diff --git a/locales/th-TH.yml b/locales/th-TH.yml
index e475101d16..cbcc337745 100644
--- a/locales/th-TH.yml
+++ b/locales/th-TH.yml
@@ -220,6 +220,7 @@ silenceThisInstance: "ปิดปากเซิร์ฟเวอร์นี
 mediaSilenceThisInstance: "ปิดปากสื่อของเซิร์ฟเวอร์นี้"
 operations: "ดำเนินการ"
 software: "ซอฟต์แวร์"
+softwareName: "ชื่อซอฟต์แวร์"
 version: "เวอร์ชั่น"
 metadata: "Metadata"
 withNFiles: "{n} ไฟล์"
@@ -1293,6 +1294,10 @@ federationDisabled: "เซิร์ฟเวอร์นี้ปิดกา
 reactAreYouSure: "คุณต้องการที่จะตอบสนองต่อ \" {emoji}\" หรือไม่?"
 markAsSensitiveConfirm: "คุณต้องการทำเครื่องหมายสื่อนี้ว่าละเอียดอ่อนหรือไม่?"
 unmarkAsSensitiveConfirm: "คุณต้องการลบการกำหนดความไวของสื่อนี้หรือไม่?"
+preferences: "การตั้งค่าสภาพแวดล้อม"
+preferencesProfile: "โปรไฟล์การกำหนดค่า"
+preferenceSyncConflictTitle: "การตั้งค่ามีอยู่บนเซิร์ฟเวอร์"
+preferenceSyncConflictText: "รายการการตั้งค่าที่เปิดใช้งานการซิงโครไนซ์จะจัดเก็บค่าไว้บนเซิร์ฟเวอร์ และพบค่าที่จัดเก็บบนเซิร์ฟเวอร์สำหรับรายการการตั้งค่านี้ คุณต้องการทำอย่างไร?"
 postForm: "แบบฟอร์มการโพสต์"
 information: "เกี่ยวกับ"
 right: "ขวา"
@@ -1305,6 +1310,7 @@ _chat:
   send: "ส่ง"
 _settings:
   webhook: "Webhook"
+  preferencesBanner: "คุณสามารถกำหนดค่าพฤติกรรมโดยรวมของไคลเอนต์ได้ตามความต้องการของคุณ"
 _accountSettings:
   requireSigninToViewContents: "ต้องเข้าสู่ระบบเพื่อดูเนื้อหา"
   requireSigninToViewContentsDescription1: "ต้องเข้าสู่ระบบเพื่อดูบันทึกและเนื้อหาอื่น ๆ ทั้งหมดที่คุณสร้าง คาดว่าจะมีประสิทธิผลในการป้องกันไม่ให้ข้อมูลถูกเก็บรวบรวมโดยโปรแกรมรวบรวมข้อมูล"