayardan bağımsız olarak, sohbet mesajı gönderdiğin herkesle sohbet edebilirsin."
_chatAllowedUsers:
everyone: "Herkes"
- followers: "Sadece takipçileriniz"
+ followers: "Sadece takipçilerin"
following: "Only users you are following"
- mutual: "Sadece takip ettiğiniz kullanıcılar"
+ mutual: "Sadece takiplerin"
none: "Kimse"
_emojiPalette:
palettes: "Palet"
@@ -1432,24 +1432,24 @@ _emojiPalette:
paletteForMain: "Ana palet"
paletteForReaction: "Reaksiyon paleti"
_settings:
- driveBanner: "Drive'ı yönetebilir ve yapılandırabilir, kullanımı kontrol edebilir ve dosya yükleme ayarlarını yapılandırabilirsiniz."
- pluginBanner: "Eklentilerle istemci özelliklerini genişletebilirsiniz. Eklentileri yükleyebilir, ayrı ayrı yapılandırabilir ve yönetebilirsiniz."
- notificationsBanner: "Sunucudan gelen bildirimlerin türlerini ve kapsamını ve push bildirimlerini yapılandırabilirsiniz."
+ driveBanner: "Drive'ı yönetebilir ve yapılandırabilir, kullanımı kontrol edebilir ve dosya yükleme ayarlarını yapılandırabilirsin."
+ pluginBanner: "Eklentilerle istemci özelliklerini genişletebilirsin. Eklentileri yükleyebilir, ayrı ayrı yapılandırabilir ve yönetebilirsin."
+ notificationsBanner: "Sunucudan gelen bildirimlerin türlerini ve kapsamını ve push bildirimlerini yapılandırabilirsin."
api: "API"
webhook: "Webhook"
serviceConnection: "Hizmet entegrasyonu"
serviceConnectionBanner: "Dış uygulamalar veya hizmetlerle entegrasyon sağlamak için erişim belirteçlerini ve Webhook'ları yönetin ve yapılandırın."
accountData: "Hesap verileri"
accountDataBanner: "Hesap verilerini yönetmek için dışa ve içe aktarma."
- muteAndBlockBanner: "İçeriği gizlemek ve belirli kullanıcıların eylemlerini kısıtlamak için ayarları yapılandırabilir ve yönetebilirsiniz."
- accessibilityBanner: "Müşterinin görsellerini ve davranışını kişiselleştirebilir ve kullanımı optimize etmek için ayarları yapılandırabilirsiniz."
- privacyBanner: "Hesap gizliliği ile ilgili ayarları, örneğin içerik görünürlüğü, bulunabilirlik ve takip onayı gibi ayarları yapılandırabilirsiniz."
- securityBanner: "Şifre, oturum açma yöntemleri, kimlik doğrulama uygulamaları ve Passkeys gibi hesap güvenliği ile ilgili ayarları yapılandırabilirsiniz."
- preferencesBanner: "İstediğiniz şekilde istemcinin genel davranışını yapılandırabilirsiniz."
- appearanceBanner: "İstemcinin görünüm ve ekran ayarlarını tercihlerinize göre yapılandırabilirsiniz."
- soundsBanner: "İstemcide oynatma için ses ayarlarını yapılandırabilirsiniz."
+ muteAndBlockBanner: "İçeriği gizlemek ve belirli kullanıcıların eylemlerini kısıtlamak için ayarları yapılandırabilir ve yönetebilirsin."
+ accessibilityBanner: "İstemci, görünüm ve davranışları açısından en iyi şekilde kullanılmak üzere kişiselleştirilebilir ve ayarlanabilir."
+ privacyBanner: "Hesap gizliliği ile ilgili ayarları, örneğin içerik görünürlüğü, bulunabilirlik ve takip onayı gibi ayarları yapılandırabilirsin."
+ securityBanner: "Şifre, oturum açma yöntemleri, kimlik doğrulama uygulamaları ve Passkeys gibi hesap güvenliği ile ilgili ayarları yapılandırabilirsin."
+ preferencesBanner: "İstediğin şekilde istemcinin genel davranışını yapılandırabilirsin."
+ appearanceBanner: "İstemcinin görünüm ve ekran ayarlarını tercihlerini göre yapılandırabilirsin."
+ soundsBanner: "İstemcide oynatma için ses ayarlarını yapılandırabilirsin."
timelineAndNote: "Pano ve not"
- makeEveryTextElementsSelectable: "Tüm metin öğelerini seçilebilir hale getirin"
+ makeEveryTextElementsSelectable: "Tüm metin öğelerini seçilebilir hale getir"
makeEveryTextElementsSelectable_description: "Bunu etkinleştirmek bazı durumlarda kullanılabilirliği azaltabilir."
useStickyIcons: "Kaydırma sırasında simgeleri takip et"
enableHighQualityImagePlaceholders: "Yüksek kaliteli görüntüler için yer tutucuları göster"
@@ -1459,12 +1459,12 @@ _settings:
ifOff: "Kapalıyken"
enableSyncThemesBetweenDevices: "Yüklü temaları cihazlar arasında senkronize edin"
enablePullToRefresh: "Yenilemek için çekin"
- enablePullToRefresh_description: "Fareyi kullanırken, kaydırma tekerleğini basılı tutarken sürükleyin."
+ enablePullToRefresh_description: "Fareyi kullanırken, kaydırma tekerleğini basılı tutarken sürükle."
realtimeMode_description: "Sunucu ile bağlantı kurar ve içeriği gerçek zamanlı olarak günceller. Bu, trafik ve bellek tüketimini artırabilir."
contentsUpdateFrequency: "İçerik erişim sıklığı"
contentsUpdateFrequency_description: "Değer ne kadar yüksek olursa içerik o kadar sık güncellenir, ancak bu durum performansı düşürür ve trafik ile bellek tüketimini artırır."
contentsUpdateFrequency_description2: "Gerçek zamanlı mod açık olduğunda, bu ayardan bağımsız olarak içerik gerçek zamanlı olarak güncellenir."
- showUrlPreview: "URL önizlemesini göster"
+ showUrlPreview: "URL önizlemesi"
showAvailableReactionsFirstInNote: "Mevcut tepkileri en üstte göster."
showPageTabBarBottom: "Sayfa sekme çubuğunu aşağıda göster"
_chat:
@@ -1472,27 +1472,27 @@ _settings:
sendOnEnter: "Enter tuşuna basarak gönderin"
_preferencesProfile:
profileName: "Profil adı"
- profileNameDescription: "Bu cihazı tanımlayan bir ad belirleyin."
+ profileNameDescription: "Bu cihazı tanımlayan bir ad belirle."
profileNameDescription2: "Örnek: “Ana bilgisayar”, “Akıllı telefon”"
manageProfiles: "Profilleri Yönet"
_preferencesBackup:
autoBackup: "Otomatik yedekleme"
restoreFromBackup: "Yedeklemeden geri yükle"
noBackupsFoundTitle: "Yedekleme bulunamadı"
- noBackupsFoundDescription: "Otomatik olarak oluşturulan yedekleme bulunamadı, ancak manuel olarak bir yedekleme dosyası kaydettiyseniz, bunu içe aktarabilir ve geri yükleyebilirsiniz."
+ noBackupsFoundDescription: "Otomatik olarak oluşturulan yedekleme bulunamadı, ancak manuel olarak bir yedekleme dosyası kaydettiysen, bunu içe aktarabilir ve geri yükleyebilirsin."
selectBackupToRestore: "Geri yüklemek için bir yedekleme seçin"
youNeedToNameYourProfileToEnableAutoBackup: "Otomatik yedeklemeyi etkinleştirmek için bir profil adı ayarlanmalıdır."
- autoPreferencesBackupIsNotEnabledForThisDevice: "Bu cihazda ayarların otomatik yedeklemesi etkinleştirilmemiştir."
+ autoPreferencesBackupIsNotEnabledForThisDevice: "Bu cihazda ayarların otomatik yedeklemesi etkinleştirilmemiş."
backupFound: "Ayarların yedeği bulundu"
_accountSettings:
requireSigninToViewContents: "İçeriği görüntülemek için oturum açmanız gerekir."
- requireSigninToViewContentsDescription1: "Oluşturduğunuz tüm notları ve diğer içeriği görüntülemek için oturum açmanız gerekir. Bu, tarayıcıların bilgilerinizi toplamasına engel olacaktır."
- requireSigninToViewContentsDescription2: "İçerik, URL önizlemelerinde (OGP), web sayfalarına gömülü olarak veya not alıntıları desteklemeyen sunucularda görüntülenmeyecektir."
+ requireSigninToViewContentsDescription1: "Oluşturduğun tüm notları ve diğer içeriği görüntülemek için oturum açman gerekir. Bu, tarayıcıların bilgilerini toplamasına engel olacaktır."
+ requireSigninToViewContentsDescription2: "İçerik, URL önizlemelerinde (OGP), web sayfalarına gömülü olarak veya not alıntıları desteklemeyen sunucularda görüntülenmeyecek."
requireSigninToViewContentsDescription3: "Bu kısıtlamalar, diğer uzak sunuculardan gelen birleştirilmiş içerik için geçerli olmayabilir."
makeNotesFollowersOnlyBefore: "Geçmiş notların yalnızca takipçilere gösterilmesini sağlayın"
makeNotesFollowersOnlyBeforeDescription: "Bu özellik etkinleştirildiğinde, yalnızca takipçiler belirlenen tarih ve saatten sonra veya belirlenen süre boyunca görünür olan notları görebilir. Bu özellik devre dışı bırakıldığında, notun yayın durumu da geri yüklenir."
makeNotesHiddenBefore: "Geçmiş notları gizli yap"
- makeNotesHiddenBeforeDescription: "Bu özellik etkinleştirildiğinde, belirlenen tarih ve saatten geçmiş olan veya yalnızca sizin görebildiğiniz notlar. Bu özellik devre dışı bırakıldığında, notun yayın durumu da geri yüklenecektir."
+ makeNotesHiddenBeforeDescription: "Bu özellik etkinleştirildiğinde, belirlenen tarih ve saatten geçmiş olan veya yalnızca sizin görebildiğiniz notlar. Bu özellik devre dışı bırakıldığında, notun yayın durumu da geri yüklenecek."
mayNotEffectForFederatedNotes: "Uzak sunucuya bağlı notlar etkilenmeyebilir."
mayNotEffectSomeSituations: "Bu kısıtlamalar basitleştirilmiştir. Uzaktaki bir sunucuda görüntüleme veya moderasyon sırasında gibi bazı durumlarda geçerli olmayabilir."
notesHavePassedSpecifiedPeriod: "Belirtilen sürenin geçtiğini unutmayın."
@@ -1503,7 +1503,7 @@ _abuseUserReport:
resolve: "Çözüm"
accept: "Kabul et"
reject: "Reddet"
- resolveTutorial: "Raporun içeriği meşruysa, “Kabul Et” seçeneğini seçerek sorunu çözülmüş olarak işaretleyin.\nRaporun içeriği meşru değilse, “Reddet” seçeneğini seçerek raporu yok sayın."
+ resolveTutorial: "Raporun içeriği meşruysa, “Kabul Et” seçeneğini seçerek sorunu çözülmüş olarak işaretle.\nRaporun içeriği meşru değilse, “Reddet” seçeneğini seçerek raporu yok say."
_delivery:
status: "Teslimat durumu"
stop: "Askıya al"
@@ -1528,74 +1528,74 @@ _bubbleGame:
_howToPlay:
section1: "Konumu ayarlayın ve nesneyi kutuya bırakın."
section2: "Aynı türden iki nesne birbirine dokunduğunda, farklı bir nesneye dönüşür ve puan kazanırsınız."
- section3: "Kutu dolduğunda oyun biter. Kutuyu doldurmadan nesneleri birleştirerek yüksek puan almaya çalışın!"
+ section3: "Kutu dolduğunda oyun biter. Kutuyu doldurmadan nesneleri birleştirerek yüksek puan almaya çalış!"
_announcement:
forExistingUsers: "Sadece mevcut kullanıcılar"
- forExistingUsersDescription: "Bu duyuru, etkinleştirildiğinde yalnızca yayınlandığı anda mevcut olan kullanıcılara gösterilecektir. Devre dışı bırakıldığında, yayınlandıktan sonra yeni kaydolan kullanıcılar da bu duyuruyu görecektir."
+ forExistingUsersDescription: "Bu duyuru, etkinleştirildiğinde yalnızca yayınlandığı anda mevcut olan kullanıcılara gösterilecek. Devre dışı bırakıldığında, yayınlandıktan sonra yeni kaydolan kullanıcılar da bu duyuruyu görecek."
needConfirmationToRead: "Ayrı okuma onayı gerektirir"
needConfirmationToReadDescription: "Etkinleştirildiğinde, bu duyuruyu okundu olarak işaretlemek için ayrı bir onay mesajı görüntülenir. Bu duyuru, “Tümünü okundu olarak işaretle” işlevinden de hariç tutulur."
end: "Arşiv duyurusu"
- tooManyActiveAnnouncementDescription: "Çok fazla aktif duyuru olması kullanıcı deneyimini kötüleştirebilir. Artık geçerliliğini yitirmiş duyuruları arşivlemeyi düşünün."
+ tooManyActiveAnnouncementDescription: "Çok fazla aktif duyuru olması kullanıcı deneyimini kötüleştirebilir. Artık geçerliliğini yitirmiş duyuruları arşivlemeyi düşün."
readConfirmTitle: "Okundu olarak işaretle?"
- readConfirmText: "Bu, “{title}” içeriğini okundu olarak işaretleyecektir."
+ readConfirmText: "Bu, “{title}” içeriğini okundu olarak işaretleyecek."
shouldNotBeUsedToPresentPermanentInfo: "Duyuruları, uzun vadede geçerli olacak bilgiler için değil, güncel ve zaman sınırlı bilgileri yayınlamak için kullanmak en iyisidir."
dialogAnnouncementUxWarn: "Aynı anda iki veya daha fazla diyalog tarzı bildirim olması, kullanıcı deneyimini önemli ölçüde etkileyebilir, bu nedenle lütfen bunları dikkatli kullanın."
silence: "Bildirim yok"
- silenceDescription: "Bu seçeneği etkinleştirdiğinizde, bu duyurunun bildirimi atlanacak ve kullanıcı bunu okumak zorunda kalmayacaktır."
+ silenceDescription: "Bu seçeneği etkinleştirdiğinde, bu duyurunun bildirimi atlanacak ve kullanıcı bunu okumak zorunda kalmayacak."
_initialAccountSetting:
accountCreated: "Hesabınız başarıyla oluşturuldu!"
- letsStartAccountSetup: "Öncelikle, profilinizi oluşturalım."
- letsFillYourProfile: "Öncelikle profilinizi oluşturalım."
+ letsStartAccountSetup: "Şimdi hesabını oluşturalım."
+ letsFillYourProfile: "Önce profilini oluşturalım."
profileSetting: "Profil ayarları"
privacySetting: "Gizlilik ayarları"
- theseSettingsCanEditLater: "Bu ayarları daha sonra istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz."
- youCanEditMoreSettingsInSettingsPageLater: "“Ayarlar” sayfasından yapılandırabileceğiniz daha birçok ayar bulunmaktadır. Daha sonra mutlaka ziyaret edin."
- followUsers: "İlgilendiğiniz bazı kullanıcıları takip ederek zaman akışınızı oluşturmaya çalışın."
- pushNotificationDescription: "Push bildirimlerini etkinleştirdiğinizde, {name} adresinden gelen bildirimleri doğrudan cihazınıza alabilirsiniz."
+ theseSettingsCanEditLater: "Bu ayarları daha sonra istediğin zaman değiştirebilirsin."
+ youCanEditMoreSettingsInSettingsPageLater: "“Ayarlar” sayfasından yapılandırabileceğin daha birçok ayar bulunmaktadır. Daha sonra mutlaka ziyaret et."
+ followUsers: "İlgilendiğiniz bazı kullanıcıları takip ederek zaman akışını oluşturmaya çalış."
+ pushNotificationDescription: "Push bildirimlerini etkinleştirdiğinde, {name} adresinden gelen bildirimleri doğrudan cihazınıza alabilirsin."
initialAccountSettingCompleted: "Profil kurulumu tamamlandı!"
haveFun: "{name} ile iyi eğlenceler!"
- youCanContinueTutorial: "{name} (Misskey) kullanımına ilişkin bir eğiticiye geçebilir veya buradan kurulumu sonlandırıp hemen kullanmaya başlayabilirsiniz."
+ youCanContinueTutorial: "{name} (Misskey) öğreticisine geçebilir veya buradan kurulumu sonlandırıp hemen kullanabilirsin."
startTutorial: "Öğreticiye başla"
- skipAreYouSure: "Profil kurulumunu gerçekten atlamak mı istiyorsunuz?"
- laterAreYouSure: "Profil ayarlarını gerçekten daha sonra mı yapacaksınız?"
+ skipAreYouSure: "Profil kurulumunu cidden atlamak mı istiyorsun?"
+ laterAreYouSure: "Profil ayarlarını cidden daha sonra mı yapacaksın?"
_initialTutorial:
launchTutorial: "Öğreticiyi izle"
title: "Öğretici"
wellDone: "Tebrikler!"
skipAreYouSure: "Öğreticiyi kapatmak mı istiyorsunuz?"
_landing:
- title: "Öğreticiye hoş geldiniz"
- description: "Burada, Misskey'i kullanmanın temellerini ve özelliklerini öğrenebilirsiniz."
+ title: "Öğreticiye hoş geldin"
+ description: "Burada, Misskey'i kullanmanın temellerini ve özelliklerini öğrenebilirsin."
_note:
title: "Not nedir?"
description: "Misskey'deki gönderiler “Notlar” olarak adlandırılır. Notlar zaman çizelgesinde kronolojik olarak düzenlenir ve gerçek zamanlı olarak güncellenir."
reply: "Bir mesaja yanıt vermek için bu düğmeye tıklayın. Yanıtlara yanıt vermek de mümkündür, böylece konuşma bir konu başlığı gibi devam eder."
- renote: "Bu notu kendi zaman çizelgenizde paylaşabilirsiniz. Ayrıca yorumlarınızla birlikte alıntı da yapabilirsiniz."
- reaction: "Not'a tepkiler ekleyebilirsiniz. Daha fazla ayrıntı bir sonraki sayfada açıklanacaktır."
- menu: "Not ayrıntılarını görüntüleyebilir, bağlantıları kopyalayabilir ve çeşitli diğer işlemleri gerçekleştirebilirsiniz."
+ renote: "Bu notu kendi zaman çizelgende paylaşabilirsiniz. Ayrıca yorumlarınızla birlikte alıntı da yapabilirsin."
+ reaction: "Not'a tepkiler ekleyebilirsin. Daha fazla ayrıntı bir sonraki sayfada açıklanacak."
+ menu: "Not ayrıntılarını görüntüleyebilir, bağlantıları kopyalayabilir ve çeşitli diğer işlemleri gerçekleştirebilirsin."
_reaction:
title: "Reaksiyonlar nedir?"
- description: "Notlara çeşitli emojilerle tepki verilebilir. Tepkiler, sadece bir ‘beğeni’ ile ifade edilemeyen nüansları ifade etmenizi sağlar."
+ description: "Notlara çeşitli emojilerle tepki verilebilir. Tepkiler, sadece bir ‘beğeni’ ile ifade edilemeyen nüansları ifade etmeni sağlar."
letsTryReacting: "Notun üzerindeki ‘+’ düğmesine tıklayarak tepkiler eklenebilir. Bu örnek nota tepki verin!"
- reactToContinue: "Devam etmek için bir tepki ekleyin."
+ reactToContinue: "Devam etmek için bir tepki ekle."
reactNotification: "Biri notunuza tepki verdiğinde gerçek zamanlı bildirimler alacaksınız."
- reactDone: "“-” düğmesine basarak bir tepkiyi geri alabilirsiniz."
+ reactDone: "“-” düğmesine basarak bir tepkiyi geri alabilirsin."
_timeline:
title: "Pano Kavramı"
description1: "Misskey, kullanıma göre birden fazla Pano sunar (Bazı Pano'lar sunucunun politikalarına bağlı olarak kullanılamayabilir)."
- home: "Takip ettiğiniz hesapların notlarını görüntüleyebilirsiniz."
- local: "Bu sunucudaki tüm kullanıcıların notlarını görüntüleyebilirsiniz."
- social: "Ev ve Yerel Pano'dan notlar görüntülenecektir."
- global: "Bağlı tüm sunuculardan gelen notları görüntüleyebilirsiniz."
- description2: "Ekranın üst kısmındaki Pano'lar arasında istediğiniz zaman geçiş yapabilirsiniz."
+ home: "Takip ettiğin hesapların notlarını görüntüleyebilirsin."
+ local: "Bu sunucudaki tüm kullanıcıların notlarını görüntüleyebilirsin."
+ social: "Ev ve Yerel Pano'dan notlar görüntülenecek."
+ global: "Bağlı tüm sunuculardan gelen notları görüntüleyebilirsin."
+ description2: "Ekranın üst kısmındaki Pano'lar arasında istediğin zaman geçiş yapabilirsin."
description3: "Ayrıca, Liste Pano ve Kanal Pano da bulunmaktadır. Daha fazla ayrıntı için lütfen {link} adresine bakın."
_postNote:
title: "Not Yayınlama Ayarları"
description1: "Misskey'de not yayınlarken çeşitli seçenekler mevcuttur. Yayınlama formu şu şekildedir."
_visibility:
- description: "Notunuzu kimlerin görüntüleyebileceğini sınırlayabilirsiniz."
+ description: "Notunu kimlerin görüntüleyebileceğini sınırlayabilirsin."
public: "Notunuz tüm kullanıcılar tarafından görülebilir olacaktır."
- home: "Yalnızca Ana zaman akışında herkese açık. Profilinizi ziyaret edenler, takipçileriniz ve yeniden notlar aracılığıyla bunu görebilirler."
+ home: "Yalnızca Ana zaman akışında herkese açık. Profilinizi ziyaret edenler, takipçilerin ve yeniden notlar aracılığıyla bunu görebilirler."
followers: "Sadece takipçiler tarafından görülebilir. Sadece takipçiler görebilir, başkaları göremez ve başkaları tarafından yeniden not edilemez."
direct: "Yalnızca belirli kullanıcılar tarafından görülebilir ve alıcıya bildirim gönderilir. Doğrudan mesajlaşma yerine alternatif olarak kullanılabilir."
doNotSendConfidencialOnDirect1: "Hassas bilgileri gönderirken dikkatli olun!"
@@ -1603,30 +1603,30 @@ _initialTutorial:
localOnly: "Bu bayrakla yayınlamak, notu diğer sunuculara aktarmaz. Diğer sunuculardaki kullanıcılar, yukarıdaki görüntüleme ayarlarından bağımsız olarak bu notları doğrudan görüntüleyemezler."
_cw:
title: "İçerik Uyarısı"
- description: "Gövde yerine, “yorumlar” alanına yazılan içerik görüntülenecektir. “Devamını oku” düğmesine basıldığında gövde görüntülenecektir."
+ description: "Gövde yerine, “Yorumlar” alanına yazılan içerik görüntülenecek. “Devamını oku” düğmesine basıldığında gövde görüntülenecek."
_exampleNote:
cw: "Bu kesinlikle sizi acıktıracak!"
note: "Az önce çikolata kaplı bir donut yedim 🍩😋"
useCases: "Bu, sunucu kurallarına uyulurken, gerekli notlar için veya spoiler veya hassas metinlerin kendi kendine kısıtlanması için kullanılır."
_howToMakeAttachmentsSensitive:
title: "Ekleri Hassas Olarak İşaretleme"
- description: "Sunucu kuralları gereği gerekli olan veya bozulmaması gereken ekler için “hassas” bayrağı ekleyin."
- tryThisFile: "Bu forma ekli resmi hassas olarak işaretlemeyi deneyin!"
+ description: "Sunucu kuralları gereği gerekli olan veya bozulmaması gereken ekler için “hassas” bayrağı ekle."
+ tryThisFile: "Bu forma ekli resmi hassas olarak işaretlemeyi dene!"
_exampleNote:
note: "Oops, natto kapağını açarken berbat ettim..."
method: "Bir eki hassas olarak işaretlemek için, dosya küçük resmini tıklayın, menüyü açın ve “Hassas Olarak İşaretle” seçeneğini tıklayın."
sensitiveSucceeded: "Dosya eklerken, lütfen sunucu kurallarına uygun olarak hassasiyet ayarlarını yapın."
- doItToContinue: "Devam etmek için ek dosyayı hassas olarak işaretleyin."
+ doItToContinue: "Devam etmek için ek dosyayı hassas olarak işaretle."
_done:
title: "Eğitimi tamamladınız! 🎉"
description: "Burada tanıtılan işlevler sadece küçük bir kısmıdır. Misskey'i kullanma konusunda daha ayrıntılı bilgi için lütfen şu kaynağa bakın: {link}."
_timelineDescription:
- home: "Ana Pano'da, takip ettiğiniz hesapların notlarını görebilirsiniz."
- local: "Yerel Pano'da, bu sunucudaki tüm kullanıcıların notlarını görebilirsiniz."
+ home: "Ana Pano'da, takip ettiğin hesapların notlarını görebilirsin."
+ local: "Yerel Pano'da, bu sunucudaki tüm kullanıcıların notlarını görebilirsin."
social: "Sosyal Pano, Ana Sayfa ve Yerel Pano'dan gelen notları görüntüler."
- global: "Global Pano'da, bağlı tüm sunuculardan gelen notları görebilirsiniz."
+ global: "Global Pano'da, bağlı tüm sunuculardan gelen notları görebilirsin."
_serverRules:
- description: "Kayıt öncesinde gösterilecek bir dizi kural. Hizmet Şartlarının özetini belirlemeniz önerilir."
+ description: "Kayıt öncesinde gösterilecek bir dizi kural. Hizmet Şartlarının özetini belirlemen önerilir."
_serverSettings:
iconUrl: "Simge URL'si"
appIconDescription: " {host} bir uygulama olarak görüntülendiğinde kullanılacak simgeyi belirtir."
@@ -1636,23 +1636,23 @@ _serverSettings:
manifestJsonOverride: "manifest.json Geçersiz Kılma"
shortName: "Kısa ad"
shortNameDescription: "Resmi adın uzun olması durumunda görüntülenebilen, örneğin adının kısaltması."
- fanoutTimelineDescription: "Etkinleştirildiğinde Pano alma performansını büyük ölçüde artırır ve veritabanı yükünü azaltır. Bunun karşılığında Redis'in bellek kullanımı artacaktır. Sunucu belleği düşükse veya sunucu kararsızsa bunu devre dışı bırakmayı düşünün."
+ fanoutTimelineDescription: "Etkinleştirildiğinde Pano alma performansını büyük ölçüde artırır ve veritabanı yükünü azaltır. Bunun karşılığında Redis'in bellek kullanımı artacaktır. Sunucu belleği düşükse veya sunucu kararsızsa bunu devre dışı bırakmayı düşün."
fanoutTimelineDbFallback: "Veritabanına geri dön"
fanoutTimelineDbFallbackDescription: "Etkinleştirildiğinde, Pano önbelleğe alınmamışsa ek sorgular için veritabanına geri döner. Bu özelliği devre dışı bırakmak, geri dönüş sürecini ortadan kaldırarak sunucu yükünü daha da azaltır, ancak alınabilecek zaman çizelgelerinin aralığını sınırlar."
- reactionsBufferingDescription: "Etkinleştirildiğinde, reaksiyon oluşturma sırasında performans büyük ölçüde artacak ve veritabanı üzerindeki yük azalacaktır. Ancak, Redis bellek kullanımı artacaktır."
+ reactionsBufferingDescription: "Etkinleştirildiğinde, reaksiyon oluşturma sırasında performans büyük ölçüde artacak ve veritabanı üzerindeki yük azalacaktır. Ancak, Redis bellek kullanımı artacakt."
remoteNotesCleaning: "Uzak notların otomatik olarak temizlenmesi"
- remoteNotesCleaning_description: "Etkinleştirildiğinde, kullanılmayan ve güncelliğini yitirmiş uzak notlar, veritabanının şişmesini önlemek için periyodik olarak temizlenecektir."
+ remoteNotesCleaning_description: "Etkinleştirildiğinde, kullanılmayan ve güncelliğini yitirmiş uzak notlar, veritabanının şişmesini önlemek için periyodik olarak temizlenecek."
remoteNotesCleaningMaxProcessingDuration: "Maksimum temizleme işlem süresi"
remoteNotesCleaningExpiryDaysForEachNotes: "Notları saklamak için minimum gün sayısı"
inquiryUrl: "Sorgu URL'si"
inquiryUrlDescription: "Sorgu formu için sunucu yöneticisine bir URL veya iletişim bilgileri için bir web sayfası belirtin."
- openRegistration: "Hesap oluşturmayı açık hale getirin"
- openRegistrationWarning: "Kayıt açma işlemi riskler içerir. Sunucuyu sürekli olarak izleyen ve herhangi bir sorun durumunda hemen müdahale edebilen bir sisteminiz varsa, bu işlemi etkinleştirmeniz önerilir."
+ openRegistration: "Hesap oluşturmayı açık hale getir"
+ openRegistrationWarning: "Kayıt açma işlemi riskler içerir. Sunucuyu sürekli olarak izleyen ve herhangi bir sorun durumunda hemen müdahale edebilen bir sistemin varsa, bu işlemi etkinleştirmen önerilir."
thisSettingWillAutomaticallyOffWhenModeratorsInactive: "Bir süre boyunca moderatör etkinliği algılanmazsa, spam'ı önlemek için bu ayar otomatik olarak kapatılır."
deliverSuspendedSoftware: "Askıya Alınan Yazılım"
deliverSuspendedSoftwareDescription: "Güvenlik açığı veya diğer nedenlerle sunucunun yazılımının belirli bir isim ve sürüm aralığı için teslimatı durdurabilirsiniz. Bu sürüm bilgileri sunucu tarafından sağlanır ve güvenilirliği garanti edilmez. Sürümü belirtmek için semver aralığı belirtilebilir, ancak >= 2024.3.1 belirtildiğinde 2024.3.1-custom.0 gibi özel sürümler dahil edilmez, bu nedenle >= 2024.3.1-0 gibi ön sürüm belirtimi kullanılması önerilir."
singleUserMode: "Tek kullanıcı modu"
- singleUserMode_description: "Bu sunucunun tek kullanıcısıysanız, bu modu etkinleştirerek performansını optimize edebilirsiniz."
+ singleUserMode_description: "Bu sunucunun tek kullanıcısıysanız, bu modu etkinleştirerek performansını optimize edebilirsin."
signToActivityPubGet: "ActivityPub GET isteklerini imzalayın"
signToActivityPubGet_description: "Normalde bu özellik etkinleştirilmiş olmalıdır. Bu özelliği devre dışı bırakmak federasyonla ilgili sorunları iyileştirebilir, ancak diğer yandan bazı diğer sunuculara yönelik federasyonu devre dışı bırakabilir."
proxyRemoteFiles: "Proxy uzak dosyalar"
@@ -1662,7 +1662,7 @@ _serverSettings:
userGeneratedContentsVisibilityForVisitor: "Kullanıcılar tarafından oluşturulan içeriğin misafirlere görünürlüğü"
userGeneratedContentsVisibilityForVisitor_description: "Bu, uygunsuz ve iyi denetlenmemiş uzaktaki içeriğin kendi sunucunuz aracılığıyla istemeden internette yayınlanmasını önlemek için yararlıdır."
userGeneratedContentsVisibilityForVisitor_description2: "Sunucu tarafından alınan uzak içerik dahil olmak üzere sunucudaki tüm içeriği koşulsuz olarak İnternet'e yayınlamak risklidir. Bu, içeriğin dağıtılmış yapısından haberdar olmayan misafirler için özellikle önemlidir, çünkü onlar yanlışlıkla uzak içeriğin bile sunucudaki kullanıcılar tarafından oluşturulan içerik olduğunu düşünebilirler."
- restartServerSetupWizardConfirm_title: "Sunucu kurulum sihirbazını yeniden başlatmak ister misiniz?"
+ restartServerSetupWizardConfirm_title: "Sunucu kurulum sihirbazını yeniden başlatmak ister misin?"
restartServerSetupWizardConfirm_text: "Bazı mevcut ayarlar sıfırlanacaktır."
_userGeneratedContentsVisibilityForVisitor:
all: "Her şey halka açıktır."
@@ -1676,12 +1676,12 @@ _accountMigration:
moveTo: "Bu hesabı başka bir hesaba taşıyın"
moveToLabel: "Taşınacak hesap:"
moveCannotBeUndone: "Hesap taşıma işlemi geri alınamaz."
- moveAccountDescription: "Bu işlem, hesabınızı farklı bir hesaba taşıyacaktır.\n・Bu hesabın takipçileri otomatik olarak yeni hesaba taşınacaktır.\n・Bu hesap, şu anda takip ettiği tüm kullanıcıları takipten çıkaracaktır.\n・Bu hesapta yeni notlar vb. oluşturamayacaksınız.\n\nTakipçilerin taşınması otomatik olarak gerçekleşirken, takip ettiğiniz kullanıcıların listesini taşımak için bazı adımları manuel olarak hazırlamanız gerekir. Bunu yapmak için, ayarlar menüsünden takipçilerinizi dışa aktarın ve daha sonra yeni hesaba içe aktarın. Aynı prosedür, listelerinizin yanı sıra sessize aldığınız ve engellediğiniz kullanıcılar için de geçerlidir.\n\n(Bu açıklama Misskey v13.12.0 ve sonraki sürümler için geçerlidir. Mastodon gibi diğer ActivityPub yazılımları farklı şekilde çalışabilir.)"
+ moveAccountDescription: "Bu işlem, hesabını farklı bir hesaba taşıyacaktır.\n・Bu hesabın takipçileri otomatik olarak yeni hesaba taşınacak.\n・Bu hesap, şu anda takip ettiği tüm kullanıcıları takipten çıkaracak.\n・Bu hesapta yeni notlar vb. oluşturamayacaksın.\n\nTakipçilerin taşınması otomatik olarak gerçekleşirken, takip ettiğin kullanıcıların listesini taşımak için bazı adımları manuel olarak hazırlaman gerekir. Bunu yapmak için, ayarlar menüsünden takipçilerini dışa aktar ve daha sonra yeni hesaba içe aktar. Aynı prosedür, listelerinin yanı sıra sessize aldığın ve engellediğin kullanıcılar için de geçerli.\n\n(Bu açıklama Misskey v13.12.0 ve sonraki sürümler için geçerlidir. Mastodon gibi diğer ActivityPub yazılımları farklı şekilde çalışabilir.)"
moveAccountHowTo: "Geçiş yapmak için, önce taşınacak hesapta bu hesap için bir takma ad oluşturun.\nTakma adı oluşturduktan sonra, taşınacak hesabı aşağıdaki biçimde girin: @username@server.example.com"
startMigration: "Taşın"
- migrationConfirm: "Bu hesabı {account} hesabına gerçekten taşımak istiyor musunuz? Bu işlem başlatıldıktan sonra durdurulamaz veya geri alınamaz ve bu hesabı artık orijinal haliyle kullanamazsınız."
+ migrationConfirm: "Bu hesabı {account} hesabına gerçekten taşımak istiyor musun? Bu işlem başlatıldıktan sonra durdurulamaz veya geri alınamaz ve bu hesabı artık orijinal haliyle kullanamazsın."
movedAndCannotBeUndone: "\nBu hesap taşınmıştır.\nTaşıma işlemi geri alınamaz."
- postMigrationNote: "Bu hesap, geçiş işlemi tamamlandıktan 24 saat sonra şu anda takip ettiği tüm hesapları takipten çıkaracaktır.\nHem takipçi sayısı hem de takip edilenler sayısı sıfır olacaktır. Takipçilerinizin bu hesabın yalnızca takipçilere açık gönderilerini görememesi durumunu önlemek için, takipçileriniz bu hesabı takip etmeye devam edecektir."
+ postMigrationNote: "Bu hesap, geçiş işlemi tamamlandıktan 24 saat sonra şu anda takip ettiği tüm hesapları takipten çıkaracak.\nHem takipçi sayısı hem de takip edilenler sayısı sıfır olacak. Takipçilerinin bu hesabın yalnızca takipçilere açık gönderilerini görememesi durumunu önlemek için, takipçilerin bu hesabı takip etmeye devam edecek."
movedTo: "Yeni hesap:"
_achievements:
earnedAt: "Şurada açıldı"
@@ -1788,7 +1788,7 @@ _achievements:
flavor: "Misskey'i kullandığınız için teşekkür ederiz!"
_noteClipped1:
title: "Kesinlikle... kesmeliyim..."
- description: "İlk notunuzu ekleyin"
+ description: "İlk notunu ekle"
_noteFavorited1:
title: "Yıldız gözlemcisi"
description: "İlk notunu favorilerine ekle"
@@ -1797,10 +1797,10 @@ _achievements:
description: "Başka birinin notlarınızdan birini favorilerine eklemesini sağlayın"
_profileFilled:
title: "İyi hazırlanmış"
- description: "Profilinizi oluşturun"
+ description: "Profilini oluştur"
_markedAsCat:
title: "Ben bir kediyim."
- description: "Hesabınızı kedi olarak işaretleyin"
+ description: "Hesabını kedi olarak işaretle"
flavor: "Sana daha sonra bir isim vereceğim."
_following1:
title: "İlk kullanıcınızı takip edin"
@@ -1847,7 +1847,7 @@ _achievements:
_iLoveMisskey:
title: "Misskey'i seviyorum"
description: "“I ❤ #Misskey” yazısını paylaş"
- flavor: "Misskey geliştirme ekibi desteğiniz için çok teşekkür eder!"
+ flavor: "Misskey geliştirme ekibi desteğin için çok teşekkür eder!"
_foundTreasure:
title: "Hazine Avı"
description: "Gizli hazineyi buldunuz."
@@ -1876,7 +1876,7 @@ _achievements:
description: "Ev zaman çizelgenizin hızı 20 npm'yi (dakika başına not sayısı) aşıyor mu?"
_viewInstanceChart:
title: "Analist"
- description: "Sunucunuzun grafiklerini görüntüleyin"
+ description: "Sunucunun grafiklerini görüntüle"
_outputHelloWorldOnScratchpad:
title: "Merhaba, dünya!"
description: "Scratchpad'de “hello world” yazdırın."
@@ -1885,9 +1885,9 @@ _achievements:
description: "Aynı anda en az 3 pencere açık olsun."
_driveFolderCircularReference:
title: "Döngüsel Referans"
- description: "Drive'da yinelemeli olarak iç içe geçmiş bir klasör oluşturmaya çalışın."
+ description: "Drive'da yinelemeli olarak iç içe geçmiş bir klasör oluşturmaya çalış."
_reactWithoutRead:
- title: "Gerçekten okudun mu?"
+ title: "Cidden okudun mu?"
description: "100 karakterden uzun bir notun yayınlanmasından itibaren 3 saniye içinde yanıt verin."
_clickedClickHere:
title: "Buraya tıklayın"
@@ -1924,7 +1924,7 @@ _achievements:
flavor: "Misskey-Misskey La-Tu-Ma"
_smashTestNotificationButton:
title: "Test taşması"
- description: "Bildirim testini çok kısa bir süre içinde tekrar tekrar tetikleyin."
+ description: "Bildirim testini çok kısa bir süre içinde tekrar tekrar tetikle."
_tutorialCompleted:
title: "Misskey Temel Kurs Diploması"
description: "Eğitim tamamlandı"
@@ -1934,7 +1934,7 @@ _achievements:
_bubbleGameDoubleExplodingHead:
title: "Çift🤯"
description: "Aynı anda balon oyunundaki en büyük iki nesne"
- flavor: "Öğle yemeği kutunuzu şöyle doldurabilirsiniz 🤯 🤯 biraz."
+ flavor: "Öğle yemeği kutunu şöyle doldurabilirsin 🤯 🤯 biraz."
_role:
new: "Yeni rol"
edit: "Rolü düzenle"
@@ -1951,21 +1951,21 @@ _role:
condition: "Durum"
isConditionalRole: "Bu, koşullu bir roldür."
isPublic: "Kamu rolü"
- descriptionOfIsPublic: "Bu rol, atanan kullanıcıların profillerinde görüntülenecektir."
+ descriptionOfIsPublic: "Bu rol, atanan kullanıcıların profillerinde görüntülenecek."
options: "Seçenekler"
policies: "Politikalar"
baseRole: "Rol şablonu"
useBaseValue: "Rol şablonu değerini kullan"
- chooseRoleToAssign: "Atamak istediğiniz rolü seçin"
+ chooseRoleToAssign: "Atamak istediğin rolü seç"
iconUrl: "Simge URL'si"
asBadge: "Rozet olarak göster"
descriptionOfAsBadge: "This role's icon will be displayed next to the username of users with this role if turned on."
- isExplorable: "Rolü keşfedilebilir hale getirin"
- descriptionOfIsExplorable: "Bu rolün zaman çizelgesi ve bu role sahip kullanıcıların listesi, etkinleştirilirse kamuya açık hale getirilecektir."
+ isExplorable: "Rolü keşfedilebilir hale getir"
+ descriptionOfIsExplorable: "Bu rolün zaman çizelgesi ve bu role sahip kullanıcıların listesi, etkinleştirilirse kamuya açık hale getirilecek."
displayOrder: "Pozisyon"
descriptionOfDisplayOrder: "Sayı ne kadar yüksekse, UI pozisyonu da o kadar yüksek olur."
preserveAssignmentOnMoveAccount: "Geçiş sırasında rol atamalarını koruyun"
- preserveAssignmentOnMoveAccount_description: "Etkinleştirildiğinde, bu rol, bu role sahip bir hesap taşındığında hedef hesaba aktarılacaktır."
+ preserveAssignmentOnMoveAccount_description: "Etkinleştirildiğinde, bu rol, bu role sahip bir hesap taşındığında hedef hesaba aktarılacak."
canEditMembersByModerator: "Moderatörlerin bu rol için üye listesini düzenlemesine izin ver"
descriptionOfCanEditMembersByModerator: "Etkinleştirildiğinde, moderatörler ve yöneticiler bu role kullanıcıları atayabilir ve atamalarını kaldırabilir. Devre dışı bırakıldığında, yalnızca yöneticiler kullanıcıları atayabilir."
priority: "Öncelik"
@@ -1985,15 +1985,15 @@ _role:
canManageCustomEmojis: "Özel emojileri yönetebilir"
canManageAvatarDecorations: "Avatar süslerini yönet"
driveCapacity: "Drive kapasitesi"
- maxFileSize: "Yükleyebileceğiniz maksimum dosya boyutu"
- alwaysMarkNsfw: "Dosyaları her zaman NSFW olarak işaretleyin"
+ maxFileSize: "Yükleyebileceğin maksimum dosya boyutu"
+ alwaysMarkNsfw: "Dosyaları her zaman NSFW olarak işaretle"
canUpdateBioMedia: "Bir simge veya banner görüntüsünü düzenleyebilir"
pinMax: "Sabitlenmiş notların maksimum sayısı"
antennaMax: "Maksimum anten sayısı"
wordMuteMax: "Kelime sessizlerinde izin verilen maksimum karakter sayısı"
webhookMax: "Maksimum Webhook sayısı"
clipMax: "Maksimum klip sayısı"
- noteEachClipsMax: "Bir klip içindeki maksimum nota sayısı"
+ noteEachClipsMax: "Bir klip içindeki maksimum not sayısı"
userListMax: "Maksimum kullanıcı listesi sayısı"
userEachUserListsMax: "Kullanıcı listesindeki maksimum kullanıcı sayısı"
rateLimitFactor: "Hız Sınırı"
@@ -2011,7 +2011,7 @@ _role:
chatAvailability: "Sohbeti İzin Ver"
uploadableFileTypes: "Yüklenebilir dosya türleri"
uploadableFileTypes_caption: "İzin verilen MIME/dosya türlerini belirtir. Birden fazla MIME türü, yeni bir satırla ayırarak belirtilebilir ve joker karakterler yıldız işareti (*) ile belirtilebilir. (örneğin, image/*)"
- uploadableFileTypes_caption2: "Bazı dosya türleri algılanamayabilir. Bu tür dosyalara izin vermek için, spesifikasyona {x} ekleyin."
+ uploadableFileTypes_caption2: "Bazı dosya türleri algılanamayabilir. Bu tür dosyalara izin vermek için, spesifikasyona {x} ekle."
noteDraftLimit: "Sunucu notlarının olası taslak sayısı"
watermarkAvailable: "Filigran işlevinin kullanılabilirliği"
_condition:
@@ -2055,12 +2055,12 @@ _ffVisibility:
private: "Özel"
_signup:
almostThere: "Neredeyse vardık"
- emailAddressInfo: "Lütfen E-Posta adresinizi girin. Bu adres kamuya açık hale getirilmeyecektir."
- emailSent: "Onay e-postası E-Posta adresinize ({email}) gönderilmiştir. Hesap oluşturma işlemini tamamlamak için e-postadaki bağlantıya tıklayın."
+ emailAddressInfo: "Lütfen E-Posta adresini gir. Bu adres kamuya açık hale getirilmeyecek."
+ emailSent: "Onay e-postası E-Posta adresine ({email}) gönderilmiştir. Hesap oluşturma işlemini tamamlamak için e-postadaki bağlantıya tıkla."
_accountDelete:
accountDelete: "Hesabı sil"
- mayTakeTime: "Hesap silme işlemi kaynak yoğun bir işlem olduğundan, oluşturduğunuz içerik miktarına ve yüklediğiniz dosya sayısına bağlı olarak tamamlanması biraz zaman alabilir."
- sendEmail: "Hesap silme işlemi tamamlandıktan sonra, bu hesaba kayıtlı E-Posta adresine bir e-posta gönderilecektir."
+ mayTakeTime: "Hesap silme işlemi kaynak yoğun bir işlem olduğundan, oluşturduğun içerik miktarına ve yüklediğin dosya sayısına bağlı olarak tamamlanması biraz zaman alabilir."
+ sendEmail: "Hesap silme işlemi tamamlandıktan sonra, bu hesaba kayıtlı E-Posta adresine bir e-posta gönderilecek."
requestAccountDelete: "Hesap silme talebi"
started: "Silme işlemi başlatıldı."
inProgress: "Silme işlemi şu anda devam ediyor."
@@ -2074,7 +2074,7 @@ _ad:
setZeroToDisable: "Bu değeri 0 olarak ayarlayarak gerçek zamanlı güncelleme reklamlarını devre dışı bırakın."
adsTooClose: "Mevcut reklam aralığı çok düşük olduğu için kullanıcı deneyimini önemli ölçüde kötüleştirebilir."
_forgotPassword:
- enterEmail: "Kayıt olurken kullandığınız E-Posta adresini girin. Şifrenizi sıfırlayabileceğiniz bir bağlantı bu adrese gönderilecektir."
+ enterEmail: "Kayıt olurken kullandığın E-Posta adresini gir. Şifreni sıfırlayabileceğin bir bağlantı bu adrese gönderilecek."
ifNoEmail: "Kayıt sırasında E-Posta kullanmadıysanız, lütfen bunun yerine sunucu yöneticisiyle iletişime geçin."
contactAdmin: "This instance does not support using email addresses, please contact the instance administrator to reset your password instead."
_gallery:
@@ -2089,7 +2089,7 @@ _email:
title: "Bir takip isteği aldınız."
_plugin:
install: "Eklentileri yükle takip isteği aldınız"
- installWarn: "Güvenilir olmayan eklentileri yüklemeyiniz."
+ installWarn: "Güvenilir olmayan eklentileri yükleme."
manage: "Eklentileri yönet"
viewSource: "Kaynak görüntüle"
viewLog: "Günlüğü göster"
@@ -2102,11 +2102,11 @@ _preferencesBackups:
inputName: "Lütfen bu yedekleme için bir ad girin."
cannotSave: "Kaydetme başarısız oldu"
nameAlreadyExists: "“{name}” adlı bir yedekleme zaten mevcut. Lütfen farklı bir ad girin."
- applyConfirm: "Bu cihaza “{name}” yedeklemesini gerçekten uygulamak istiyor musunuz? Bu cihazın mevcut ayarları üzerine yazılacaktır."
+ applyConfirm: "Bu cihaza “{name}” yedeklemesini cidden uygulamak istiyor musun? Bu cihazın mevcut ayarları üzerine yazılacaktır."
saveConfirm: "Yedeklemeyi {name} olarak kaydedin?"
- deleteConfirm: "{name} yedeklemesini silmek ister misiniz?"
- renameConfirm: "Bu yedeğin adını “{old}” den “{new}” ye değiştirmek ister misiniz?"
- noBackups: "Yedekleme mevcut değildir. “Yeni yedekleme oluştur” seçeneğini kullanarak bu sunucudaki istemci ayarlarınızı yedekleyebilirsiniz."
+ deleteConfirm: "{name} yedeklemesini silmek ister misin?"
+ renameConfirm: "Bu yedeğin adını “{old}” den “{new}” ye değiştirmek ister misin?"
+ noBackups: "Yedekleme mevcut değil. “Yeni yedekleme oluştur” seçeneğini kullanarak bu sunucudaki istemci ayarlarınızı yedekleyebilirsin."
createdAt: "Oluşturulma tarihi: {date} {time}"
updatedAt: "Güncelleme tarihi: {date} {time}"
cannotLoad: "Yükleme başarısız"
@@ -2170,7 +2170,7 @@ _instanceMute:
heading: "Sessize alınacak sunucuların listesi"
_theme:
explore: "Temaları Keşfedin"
- install: "Bir tema yükleyin"
+ install: "Bir tema yükle"
manage: "Temaları yönet"
code: "Tema kodu"
copyThemeCode: "Tema kodunu kopyala"
@@ -2179,7 +2179,7 @@ _theme:
installedThemes: "Yüklü temalar"
builtinThemes: "Yerleşik temalar"
instanceTheme: "Sunucu teması"
- alreadyInstalled: "Bu tema zaten yüklenmiştir."
+ alreadyInstalled: "Bu tema zaten yüklenmiş."
invalid: "Bu temanın biçimi geçersizdir."
make: "Bir tema oluşturun"
base: "Base"
@@ -2198,8 +2198,8 @@ _theme:
darken: "Koyulaştır"
lighten: "Hafiflet"
inputConstantName: "Bu sabit için bir ad girin"
- importInfo: "Buraya tema kodunu girerseniz, onu tema düzenleyicisine aktarabilirsiniz."
- deleteConstantConfirm: "{const} sabitini gerçekten silmek istiyor musunuz?"
+ importInfo: "Buraya tema kodunu girersen, onu tema düzenleyicisine aktarabilirsin."
+ deleteConstantConfirm: "{const} sabitini cidden silmek istiyor musun?"
keys:
accent: "Aksan"
bg: "Arka plan"
@@ -2248,7 +2248,7 @@ _soundSettings:
driveFileTypeWarnDescription: "Bir ses dosyası seçin"
driveFileDurationWarn: "Ses kaydı çok uzun."
driveFileDurationWarnDescription: "Uzun sesli mesajlar Misskey'in kullanımını engelleyebilir. Devam etmek istiyor musunuz?"
- driveFileError: "Ses yüklenemedi. Lütfen ayarları değiştirin."
+ driveFileError: "Ses yüklenemedi. Lütfen ayarları değiştir."
_ago:
future: "Gelecek"
justNow: "Şimdi"
@@ -2274,7 +2274,7 @@ _time:
hour: "Saat(ler)"
day: "Gün(ler)"
_2fa:
- alreadyRegistered: "2 faktörlü kimlik doğrulama cihazını zaten kaydettiniz."
+ alreadyRegistered: "2fa kimlik doğrulama cihazını zaten kaydettin."
registerTOTP: "Kimlik doğrulama uygulamasını kaydet"
step1: "Öncelikle, cihazınıza bir kimlik doğrulama uygulaması (örneğin {a} veya {b}) yükleyin."
step2: "Ardından, bu ekranda görüntülenen QR kodunu tarayın."
@@ -2282,15 +2282,15 @@ _2fa:
step3Title: "Doğrulama kodunu girin"
step3: "Uygulamanız tarafından sağlanan kimlik doğrulama kodunu (token) girerek kurulumu tamamlayın."
setupCompleted: "Kurulum tamamlandı"
- step4: "Bundan sonra, gelecekteki tüm oturum açma girişimlerinde bu tür bir oturum açma jetonu istenecektir."
+ step4: "Bundan sonra, gelecekteki tüm oturum açma girişimlerinde bu tür bir oturum açma jetonu istenecek."
securityKeyNotSupported: "Tarayıcınız güvenlik anahtarlarını desteklemiyor."
registerTOTPBeforeKey: "Güvenlik veya geçiş anahtarını kaydetmek için bir kimlik doğrulama uygulaması kurun."
- securityKeyInfo: "Parmak izi veya PIN kimlik doğrulamasının yanı sıra, hesabınızı daha da güvenli hale getirmek için FIDO2'yi destekleyen donanım güvenlik anahtarları aracılığıyla kimlik doğrulama da ayarlayabilirsiniz."
+ securityKeyInfo: "Parmak izi veya PIN kimlik doğrulamasının yanı sıra, hesabını daha da güvenli hale getirmek için FIDO2'yi destekleyen donanım güvenlik anahtarları aracılığıyla kimlik doğrulama da ayarlayabilirsin."
registerSecurityKey: "Güvenlik veya geçiş anahtarını kaydedin"
securityKeyName: "Bir anahtar adı girin"
tapSecurityKey: "Güvenlik veya geçiş anahtarını kaydetmek için lütfen tarayıcınızı takip edin."
removeKey: "Güvenlik anahtarını kaldır"
- removeKeyConfirm: "{name} anahtarını gerçekten silmek istiyor musunuz?"
+ removeKeyConfirm: "{name} anahtarını cidden silmek istiyor musun?"
whyTOTPOnlyRenew: "Güvenlik anahtarı kayıtlı olduğu sürece kimlik doğrulama uygulaması kaldırılamaz."
renewTOTP: "Kimlik doğrulama uygulamasını yeniden yapılandırın"
renewTOTPConfirm: "Bu, önceki uygulamanızdaki doğrulama kodlarının çalışmamasına neden olacaktır."
@@ -2298,43 +2298,43 @@ _2fa:
renewTOTPCancel: "İptal"
checkBackupCodesBeforeCloseThisWizard: "Bu pencereyi kapatmadan önce, lütfen aşağıdaki yedek kodları not edin."
backupCodes: "Yedek kodlar"
- backupCodesDescription: "İki faktörlü kimlik doğrulama uygulamasını kullanamaz hale gelmeniz durumunda, bu kodları kullanarak hesabınıza erişebilirsiniz. Her kod yalnızca bir kez kullanılabilir. Lütfen bu kodları güvenli bir yerde saklayın."
+ backupCodesDescription: "İki faktörlü kimlik doğrulama uygulamasını kullanamaz hale gelmen durumunda, bu kodları kullanarak hesabınıza erişebilirsin. Her kod yalnızca bir kez kullanılabilir. Lütfen bu kodları güvenli bir yerde sakla."
backupCodeUsedWarning: "Yedek kod kullanıldı. Artık kullanamıyorsanız, lütfen iki faktörlü kimlik doğrulamayı mümkün olan en kısa sürede yeniden yapılandırın."
- backupCodesExhaustedWarning: "Tüm yedek kodlar kullanıldı. İki faktörlü kimlik doğrulama uygulamanıza erişiminizi kaybederseniz, bu hesaba erişemezsiniz. Lütfen iki faktörlü kimlik doğrulamayı yeniden yapılandırın."
+ backupCodesExhaustedWarning: "Tüm yedek kodlar kullanıldı. İki faktörlü kimlik doğrulama uygulamana erişimini kaybedersen, bu hesaba erişemezsin. Lütfen iki faktörlü kimlik doğrulamayı yeniden yapılandır."
moreDetailedGuideHere: "İşte ayrıntılı kılavuz"
_permissions:
- "read:account": "Hesap bilgilerinizi görüntüleyin"
- "write:account": "Hesap bilgilerinizi düzenleyin"
- "read:blocks": "Engellenen kullanıcıların listesini görüntüleyin"
- "write:blocks": "Engellenen kullanıcılar listenizi düzenleyin"
- "read:drive": "Drive dosyalarınıza ve klasörlerinize erişin"
- "write:drive": "Drive dosyalarınızı ve klasörlerinizi düzenleyin veya silin"
- "read:favorites": "Favoriler listenizi görüntüleyin"
- "write:favorites": "Favoriler listenizi düzenleyin"
- "read:following": "Takip ettiğiniz kişilerle ilgili bilgileri görüntüleyin"
+ "read:account": "Hesap bilgilerini gör"
+ "write:account": "Hesap bilgilerini düzenle"
+ "read:blocks": "Engellenen kullanıcıların listesini görüntüle"
+ "write:blocks": "Engellenen kullanıcılar listeni düzenle"
+ "read:drive": "Drive dosyalarına ve klasörlerine eriş"
+ "write:drive": "Drive dosyalarını ve klasörlerini düzenle veya sil"
+ "read:favorites": "Favoriler listeni görüntüle"
+ "write:favorites": "Favoriler listeni düzenle"
+ "read:following": "Takip ettiğin kişilerle ilgili bilgileri görüntüle"
"write:following": "Diğer hesapları takip et veya takipten çıkar"
- "read:messaging": "Sohbetlerinizi görüntüleyin"
+ "read:messaging": "Sohbetlerini görüntüle"
"write:messaging": "Sohbet mesajlarını oluşturun veya silin"
- "read:mutes": "Sessize alınan kullanıcıların listesini görüntüleyin"
- "write:mutes": "Sessize alınan kullanıcıların listesini düzenleyin"
+ "read:mutes": "Sessize alınan kullanıcıların listesini görüntüle"
+ "write:mutes": "Sessize alınan kullanıcıların listesini düzenle"
"write:notes": "Notlar oluşturun veya silin"
- "read:notifications": "Bildirimlerinizi görüntüleyin"
- "write:notifications": "Bildirimlerinizi yönetin"
- "read:reactions": "Tepkilerinizi görüntüleyin"
- "write:reactions": "Tepkilerinizi düzenleyin"
+ "read:notifications": "Bildirimlerini görüntüle"
+ "write:notifications": "Bildirimlerini yönet"
+ "read:reactions": "Tepkilerini görüntüle"
+ "write:reactions": "Tepkilerini düzenle"
"write:votes": "Ankete oy verin"
- "read:pages": "Sayfalarınızı görüntüleyin"
- "write:pages": "Sayfalarınızı düzenleyin veya silin"
+ "read:pages": "Sayfalarını görüntüle"
+ "write:pages": "Sayfalarını düzenle veya sil"
"read:page-likes": "Beğenilen sayfaların listesini görüntüle"
"write:page-likes": "Beğenilen sayfaların listesini düzenle"
- "read:user-groups": "Kullanıcı gruplarınızı görüntüleyin"
- "write:user-groups": "Kullanıcı gruplarınızı düzenleyin veya silin"
- "read:channels": "Kanallarınızı görüntüleyin"
- "write:channels": "Kanallarınızı düzenleyin"
+ "read:user-groups": "Kullanıcı gruplarını görüntüle"
+ "write:user-groups": "Kullanıcı gruplarını düzenle veya sil"
+ "read:channels": "Kanallarını görüntüle"
+ "write:channels": "Kanallarını düzenle"
"read:gallery": "Galeriyi görüntüle"
"write:gallery": "Galeri düzenle"
- "read:gallery-likes": "Beğendiğiniz galeri gönderilerinin listesini görüntüleyin"
- "write:gallery-likes": "Beğendiğiniz galeri gönderilerinin listesini düzenleyin"
+ "read:gallery-likes": "Beğendiğin galeri gönderilerinin listesini görüntüle"
+ "write:gallery-likes": "Beğendiğin galeri gönderilerinin listesini düzenle"
"read:flash": "Oynat"
"write:flash": "Oyunları Düzenle"
"read:flash-likes": "Beğenilen Oyunların listesini görüntüle"
@@ -2344,7 +2344,7 @@ _permissions:
"write:admin:delete-all-files-of-a-user": "Bir kullanıcının tüm dosyalarını sil"
"read:admin:index-stats": "Veritabanı dizin istatistiklerini görüntüle"
"read:admin:table-stats": "Veritabanı tablosu istatistiklerini görüntüle"
- "read:admin:user-ips": "Kullanıcı IP adreslerini görüntüleyin"
+ "read:admin:user-ips": "Kullanıcı IP adreslerini görüntüle"
"read:admin:meta": "Sunucu meta verilerini görüntüle"
"write:admin:reset-password": "Kullanıcı şifresini sıfırla"
"write:admin:resolve-abuse-user-report": "Kullanıcı raporunu çözme"
@@ -2392,7 +2392,7 @@ _permissions:
_auth:
shareAccessTitle: "Uygulama izinlerinin verilmesi"
shareAccess: "“{name}”nin bu hesaba erişmesine izin vermek ister misiniz?"
- shareAccessAsk: "Bu uygulamanın hesabınıza erişmesine izin vermek istediğinizden emin misiniz?"
+ shareAccessAsk: "Bu uygulamanın hesabınıza erişmesine izin vermek istediğinden emin misin?"
permission: "{name} aşağıdaki izinleri talep etmektedir."
permissionAsk: "Bu uygulama aşağıdaki izinleri talep etmektedir"
pleaseGoBack: "Lütfen uygulamaya geri dönün."
@@ -2401,7 +2401,7 @@ _auth:
denied: "Erişim reddedildi"
scopeUser: "Aşağıdaki kullanıcı olarak çalıştırın"
pleaseLogin: "Uygulamaları yetkilendirmek için lütfen giriş yapın."
- byClickingYouWillBeRedirectedToThisUrl: "Erişim izni verildiğinde, otomatik olarak aşağıdaki URL'ye yönlendirileceksiniz."
+ byClickingYouWillBeRedirectedToThisUrl: "Erişim izni verildiğinde, otomatik olarak aşağıdaki URL'ye yönlendirileceksin."
_antennaSources:
all: "Tüm notlar"
homeTimeline: "Takip edilen kullanıcıların notları"
@@ -2456,7 +2456,7 @@ _cw:
_poll:
noOnlyOneChoice: "En az iki seçenek gereklidir."
choiceN: "Seçim {n}"
- noMore: "Daha fazla seçenek ekleyemezsiniz."
+ noMore: "Daha fazla seçenek ekleyemezsin."
canMultipleVote: "Birden fazla seçenek seçilmesine izin ver"
expiration: "Anketi sonlandır"
infinite: "Asla"
@@ -2481,20 +2481,20 @@ _visibility:
home: "Ana sayfa"
homeDescription: "Yalnızca ana zaman çizelgesine gönder"
followers: "Takipçiler"
- followersDescription: "Sadece takipçilerinize görünür hale getirin"
+ followersDescription: "Sadece takipçilerine görünür hale getir"
specified: "Doğrudan"
specifiedDescription: "Yalnızca belirli kullanıcılar için görünür hale getir"
disableFederation: "Federasyon olmadan"
disableFederationDescription: "Diğer sunuculara aktarma"
_postForm:
- quitInspiteOfThereAreUnuploadedFilesConfirm: "Yüklenmemiş dosyalar var, bunları silip formu kapatmak ister misiniz?"
- uploaderTip: "Dosya henüz yüklenmemiştir. Dosya menüsünden dosyayı yeniden adlandırabilir, görüntüleri kırpabilir, filigran ekleyebilir ve dosyayı sıkıştırabilir veya sıkıştırmayı kaldırabilirsiniz. Notu yayınladığınızda dosyalar otomatik olarak yüklenir."
+ quitInspiteOfThereAreUnuploadedFilesConfirm: "Yüklenmemiş dosyalar var, bunları silip formu kapatmak ister misin?"
+ uploaderTip: "Dosya henüz yüklenmemiş. Dosya menüsünden dosyayı yeniden adlandırabilir, görüntüleri kırpabilir, filigran ekleyebilir ve dosyayı sıkıştırabilir veya sıkıştırmayı kaldırabilirsin. Notu yayınladığında dosyalar otomatik olarak yüklenir."
replyPlaceholder: "Bu notu yanıtla..."
quotePlaceholder: "Bu notu alıntı yap..."
channelPlaceholder: "Bir kanala gönder..."
_placeholders:
a: "Ne yapıyorsun?"
- b: "Çevrenizde neler oluyor?"
+ b: "Çevrende neler oluyor?"
c: "Aklında ne var?"
d: "Ne söylemek istiyorsun?"
e: "Yazmaya başlayın..."
@@ -2506,16 +2506,16 @@ _profile:
youCanIncludeHashtags: "Biyografinize hashtag'ler de ekleyebilirsiniz."
metadata: "Ek Bilgiler"
metadataEdit: "Ek bilgileri düzenle"
- metadataDescription: "Bunları kullanarak profilinizde ek bilgi alanları görüntüleyebilirsiniz."
+ metadataDescription: "Bunları kullanarak profilinde ek bilgi alanları görüntüleyebilirsin."
metadataLabel: "Etiket"
metadataContent: "İçerik"
changeAvatar: "Avatar değiştir"
changeBanner: "Banner değiştir"
- verifiedLinkDescription: "Buraya profilinize bağlantı içeren bir URL girerek, alanın yanında bir sahiplik doğrulama simgesi görüntülenebilir."
- avatarDecorationMax: "En fazla {max} dekorasyon ekleyebilirsiniz."
+ verifiedLinkDescription: "Buraya profiline bağlantı içeren bir URL girerek, alanın yanında bir sahiplik doğrulama simgesi görüntülenebilir."
+ avatarDecorationMax: "En fazla {max} süs ekleyebilirsin."
followedMessage: "Takip edildiğinizde gönderilen mesaj"
- followedMessageDescription: "Aboneleriniz sizi takip ettiklerinde görüntülenmesini istediğiniz kısa bir mesaj ayarlayabilirsiniz."
- followedMessageDescriptionForLockedAccount: "Takip isteklerinin onay gerektirdiğini ayarladıysanız, bir takip isteğini kabul ettiğinizde bu mesaj görüntülenir."
+ followedMessageDescription: "Abonelerin seni takip ettiklerinde görüntülenmesini istediğin kısa bir mesaj ayarlayabilirsin."
+ followedMessageDescriptionForLockedAccount: "Takip isteklerinin onay gerektirmesini ayarladıysan, bir takip isteğini kabul ettiğinde bu mesaj görüntülenir."
_exportOrImport:
allNotes: "Tüm notlar"
favoritedNotes: "Favori notlar"
@@ -2544,13 +2544,13 @@ _charts:
_instanceCharts:
requests: "Talepler"
users: "Kullanıcı sayısındaki fark"
- usersTotal: "Kümülatif kullanıcı sayısı"
+ usersTotal: "Toplam kullanıcı sayısı"
notes: "Not sayısındaki fark"
- notesTotal: "Kümülatif not sayısı"
- ff: "Takip edilen kullanıcı sayısı / takipçi sayısı farkı"
- ffTotal: "Takip edilen kullanıcıların / takipçilerin toplam sayısı"
+ notesTotal: "Toplam not sayısı"
+ ff: "Takip / Takipçi sayısı farkı"
+ ffTotal: "Takip / Takipçi toplam sayısı"
cacheSize: "Önbellek boyutundaki fark"
- cacheSizeTotal: "Kümülatif önbellek boyutu"
+ cacheSizeTotal: "Önbelleğin toplam boyutu"
files: "Dosya sayısındaki fark"
filesTotal: "Toplam dosya sayısı"
_timelines:
@@ -2573,7 +2573,7 @@ _play:
title: "Başlık"
script: "Senaryo"
summary: "Açıklama"
- visibilityDescription: "Özel olarak ayarlamak, profilinizde görünmeyeceği anlamına gelir, ancak URL'ye sahip olan herkes yine de erişebilir."
+ visibilityDescription: "Özel olarak ayarlamak, profilinde görünmeyeceği anlamına gelir, ancak URL'ye sahip olan herkes yine de erişebilir."
_pages:
newPage: "Yeni bir Sayfa oluşturun"
editPage: "Bu sayfayı düzenle"
@@ -2584,7 +2584,7 @@ _pages:
invalidNameText: "Sayfa başlığının boş olmadığından emin olun."
editThisPage: "Bu sayfayı düzenle"
viewSource: "Kaynak görüntüle"
- viewPage: "Sayfalarınızı görüntüleyin"
+ viewPage: "Sayfalarını görüntüle"
like: "Beğen"
unlike: "Benzerlerini kaldır"
my: "Benzerlerini kaldır"
@@ -2621,7 +2621,7 @@ _pages:
note: "Gömülü not"
_note:
id: "Not Kimliği"
- idDescription: "Alternatif olarak notun URL buraya yapıştırabilirsiniz."
+ idDescription: "Alternatif olarak notun URL buraya yapıştırabilirsin."
detailed: "Ayrıntılı görünüm"
_relayStatus:
requesting: "Beklemede"
@@ -2635,12 +2635,12 @@ _notification:
youRenoted: "{name}'den Renote"
youWereFollowed: "seni takip etti"
youReceivedFollowRequest: "Bir takip isteği aldınız."
- yourFollowRequestAccepted: "Takip isteğiniz kabul edildi."
+ yourFollowRequestAccepted: "Takip isteğin kabul edildi."
pollEnded: "Anket sonuçları açıklandı."
newNote: "Yeni not"
unreadAntennaNote: "{name} anteni"
roleAssigned: "Verilen rol"
- chatRoomInvitationReceived: "Sohbet odasına davet edildiniz."
+ chatRoomInvitationReceived: "Sohbet odasına davet edildin."
emptyPushNotificationMessage: "Push bildirimleri güncellendi"
achievementEarned: "Achievement unlocked"
testNotification: "Test bildirimi"
@@ -2691,20 +2691,20 @@ _deck:
configureColumn: "Sütun ayarları"
swapLeft: "Sol sütunla değiştir"
swapRight: "Sağ sütunla değiştir"
- swapUp: "Yukarıdaki sütunla değiştirin"
- swapDown: "Aşağıdaki sütunla değiştirin"
+ swapUp: "Yukarıdaki sütunla değiştir"
+ swapDown: "Aşağıdaki sütunla değiştir"
stackLeft: "Sol sütunda yığın"
popRight: "Sağdaki pop sütunu"
profile: "Profil"
newProfile: "Yeni profil"
deleteProfile: "Profili sil"
introduction: "Sütunları serbestçe düzenleyerek size en uygun arayüzü oluşturun!"
- introduction2: "Ekranın sağındaki + işaretine tıklayarak istediğiniz zaman yeni sütunlar ekleyebilirsiniz."
- widgetsIntroduction: "Lütfen sütun menüsünden “Widget'ları düzenle” seçeneğini seçin ve bir widget ekleyin."
+ introduction2: "Ekranın sağındaki + işaretine tıklayarak istediğin zaman yeni sütunlar ekleyebilirsin."
+ widgetsIntroduction: "Lütfen sütun menüsünden “Widget'ları düzenle” seçeneğini seç ve bir widget ekle."
useSimpleUiForNonRootPages: "Gezinilen sayfalar için basit kullanıcı arayüzü kullanın"
- usedAsMinWidthWhenFlexible: "“Otomatik genişlik ayarı” seçeneği etkinleştirildiğinde, bunun için minimum genişlik kullanılacaktır."
+ usedAsMinWidthWhenFlexible: "“Otomatik genişlik ayarı” seçeneği etkinleştirildiğinde, bunun için minimum genişlik kullanılacak."
flexible: "Otomatik genişlik ayarı"
- enableSyncBetweenDevicesForProfiles: "Cihazlar arasında profil bilgilerinin senkronizasyonunu etkinleştirin"
+ enableSyncBetweenDevicesForProfiles: "Cihazlar arasında profil bilgilerinin senkronizasyonunu etkinleştir"
_columns:
main: "Ana"
widgets: "Widget'lar"
@@ -2722,7 +2722,7 @@ _dialog:
charactersBelow: "You're below the minimum character limit! Currently at {current} of {min}."
_disabledTimeline:
title: "Pano devre dışı bırakıldı"
- description: "Mevcut rolleriniz altında bu Pano kullanılamaz."
+ description: "Mevcut rollerinle bu Pano kullanılamaz."
_drivecleaner:
orderBySizeDesc: "Azalan Dosya Boyutları"
orderByCreatedAtAsc: "Yükselen Tarihler"
@@ -2747,7 +2747,7 @@ _webhookSettings:
userCreated: "Kullanıcı oluşturulduğunda"
inactiveModeratorsWarning: "Moderatörler bir süredir aktif olmadıklarında"
inactiveModeratorsInvitationOnlyChanged: "Bir moderatör bir süre aktif olmadığında ve sunucu davetle erişilebilir hale getirildiğinde"
- deleteConfirm: "Webhook'u silmek istediğinizden emin misiniz?"
+ deleteConfirm: "Webhook'u silmek istediğinden emin misin?"
testRemarks: "Anahtarın sağındaki düğmeyi tıklayarak sahte verilerle bir test Webhook gönderin."
_abuseReport:
_notificationRecipient:
@@ -2763,7 +2763,7 @@ _abuseReport:
keywords: "Anahtar kelimeler"
notifiedUser: "Bildirilecek kullanıcılar"
notifiedWebhook: "Kullanılacak webhook"
- deleteConfirm: "Bildirim alıcısını silmek istediğinizden emin misiniz?"
+ deleteConfirm: "Bildirim alıcısını silmek istediğinden emin misin?"
_moderationLogTypes:
createRole: "Rol oluşturuldu"
deleteRole: "Rol silindi"
@@ -2814,7 +2814,7 @@ _moderationLogTypes:
deleteFlash: "Oyun silindi"
deleteGalleryPost: "Galeri gönderisi silindi"
deleteChatRoom: "Deleted Chat Room"
- updateProxyAccountDescription: "Proxy hesabının açıklamasını güncelleyin"
+ updateProxyAccountDescription: "Proxy hesabının açıklamasını güncelle"
_fileViewer:
title: "Dosya ayrıntıları"
type: "Dosya türü"
@@ -2828,9 +2828,9 @@ _externalResourceInstaller:
title: "Harici siteden yükle"
checkVendorBeforeInstall: "Yüklemeden önce bu kaynağın dağıtımcısının güvenilir olduğundan emin olun."
_plugin:
- title: "Bu eklentiyi yüklemek ister misiniz?"
+ title: "Bu eklentiyi yüklemek ister misin?"
_theme:
- title: "Bu temayı yüklemek ister misiniz?"
+ title: "Bu temayı yüklemek ister misin?"
_meta:
base: "Temel renk şeması"
_vendorInfo:
@@ -2840,13 +2840,13 @@ _externalResourceInstaller:
_errors:
_invalidParams:
title: "Geçersiz parametreler"
- description: "Harici bir siteden veri yüklemek için yeterli bilgi yok. Lütfen girdiğiniz URL'yi kontrol edin."
+ description: "Harici bir siteden veri yüklemek için yeterli bilgi yok. Lütfen girdiğin URL'yi kontrol et."
_resourceTypeNotSupported:
title: "Bu harici kaynak desteklenmemektedir."
- description: "Bu harici kaynağın türü desteklenmemektedir. Lütfen site yöneticisiyle iletişime geçin."
+ description: "Bu harici kaynağın türü desteklenmemektedir. Lütfen site yöneticisiyle iletişime geç."
_failedToFetch:
title: "Veriler alınamadı"
- fetchErrorDescription: "Harici siteyle iletişim sırasında bir hata oluştu. Tekrar denemeniz sorunu çözmezse, lütfen site yöneticisine başvurun."
+ fetchErrorDescription: "Harici siteyle iletişim sırasında bir hata oluştu. Tekrar denemen sorunu çözmezse, lütfen site yöneticisine başvur."
parseErrorDescription: "Harici siteden yüklenen veriler işlenirken bir hata oluştu. Lütfen site yöneticisiyle iletişime geçin."
_hashUnmatched:
title: "Veri doğrulama başarısız oldu"
@@ -2856,13 +2856,13 @@ _externalResourceInstaller:
description: "İstenen veriler başarıyla alındı, ancak AiScript ayrıştırma sırasında bir hata oluştu. Lütfen eklenti yazarına başvurun. Hata ayrıntıları Javascript konsolunda görüntülenebilir."
_pluginInstallFailed:
title: "Eklenti kurulumu başarısız oldu"
- description: "Eklenti yükleme sırasında bir sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin. Hata ayrıntıları Javascript konsolunda görüntülenebilir."
+ description: "Eklenti yükleme sırasında bir sorun oluştu. Lütfen tekrar dene. Hata ayrıntıları Javascript konsolunda görüntülenebilir."
_themeParseFailed:
title: "Tema ayrıştırma başarısız oldu"
description: "İstenen veriler başarıyla alındı, ancak tema ayrıştırma sırasında bir hata oluştu. Lütfen tema yazarıyla iletişime geçin. Hata ayrıntıları Javascript konsolunda görüntülenebilir."
_themeInstallFailed:
title: "Tema yüklenemedi"
- description: "Tema yükleme sırasında bir sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin. Hata ayrıntıları Javascript konsolunda görüntülenebilir."
+ description: "Tema yükleme sırasında bir sorun oluştu. Lütfen tekrar dene. Hata ayrıntıları Javascript konsolunda görüntülenebilir."
_dataSaver:
_media:
title: "Medya yükleniyor"
@@ -2872,7 +2872,7 @@ _dataSaver:
description: "Avatar görüntüsünün animasyonunu durdurun. Animasyonlu görüntüler normal görüntülere göre dosya boyutu açısından daha büyük olabilir ve bu da veri trafiğinde daha fazla azalmaya yol açabilir."
_urlPreviewThumbnail:
title: "URL önizleme küçük resimlerini gizle"
- description: "URL önizleme küçük resimleri artık yüklenmeyecektir."
+ description: "URL önizleme küçük resimleri artık yüklenmeyecek."
_disableUrlPreview:
title: "URL önizlemesini devre dışı bırak"
description: "URL önizleme işlevini devre dışı bırakır. Küçük resimler aksine, bu işlev bağlantılı bilgilerin kendisinin yüklenmesini azaltır."
@@ -2891,8 +2891,8 @@ _reversi:
blackIs: "{name} siyah oynuyor."
rules: "Kurallar"
thisGameIsStartedSoon: "Oyun kısa süre içinde başlayacak."
- waitingForOther: "Rakibin sırasını beklemek"
- waitingForMe: "Sıranızı bekliyorsunuz"
+ waitingForOther: "Rakibin sırasını bekle"
+ waitingForMe: "Sıranı bekliyorsun"
waitingBoth: "Hazır olun"
ready: "Hazır"
cancelReady: "Hazır değil"
@@ -2934,7 +2934,7 @@ _urlPreviewSetting:
title: "URL önizleme ayarları"
enable: "URL önizlemesini etkinleştir"
allowRedirect: "URL önizleme yönlendirmesine izin ver"
- allowRedirectDescription: "Bir URL'de yönlendirme ayarlanmışsa, bu özelliği etkinleştirerek yönlendirmeyi takip edebilir ve yönlendirilen içeriğin önizlemesini görüntüleyebilirsiniz. Bu özelliği devre dışı bırakmak sunucu kaynaklarından tasarruf sağlar, ancak yönlendirilen içerik görüntülenmez."
+ allowRedirectDescription: "Bir URL'de yönlendirme ayarlanmışsa, bu özelliği etkinleştirerek yönlendirmeyi takip edebilir ve yönlendirilen içeriğin önizlemesini görüntüleyebilirsin. Bu özelliği devre dışı bırakmak sunucu kaynaklarından tasarruf sağlar, ancak yönlendirilen içerik görüntülenmez."
timeout: "Önizleme alırken zaman aşımı (ms)"
timeoutDescription: "Önizlemeyi almak bu değerden daha uzun sürerse, önizleme oluşturulmaz."
maximumContentLength: "Maksimum İçerik Uzunluğu (bayt)"
@@ -2944,7 +2944,7 @@ _urlPreviewSetting:
userAgent: "Kullanıcı Aracısı"
userAgentDescription: "Önizlemeleri alırken kullanılacak Kullanıcı Aracısını ayarlar. Boş bırakılırsa, varsayılan Kullanıcı Aracısı kullanılır."
summaryProxy: "Önizlemeler oluşturan proxy uç noktaları"
- summaryProxyDescription: "Misskey'in kendisi değil, Summaly Proxy kullanarak önizlemeler oluşturun."
+ summaryProxyDescription: "Misskey'in kendisi değil, Summaly Proxy kullanarak önizlemeler oluştur."
summaryProxyDescription2: "Aşağıdaki parametreler, sorgu dizesi olarak proxy'ye bağlanır. Proxy bunları desteklemiyorsa, değerler yok sayılır."
_mediaControls:
pip: "Resim içinde resim"
@@ -2970,11 +2970,11 @@ _customEmojisManager:
deleteSelectionRows: "Seçili satırları sil"
deleteSelectionRanges: "Seçimdeki satırları sil"
searchSettings: "Arama ayarları"
- searchSettingCaption: "Ayrıntılı arama kriterleri belirleyin."
+ searchSettingCaption: "Ayrıntılı arama kriterleri belirle."
searchLimit: "Sonuç sayısı"
sortOrder: "Sıralama düzeni"
registrationLogs: "Kayıt günlüğü"
- registrationLogsCaption: "Emojileri güncellerken veya silerken günlükler görüntülenecektir. Güncelleme veya silme işleminden sonra, yeni bir sayfaya geçildiğinde veya yeniden yüklendiğinde günlükler kaybolacaktır."
+ registrationLogsCaption: "Emojileri güncellerken veya silerken günlükler görüntülenecek. Güncelleme veya silme işleminden sonra, yeni bir sayfaya geçildiğinde veya yeniden yüklendiğinde günlükler kaybolacak."
alertEmojisRegisterFailedDescription: "Emojileri güncelleyemedi veya silemedi. Ayrıntılar için kayıt günlüğünü kontrol edin."
_logs:
showSuccessLogSwitch: "Başarı günlüğünü göster"
@@ -2992,43 +2992,43 @@ _customEmojisManager:
tabTitleRegister: "Emoji kaydı"
_list:
emojisNothing: "Kayıtlı Emoji yok."
- markAsDeleteTargetRows: "Silinecek hedef olarak seçilen satırları işaretleyin"
- markAsDeleteTargetRanges: "Seçimdeki satırları silinecek hedef olarak işaretleyin"
+ markAsDeleteTargetRows: "Silinecek hedef olarak seçilen satırları işaretle"
+ markAsDeleteTargetRanges: "Seçimdeki satırları silinecek hedef olarak işaretle"
alertUpdateEmojisNothingDescription: "Güncellenmiş Emoji yok."
alertDeleteEmojisNothingDescription: "Silinecek Emoji yok."
- confirmMovePage: "Sayfaları taşımak ister misiniz?"
- confirmChangeView: "Görüntüleme şeklini değiştirmek ister misin?"
+ confirmMovePage: "Sayfaları taşımak ister misin?"
+ confirmChangeView: "Görüntüleme şeklini değiştirmek ister misn?"
confirmUpdateEmojisDescription: "{count} Emoji'yi güncelle. Devam etmek istediğinden emin misin?"
- confirmDeleteEmojisDescription: "İşaretli {count} Emoji(leri) silin. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
+ confirmDeleteEmojisDescription: "İşaretli {count} Emoji(leri) silin. Devam etmek istediğinden emin misin?"
confirmResetDescription: "Şimdiye kadar yapılan tüm değişiklikler geri alınacaktır."
- confirmMovePageDesciption: "Bu sayfadaki Emojilerde değişiklikler yapılmıştır.\nSayfayı kaydetmeden terk ederseniz, bu sayfada yapılan tüm değişiklikler silinecektir."
+ confirmMovePageDesciption: "Bu sayfadaki Emojilerde değişiklikler yapılmış.\nSayfayı kaydetmeden terk ederseniz, bu sayfada yapılan tüm değişiklikler silinecek."
dialogSelectRoleTitle: "Emojilerde rol setine göre arama yapın"
_register:
uploadSettingTitle: "Yükleme ayarları"
- uploadSettingDescription: "Bu ekranda, Emoji yüklerken davranışı yapılandırabilirsiniz."
+ uploadSettingDescription: "Bu ekranda, Emoji yüklerken davranışı yapılandırabilirsin."
directoryToCategoryLabel: "“Kategori” alanına dizin adını girin."
directoryToCategoryCaption: "Bir dizini sürükleyip bıraktığınızda, “kategori” alanına dizin adını girin."
- confirmRegisterEmojisDescription: "Listeden Emojileri yeni özel Emojiler olarak kaydedin. Devam etmek istediğinizden emin misiniz? (Aşırı yüklemeyi önlemek için, tek bir işlemde yalnızca {count} Emoji kaydedilebilir)"
- confirmClearEmojisDescription: "Düzenlemeleri silin ve listeden Emojileri temizleyin. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
- confirmUploadEmojisDescription: "Drive'a sürüklenip bırakılan {count} dosyayı/dosyaları yükleyin. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
+ confirmRegisterEmojisDescription: "Listeden Emojileri yeni özel Emojiler olarak kaydet. Devam etmek istediğinden emin misin? (Aşırı yüklemeyi önlemek için, tek bir işlemde yalnızca {count} Emoji kaydedilebilir)"
+ confirmClearEmojisDescription: "Düzenlemeleri sil ve listeden Emojileri temizle. Devam etmek istediğinden emin misiniz?"
+ confirmUploadEmojisDescription: "Drive'a sürüklenip bırakılan {count} dosyayı yükle. Devam etmek istediğinden emin misin?"
_embedCodeGen:
title: "Gömme kodunu özelleştir"
header: "Başlığı göster"
autoload: "Otomatik olarak daha fazlasını yükle (kullanımdan kaldırıldı)"
maxHeight: "Maksimum yükseklik"
- maxHeightDescription: "0 olarak ayarlandığında maksimum yükseklik ayarı devre dışı bırakılır. Widget'ın dikey olarak genişlemeye devam etmesini önlemek için bir değer belirtin."
- maxHeightWarn: "Maksimum yükseklik sınırı devre dışıdır (0). Bu istenmeyen bir durumsa, maksimum yüksekliği bir değer olarak ayarlayın."
+ maxHeightDescription: "0 olarak ayarlandığında maksimum yükseklik ayarı devre dışı bırakılır. Widget'ın dikey olarak genişlemeye devam etmesini önlemek için bir değer belirt."
+ maxHeightWarn: "Maksimum yükseklik sınırı devre dışıdır (0). Bu istenmeyen bir durumsa, maksimum yüksekliği bir değer olarak ayarla."
previewIsNotActual: "Ekran, önizleme ekranında görüntülenen aralığı aştığı için gerçek gömme işleminden farklıdır."
- rounded: "Yuvarlak hale getirin"
+ rounded: "Yuvarlak hale getir"
border: "Dış çerçeveye kenarlık ekle"
applyToPreview: "Önizlemeye başvur"
generateCode: "Gömme kodu oluştur"
codeGenerated: "Kod oluşturuldu"
- codeGeneratedDescription: "Oluşturulan kodu web sitenize yapıştırarak içeriği gömün."
+ codeGeneratedDescription: "Oluşturulan kodu web sitene yapıştırarak içeriği göm."
_selfXssPrevention:
warning: "UYARI"
- title: "“Bu ekrana bir şey yapıştırın” tamamen bir aldatmacadır."
- description1: "Buraya bir şey yapıştırırsanız, kötü niyetli bir kullanıcı hesabınızı ele geçirebilir veya kişisel bilgilerinizi çalabilir."
+ title: "“Bu ekrana bir şey yapıştırın” tamamen bir aldatmaca."
+ description1: "Buraya bir şey yapıştırırsan, kötü niyetli bir kullanıcı hesabını ele geçirebilir veya kişisel bilgilerini çalabilir."
description2: "Yapıştırmaya çalıştığınız şeyi tam olarak anlamıyorsanız, %c hemen çalışmayı bırakın ve bu pencereyi kapatın."
description3: "Daha fazla bilgi için lütfen buraya bakın. {link}"
_followRequest:
@@ -3040,10 +3040,10 @@ _remoteLookupErrors:
description: "Bu sunucu ile iletişim devre dışı bırakılmış olabilir veya bu sunucu engellenmiş olabilir.\nLütfen sunucu yöneticisi ile iletişime geçin."
_uriInvalid:
title: "URI geçersiz"
- description: "Girdiğiniz URI ile ilgili bir sorun var. Lütfen URI'da kullanılamayan karakterler girip girmediğinizi kontrol edin."
+ description: "Girdiğin URI ile ilgili bir sorun var. Lütfen URI'da kullanılamayan karakterler girip girmediğini kontrol et."
_requestFailed:
title: "İstek başarısız oldu"
- description: "Bu sunucuyla iletişim kurulamadı. Sunucu kapalı olabilir. Ayrıca, geçersiz veya mevcut olmayan bir URI girmediğinizden emin olun."
+ description: "Bu sunucuyla iletişim kurulamadı. Sunucu kapalı olabilir. Ayrıca, geçersiz veya mevcut olmayan bir URI girmediğinizden emin ol."
_responseInvalid:
title: "Yanıt geçersiz"
description: "Bu sunucuyla iletişim kurabildi, ancak elde edilen veriler yanlıştı."
@@ -3052,7 +3052,7 @@ _remoteLookupErrors:
description: "İstenen kaynak bulunamadı, lütfen URI'yi tekrar kontrol edin."
_captcha:
verify: "Lütfen CAPTCHA'yı doğrulayın"
- testSiteKeyMessage: "Site ve gizli anahtarlar için test değerlerini girerek önizlemeyi kontrol edebilirsiniz.\nAyrıntılar için lütfen aşağıdaki sayfaya bakın."
+ testSiteKeyMessage: "Site ve gizli anahtarlar için test değerlerini girerek önizlemeyi kontrol edebilirsin.\nAyrıntılar için lütfen aşağıdaki sayfaya bak."
_error:
_requestFailed:
title: "CAPTCHA isteği başarısız oldu"
@@ -3067,7 +3067,7 @@ _bootErrors:
title: "Yükleme başarısız"
serverError: "Bir süre bekledikten ve yeniden yükledikten sonra sorun devam ederse, lütfen aşağıdaki Hata ID ile sunucu yöneticisine başvurun."
solution: "Aşağıdakiler sorunu çözebilir."
- solution1: "Tarayıcınızı ve işletim sisteminizi en son sürüme güncelleyin."
+ solution1: "Tarayıcını ve işletim sistemini en son sürüme güncelle."
solution2: "Reklam engelleyiciyi devre dışı bırak"
solution3: "Tarayıcı önbelleğini temizle"
solution4: "Tor Tarayıcı için dom.webaudio.enabled değerini true olarak ayarlayın."
@@ -3101,19 +3101,19 @@ _serverSetupWizard:
open: "Genel sunucu"
open_description: "Herkesin kayıt olmasına izin verin."
openServerAdvice: "Çok sayıda bilinmeyen kullanıcıyı kabul etmek risklidir. Herhangi bir sorunu çözmek için güvenilir bir moderasyon sistemi kullanmanızı öneririz."
- openServerAntiSpamAdvice: "Sunucunuzun spam için bir basamak haline gelmesini önlemek için, reCAPTCHA gibi anti-bot işlevlerini etkinleştirerek güvenliğe de özen göstermelisiniz."
+ openServerAntiSpamAdvice: "Sunucunuzun spam için bir basamak haline gelmesini önlemek için, reCAPTCHA gibi anti-bot işlevlerini etkinleştirerek güvenliğe de özen göstermelisin."
howManyUsersDoYouExpect: "Kaç kullanıcı bekliyorsunuz?"
_scale:
small: "100'den az (küçük ölçekli)"
medium: "100'den fazla ve 1000'den az kullanıcı (orta büyüklükte)"
large: "1000'den fazla (Büyük ölçekli)"
largeScaleServerAdvice: "Büyük sunucular, yük dengeleme ve veritabanı çoğaltma gibi gelişmiş altyapı bilgisi gerektirebilir."
- doYouConnectToFediverse: "Fediverse'e bağlanmak ister misiniz?"
+ doYouConnectToFediverse: "Fediverse'e bağlanmak ister misin?"
doYouConnectToFediverse_description1: "Dağıtılmış sunucular ağına (Fediverse) bağlandığında, içerik diğer sunucularla paylaşılabilir."
doYouConnectToFediverse_description2: "Fediverse ile bağlantı kurmak “federasyon” olarak da adlandırılır."
youCanConfigureMoreFederationSettingsLater: "Birleştirilmiş sunucuları belirtme gibi gelişmiş ayarlar daha sonra yapılandırılabilir."
remoteContentsCleaning: "Alınan içeriklerin otomatik olarak temizlenmesi"
- remoteContentsCleaning_description: "Federasyon, sürekli içerik akışına neden olabilir. Otomatik temizleme özelliğini etkinleştirmek, depolama alanından tasarruf etmek için sunucudan eski ve referanslanmamış içeriği kaldıracaktır."
+ remoteContentsCleaning_description: "Federasyon, sürekli içerik akışına neden olabilir. Otomatik temizleme özelliğini etkinleştirmek, depolama alanından tasarruf etmek için sunucudan eski ve referanslanmamış içeriği kaldıracak."
adminInfo: "Yönetici bilgileri"
adminInfo_description: "Sorguları almak için kullanılan yönetici bilgilerini ayarlar."
adminInfo_mustBeFilled: "Genel sunucu veya federasyon açıksa girilmelidir."
@@ -3121,39 +3121,39 @@ _serverSetupWizard:
applyTheseSettings: "Bu ayarları uygulayın"
skipSettings: "Ayarları atla"
settingsCompleted: "Kurulum tamamlandı!"
- settingsCompleted_description: "Zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz. Artık her şey hazır olduğuna göre, sunucuyu hemen kullanmaya başlayabilirsiniz."
+ settingsCompleted_description: "Zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz. Artık her şey hazır olduğuna göre, sunucuyu hemen kullanmaya başlayabilirsin."
settingsCompleted_description2: "Sunucu ayarları “Kontrol Paneli”nden değiştirilebilir."
donationRequest: "Bağış Talebi"
_donationRequest:
text1: "Misskey, gönüllüler tarafından geliştirilen ücretsiz bir yazılımdır."
- text2: "Bu yazılımı gelecekte de geliştirmeye devam edebilmemiz için desteğinizi rica ederiz."
+ text2: "Bu yazılımı gelecekte de geliştirmeye devam edebilmemiz için desteğini rica ederiz."
text3: "Destekçilere özel avantajlar da var!"
_uploader:
editImage: "Resmi Düzenle"
compressedToX: "{x} boyutuna sıkıştırıldı"
savedXPercent: "{x}% tasarruf"
- abortConfirm: "Bazı dosyalar yüklenmedi, iptal etmek ister misiniz?"
- doneConfirm: "Bazı dosyalar yüklenmedi, yine de devam etmek istiyor musunuz?"
- maxFileSizeIsX: "Yükleyebileceğiniz maksimum dosya boyutu {x}"
+ abortConfirm: "Bazı dosyalar yüklenmedi, iptal etmek ister misin?"
+ doneConfirm: "Bazı dosyalar yüklenmedi, yine de devam etmek istiyor musun?"
+ maxFileSizeIsX: "Yükleyebileceğin maksimum dosya boyutu {x}"
allowedTypes: "Yüklenebilir dosya türleri"
- tip: "Dosya henüz yüklenmediğinden, bu iletişim kutusu yüklemeden önce dosyayı onaylamanıza, yeniden adlandırmanıza, sıkıştırmanıza ve kırpmanıza olanak tanır. Hazır olduğunuzda, “Yükle” düğmesine basarak yüklemeyi başlatabilirsiniz."
+ tip: "Dosya henüz yüklenmediğinden, bu iletişim kutusu yüklemeden önce dosyayı onaylamanıza, yeniden adlandırmana, sıkıştırmana ve kırpmana olanak tanır. Hazır olduğunda, “Yükle” düğmesine basarak yüklemeyi başlatabilirsin."
_clientPerformanceIssueTip:
title: "Performans ipuçları"
- makeSureDisabledAdBlocker: "Reklam engelleyicinizi devre dışı bırakın"
- makeSureDisabledAdBlocker_description: "Reklam engelleyiciler performansı etkileyebilir, lütfen sisteminizde veya tarayıcınızın özelliklerinde/uzantılarında reklam engelleyicilerin etkinleştirilmediğinden emin olun."
+ makeSureDisabledAdBlocker: "Reklam engelleyicini devre dışı bırak"
+ makeSureDisabledAdBlocker_description: "Reklam engelleyiciler performansı etkileyebilir, lütfen sisteminde veya tarayıcının özelliklerinde/uzantılarında reklam engelleyicilerin etkinleştirilmediğinden emin ol."
makeSureDisabledCustomCss: "Özel CSS'yi devre dışı bırak"
- makeSureDisabledCustomCss_description: "Stil geçersiz kılma, performansı etkileyebilir. Stil geçersiz kılan özel CSS veya uzantıların etkinleştirilmediğinden emin olun."
+ makeSureDisabledCustomCss_description: "Stil geçersiz kılma, performansı etkileyebilir. Stil geçersiz kılan özel CSS veya uzantıların etkinleştirilmediğinden emin ol."
makeSureDisabledAddons: "Uzantıları devre dışı bırak"
makeSureDisabledAddons_description: "Bazı uzantılar istemci davranışını engelleyebilir ve performansı etkileyebilir. Lütfen tarayıcı uzantılarınızı devre dışı bırakın ve durumun düzelip düzelmediğini kontrol edin."
_clip:
- tip: "Clip, notlarınızı düzenlemenizi sağlayan bir özelliktir."
+ tip: "Klip, notları gruplandırmanıza olanak tanıyan bir özelliktir."
_userLists:
- tip: "Listeler, oluşturulurken belirttiğiniz herhangi bir kullanıcıyı içerebilir. Oluşturulan liste, yalnızca belirtilen kullanıcıları gösteren bir zaman çizelgesi olarak görüntülenebilir."
+ tip: "Listeler, oluşturulurken belirttiğin herhangi bir kullanıcıyı içerebilir. Oluşturulan liste, yalnızca belirtilen kullanıcıları gösteren bir zaman çizelgesi olarak görüntülenebilir."
watermark: "Filigran"
defaultPreset: "Varsayılan Ön Ayar"
_watermarkEditor:
tip: "Kredi bilgileri gibi bir filigran görüntüye eklenebilir."
- quitWithoutSaveConfirm: "Kaydedilmemiş değişiklikleri silmek ister misiniz?"
+ quitWithoutSaveConfirm: "Kaydedilmemiş değişiklikleri silmek ister misin?"
driveFileTypeWarn: "Bu dosya desteklenmiyor"
driveFileTypeWarnDescription: "Bir görüntü dosyası seçin"
title: "Filigranı Düzenle"
@@ -3180,7 +3180,7 @@ _watermarkEditor:
_imageEffector:
title: "Effektler"
addEffect: "Efektler Ekle"
- discardChangesConfirm: "Gerçekten çıkmak istiyor musun? Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var."
+ discardChangesConfirm: "Cidden çıkmak istiyor musun? Kaydedilmemiş değişikliklerin var."
nothingToConfigure: "Yapılandırılabilir seçenekler mevcut değildir."
_fxs:
chromaticAberration: "Renk Sapması"
@@ -3192,7 +3192,7 @@ _imageEffector:
colorClamp: "Renk Sıkıştırma"
colorClampAdvanced: "Renk Sıkıştırma (Gelişmiş)"
distort: "Bozulma"
- threshold: "İkilileştir"
+ threshold: "Binarize"
zoomLines: "Doymuş hatlar"
stripe: "Çizgiler"
polkadot: "Nokta deseni"
@@ -3205,7 +3205,7 @@ _imageEffector:
size: "Boyut"
color: "Renk"
opacity: "Opaklık"
- normalize: "Normalleştir"
+ normalize: "Normalize"
amount: "Miktar"
lightness: "Hafiflet"
contrast: "Kontrast"
@@ -3237,7 +3237,7 @@ _drafts:
cannotCreateDraftAnymore: "Oluşturulabilecek taslak sayısı aşılmıştır."
cannotCreateDraft: "Bu içerikle taslak oluşturamazsınız."
delete: "Taslak Sil"
- deleteAreYouSure: "Taslağı silmek ister misiniz?"
+ deleteAreYouSure: "Taslağı silmek ister misin?"
noDrafts: "Taslak yok"
replyTo: "{user} notunu yanıtla"
quoteOf: "{user} notuna alıntı"
diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index 7df489b251..b095374e4d 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -1092,6 +1092,7 @@ prohibitedWordsDescription2: "AND 条件用空格分隔，正则表达式用斜
hiddenTags: "隐藏标签"
hiddenTagsDescription: "设定的标签将不会在时间线上显示。可使用换行来设置多个标签。"
notesSearchNotAvailable: "帖子检索不可用"
+usersSearchNotAvailable: "用户检索不可用"
license: "许可信息"
unfavoriteConfirm: "确定要取消收藏吗？"
myClips: "我的便签"
@@ -1999,6 +2000,7 @@ _role:
descriptionOfRateLimitFactor: "值越小限制越少，值越大限制越多。"
canHideAds: "可以隐藏广告"
canSearchNotes: "是否可以搜索帖子"
+ canSearchUsers: "使用用户检索"
canUseTranslator: "使用翻译功能"
avatarDecorationLimit: "可添加头像挂件的最大个数"
canImportAntennas: "允许导入天线"
@@ -3179,6 +3181,7 @@ _imageEffector:
title: "效果"
addEffect: "添加效果"
discardChangesConfirm: "丢弃当前设置并退出？"
+ nothingToConfigure: "还没有设置"
_fxs:
chromaticAberration: "色差"
glitch: "故障"
@@ -3202,7 +3205,32 @@ _imageEffector:
size: "大小"
color: "颜色"
opacity: "不透明度"
+ normalize: "标准化"
+ amount: "数量"
lightness: "浅色"
+ contrast: "对比度"
+ hue: "色调"
+ brightness: "亮度"
+ saturation: "饱和度"
+ max: "最大值"
+ min: "最小值"
+ direction: "方向"
+ phase: "相位"
+ frequency: "频率"
+ strength: "强度"
+ glitchChannelShift: "错位"
+ seed: "种子"
+ redComponent: "红色成分"
+ greenComponent: "绿色成分"
+ blueComponent: "蓝色成分"
+ threshold: "阈值"
+ centerX: "中心 X "
+ centerY: "中心 Y"
+ zoomLinesSmoothing: "平滑"
+ zoomLinesSmoothingDescription: "平滑和集中线宽度设置不能同时使用。"
+ zoomLinesThreshold: "集中线宽度"
+ zoomLinesMaskSize: "中心直径"
+ zoomLinesBlack: "变成黑色"
drafts: "草稿"
_drafts:
select: "选择草稿"