diff --git a/locales/pl-PL.yml b/locales/pl-PL.yml
index 42a3e79f8b..14b25d41f8 100644
--- a/locales/pl-PL.yml
+++ b/locales/pl-PL.yml
@@ -462,7 +462,7 @@ common/views/components/profile-editor.vue:
   advanced: "Inne"
   privacy: "Prywatność"
   save: "保存"
-  saved: "プロフィールを保存しました"
+  saved: "Pomyślnie zaktualizowano profil"
   uploading: "アップロード中"
   upload-failed: "アップロードに失敗しました"
   email: "メール設定"
@@ -724,7 +724,7 @@ desktop/views/components/settings.vue:
   profile: "Profil"
   notification: "Powiadomienia"
   apps: "Aplikacje"
-  tags: "ハッシュタグ"
+  tags: "Hashtagi"
   mute-and-block: "ミュート/ブロック"
   blocking: "ブロック"
   security: "Bezpieczeństwo"
@@ -888,7 +888,7 @@ desktop/views/components/timeline.vue:
   mentions: "Wspomnienia"
   messages: "Wiadomości"
   list: "Listy"
-  hashtag: "ハッシュタグ"
+  hashtag: "Hashtag"
   add-tag-timeline: "ハッシュタグを追加"
   add-list: "リストを追加"
   list-name: "リスト名"
@@ -944,7 +944,7 @@ admin/views/index.vue:
   users: "ユーザー"
   federation: "連合"
   announcements: "Ogłoszenia"
-  hashtags: "ハッシュタグ"
+  hashtags: "Hashtagi"
   back-to-misskey: "Misskeyに戻る"
 admin/views/dashboard.vue:
   dashboard: "ダッシュボード"
@@ -1446,7 +1446,7 @@ deck:
   home: "ホーム"
   local: "ローカル"
   hybrid: "ソーシャル"
-  hashtag: "ハッシュタグ"
+  hashtag: "Hashtag"
   global: "グローバル"
   mentions: "Wspomnienia"
   direct: "ダイレクト投稿"