diff --git a/locales/de-DE.yml b/locales/de-DE.yml
index fc62a1a92f..e99a32a364 100644
--- a/locales/de-DE.yml
+++ b/locales/de-DE.yml
@@ -5,6 +5,7 @@ introMisskey: "Willkommen! Misskey ist eine dezentralisierte Open-Source Microbl
 poweredByMisskeyDescription: "{name} ist einer der durch die Open-Source-Plattform <b>Misskey</b> betriebenen Dienste."
 monthAndDay: "{day}.{month}."
 search: "Suchen"
+reset: "Zurücksetzen"
 notifications: "Benachrichtigungen"
 username: "Benutzername"
 password: "Passwort"
@@ -48,6 +49,7 @@ pin: "An dein Profil anheften"
 unpin: "Von deinem Profil lösen"
 copyContent: "Inhalt kopieren"
 copyLink: "Link kopieren"
+copyRemoteLink: "Renote-Link kopieren"
 copyLinkRenote: "Renote-Link kopieren"
 delete: "Löschen"
 deleteAndEdit: "Löschen und Bearbeiten"
@@ -517,6 +519,7 @@ emojiStyle: "Emoji-Stil"
 native: "Nativ"
 menuStyle: "Menü Stil"
 style: "Stil"
+drawer: "App-Übersicht"
 popup: "Pop-up"
 showNoteActionsOnlyHover: "Notizmenü nur bei Mouseover anzeigen"
 showReactionsCount: "Zeige die Anzahl der Reaktionen auf Notizen an"
@@ -691,6 +694,7 @@ regexpError: "Fehler in einem regulären Ausdruck"
 regexpErrorDescription: "Im regulären Ausdruck deiner in Zeile {line} von {tab}en Wortstummschaltungen ist ein Fehler aufgetreten:"
 instanceMute: "Instanzstummschaltungen"
 userSaysSomething: "{name} hat etwas gesagt"
+userSaysSomethingAbout: "{name} sagt etwas über '{word}'"
 makeActive: "Aktivieren"
 display: "Anzeigeart"
 copy: "Kopieren"
@@ -859,6 +863,7 @@ administration: "Verwaltung"
 accounts: "Benutzerkonten"
 switch: "Wechseln"
 noMaintainerInformationWarning: "Betreiberinformationen sind nicht konfiguriert."
+noInquiryUrlWarning: "Keine gültige URL."
 noBotProtectionWarning: "Schutz vor Bots ist nicht konfiguriert."
 configure: "Konfigurieren"
 postToGallery: "Neuen Galeriebeitrag erstellen"
@@ -1091,6 +1096,7 @@ retryAllQueuesConfirmTitle: "Wirklich erneut versuchen?"
 retryAllQueuesConfirmText: "Dies wird zu einer temporären Erhöhung der Serverlast führen."
 enableChartsForRemoteUser: "Diagramme für Nutzer fremder Instanzen erstellen"
 enableChartsForFederatedInstances: "Diagramme für fremde Instanzen erstellen"
+enableStatsForFederatedInstances: "Abruf von Informationen über förderierte Server"
 showClipButtonInNoteFooter: "\"Clip\" zum Notizmenu hinzufügen"
 reactionsDisplaySize: "Reaktionsanzeigegröße"
 limitWidthOfReaction: "Begrenze die Breite der Reaktion und zeige sie verkleinert an"
@@ -1139,6 +1145,8 @@ preventAiLearningDescription: "Fordert Crawler auf, gepostetes Text- oder Bildma
 options: "Optionen"
 specifyUser: "Spezifischer Benutzer"
 lookupConfirm: "Zustimmen?"
+openTagPageConfirm: "Hashtag Seite wirklich öffnen?"
+specifyHost: "Host"
 failedToPreviewUrl: "Vorschau nicht anzeigbar"
 update: "Aktualisieren"
 rolesThatCanBeUsedThisEmojiAsReaction: "Rollen, die dieses Emoji als Reaktion verwenden können"
@@ -1197,6 +1205,7 @@ showRenotes: "Renotes anzeigen"
 edited: "Bearbeitet"
 notificationRecieveConfig: "Benachrichtigungseinstellungen"
 mutualFollow: "Gegenseitig gefolgt"
+followingOrFollower: "Follow oder Follower"
 fileAttachedOnly: "Nur Notizen mit Dateien"
 showRepliesToOthersInTimeline: "Antworten in Chronik anzeigen"
 hideRepliesToOthersInTimeline: "Antworten nicht in Chronik anzeigen"
diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index 2a5010390f..fb34dfc829 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -2745,6 +2745,7 @@ _customEmojisManager:
     deleteSelectionRanges: "Delete rows in the selection"
     searchSettings: "Search settings"
     searchSettingCaption: "Set detailed search criteria."
+    searchLimit: ""
     sortOrder: "Sort order"
     registrationLogs: "Registration log"
     registrationLogsCaption: "Logs will be displayed when updating or deleting Emojis. They will disappear after updating or deleting them, moving to a new page, or reloading."
@@ -2769,8 +2770,11 @@ _customEmojisManager:
       markAsDeleteTargetRanges: "Mark rows in the selection as a target to delete"
       alertUpdateEmojisNothingDescription: "There are no updated Emojis."
       alertDeleteEmojisNothingDescription: "There are no Emojis to be deleted."
+      confirmMovePage: ""
+      confirmChangeView: ""
       confirmUpdateEmojisDescription: "Update {count} Emoji(s). Are you sure to continue?"
       confirmDeleteEmojisDescription: "Delete checked {count} Emoji(s). Are you sure to continue?"
+      confirmResetDescription: ""
       dialogSelectRoleTitle: "Search by roll set in Emojis"
     _register:
       uploadSettingTitle: "Upload settings"
diff --git a/locales/es-ES.yml b/locales/es-ES.yml
index 58331e9664..28cfba1c20 100644
--- a/locales/es-ES.yml
+++ b/locales/es-ES.yml
@@ -5,6 +5,7 @@ introMisskey: "¡Bienvenido/a! Misskey es un servicio de microblogging descentra
 poweredByMisskeyDescription: "{name} es uno de los servicios (también llamado instancia) que usa la plataforma de código abierto <b>Misskey</b>"
 monthAndDay: "{day}/{month}"
 search: "Buscar"
+reset: "Reiniciar"
 notifications: "Notificaciones"
 username: "Nombre de usuario"
 password: "Contraseña"
@@ -518,6 +519,7 @@ emojiStyle: "Estilo de emoji"
 native: "Nativo"
 menuStyle: "Diseño del menú"
 style: "Diseño"
+drawer: "Cajón de Aplicaciones"
 popup: "Ventana emergente"
 showNoteActionsOnlyHover: "Mostrar acciones de la nota sólo al pasar el cursor"
 showReactionsCount: "Mostrar el número de reacciones en las notas"
@@ -683,7 +685,10 @@ smtpSecure: "Usar SSL/TLS implícito en la conexión SMTP"
 smtpSecureInfo: "Apagar cuando se use STARTTLS"
 testEmail: "Prueba de envío"
 wordMute: "Silenciar palabras"
+wordMuteDescription: "Minimiza las notas que contienen la palabra o frase especificada. Las notas minimizadas pueden visualizarse haciendo clic sobre ellas."
 hardWordMute: "Filtro de palabra fuerte"
+showMutedWord: "Mostrar palabras silenciadas."
+hardWordMuteDescription: "Oculta las notas que contienen la palabra o frase especificada. A diferencia de Silenciar palabra, la nota quedará completamente oculta a la vista."
 regexpError: "Error de la expresión regular"
 regexpErrorDescription: "Ocurrió un error en la expresión regular en la linea {line} de las palabras muteadas {tab}"
 instanceMute: "Instancias silenciadas"
@@ -1134,6 +1139,7 @@ preventAiLearningDescription: "Pedirle a las arañas (crawlers) no usar los text
 options: "Opción"
 specifyUser: "Especificar usuario"
 lookupConfirm: "¿Quiere informarse?"
+specifyHost: "Especificar Host"
 failedToPreviewUrl: "No se pudo generar la vista previa"
 update: "Actualizar"
 rolesThatCanBeUsedThisEmojiAsReaction: "Roles que pueden usar este emoji como reacción"
diff --git a/locales/it-IT.yml b/locales/it-IT.yml
index 3709676436..d2942c389c 100644
--- a/locales/it-IT.yml
+++ b/locales/it-IT.yml
@@ -107,7 +107,7 @@ makeFollowManuallyApprove: "Approva i follower manualmente"
 defaultNoteVisibility: "Privacy predefinita delle note"
 follow: "Segui"
 followRequest: "Richiesta di follow"
-followRequests: "Richieste di follow"
+followRequests: "Relazioni"
 unfollow: "Togli Following"
 followRequestPending: "Richiesta in approvazione"
 enterEmoji: "Inserisci emoji"
@@ -537,7 +537,7 @@ regenerate: "Generare di nuovo"
 fontSize: "Dimensione carattere"
 mediaListWithOneImageAppearance: "Altezza dell'elenco media con una sola immagine "
 limitTo: "Limita a {x}"
-noFollowRequests: "Non hai alcuna richiesta di follow"
+noFollowRequests: "Non ci sono richieste di relazione"
 openImageInNewTab: "Apri le immagini in un nuovo tab"
 dashboard: "Pannello di controllo"
 local: "Locale"
@@ -1933,7 +1933,7 @@ _serverDisconnectedBehavior:
   quiet: "Visualizza avviso in modo discreto"
 _channel:
   create: "Nuovo canale"
-  edit: "Gerisci canale"
+  edit: "Modifica il canale"
   setBanner: "Scegli intestazione"
   removeBanner: "Rimuovi intestazione"
   featured: "Popolari nel canale"
@@ -1961,7 +1961,7 @@ _instanceMute:
 _theme:
   explore: "Esplora temi"
   install: "Installa un tema"
-  manage: "Gestione temi"
+  manage: "Gestione dei temi"
   code: "Codice tema"
   description: "Descrizione"
   installed: "{name} è installato"
@@ -2108,12 +2108,12 @@ _permissions:
   "read:messaging": "Visualizzare la chat"
   "write:messaging": "Gestire la chat"
   "read:mutes": "Vedi i profili silenziati"
-  "write:mutes": "Gestisci i profili silenziati"
+  "write:mutes": "Gestione dei profili silenziati"
   "write:notes": "Creare / Eliminare note"
   "read:notifications": "Visualizzare notifiche"
-  "write:notifications": "Gestire notifiche"
+  "write:notifications": "Gestione delle notifiche"
   "read:reactions": "Vedi reazioni"
-  "write:reactions": "Gerisci reazioni"
+  "write:reactions": "Gestione delle reazioni"
   "write:votes": "Votare"
   "read:pages": "Visualizzare pagine"
   "write:pages": "Gestire pagine"
@@ -2122,7 +2122,7 @@ _permissions:
   "read:user-groups": "Vedere i gruppi di utenti"
   "write:user-groups": "Gestire i gruppi di utenti"
   "read:channels": "Visualizza canali"
-  "write:channels": "Gerisci canali"
+  "write:channels": "Gestione dei canali"
   "read:gallery": "Visualizza la galleria."
   "write:gallery": "Gestione della galleria"
   "read:gallery-likes": "Visualizza i contenuti della galleria."
diff --git a/locales/ko-KR.yml b/locales/ko-KR.yml
index 93883f31cb..45d7f26075 100644
--- a/locales/ko-KR.yml
+++ b/locales/ko-KR.yml
@@ -1283,7 +1283,7 @@ confirmWhenRevealingSensitiveMedia: "민감한 미디어를 열 때 두 번 확
 sensitiveMediaRevealConfirm: "민감한 미디어입니다. 표시할까요?"
 createdLists: "만든 리스트"
 createdAntennas: "만든 안테나"
-fromX: "{x}부터"
+fromX: "{x}에서"
 genEmbedCode: "임베디드 코드 만들기"
 noteOfThisUser: "이 유저의 노트 목록"
 clipNoteLimitExceeded: "더 이상 이 클립에 노트를 추가 할 수 없습니다."
diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index cb691f3b87..1a14f0bf76 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -49,7 +49,7 @@ pin: "置顶"
 unpin: "取消置顶"
 copyContent: "复制内容"
 copyLink: "复制链接"
-copyRemoteLink: "复制远程连接"
+copyRemoteLink: "复制远程链接"
 copyLinkRenote: "复制转帖链接"
 delete: "删除"
 deleteAndEdit: "删除并编辑"