From 9fc3cd70197a633e1d3275842048e95168c585de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: syuilo <4439005+syuilo@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 12 May 2025 16:52:15 +0900
Subject: [PATCH] wip

---
 locales/index.d.ts                             | 4 ++++
 locales/ja-JP.yml                              | 1 +
 packages/frontend/src/pages/admin/settings.vue | 5 ++++-
 3 files changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locales/index.d.ts b/locales/index.d.ts
index 2583e654f6..9f53b80897 100644
--- a/locales/index.d.ts
+++ b/locales/index.d.ts
@@ -3186,6 +3186,10 @@ export interface Locale extends ILocale {
      * 反映には再起動が必要です。
      */
     "needReloadToApply": string;
+    /**
+     * 反映にはサーバーの再起動が必要です。
+     */
+    "needToRestartServerToApply": string;
     /**
      * タイトルバーを表示する
      */
diff --git a/locales/ja-JP.yml b/locales/ja-JP.yml
index a3ead696bb..3223e1d2cf 100644
--- a/locales/ja-JP.yml
+++ b/locales/ja-JP.yml
@@ -792,6 +792,7 @@ wide: "広い"
 narrow: "狭い"
 reloadToApplySetting: "設定はページリロード後に反映されます。"
 needReloadToApply: "反映には再起動が必要です。"
+needToRestartServerToApply: "反映にはサーバーの再起動が必要です。"
 showTitlebar: "タイトルバーを表示する"
 clearCache: "キャッシュをクリア"
 onlineUsersCount: "{n}人がオンライン"
diff --git a/packages/frontend/src/pages/admin/settings.vue b/packages/frontend/src/pages/admin/settings.vue
index 97aade228e..8e0c373a7b 100644
--- a/packages/frontend/src/pages/admin/settings.vue
+++ b/packages/frontend/src/pages/admin/settings.vue
@@ -246,7 +246,10 @@ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
 
 					<MkSwitch v-model="federationForm.state.allowExternalApRedirect">
 						<template #label>{{ i18n.ts._serverSettings.allowExternalApRedirect }}<span v-if="federationForm.modifiedStates.allowExternalApRedirect" class="_modified">{{ i18n.ts.modified }}</span></template>
-						<template #caption>{{ i18n.ts._serverSettings.allowExternalApRedirect_description }}</template>
+						<template #caption>
+							<div>{{ i18n.ts._serverSettings.allowExternalApRedirect_description }}</div>
+							<div>{{ i18n.ts.needToRestartServerToApply }}</div>
+						</template>
 					</MkSwitch>
 
 					<MkSwitch v-model="federationForm.state.cacheRemoteFiles">