New translations ja-jp.yml (Japanese, Kansai)
This commit is contained in:
parent
b138083c30
commit
8fc8f506ba
|
|
@ -564,6 +564,10 @@ output: "出力"
|
||||||
script: "スクリプト"
|
script: "スクリプト"
|
||||||
disablePagesScript: "Pagesのスクリプトを無効にしてや"
|
disablePagesScript: "Pagesのスクリプトを無効にしてや"
|
||||||
updateRemoteUser: "リモートユーザー情報の更新してくれん?"
|
updateRemoteUser: "リモートユーザー情報の更新してくれん?"
|
||||||
|
unsetUserAvatar: "アイコン戻す"
|
||||||
|
unsetUserAvatarConfirm: "アイコンを元に戻すで?"
|
||||||
|
unsetUserBanner: "バナー戻す"
|
||||||
|
unsetUserBannerConfirm: "バナー元に戻すで?"
|
||||||
deleteAllFiles: "ファイルを全部ほかす"
|
deleteAllFiles: "ファイルを全部ほかす"
|
||||||
deleteAllFilesConfirm: "ホンマにファイル全部ほかすんか?消したもんはもう戻ってこんのやで?"
|
deleteAllFilesConfirm: "ホンマにファイル全部ほかすんか?消したもんはもう戻ってこんのやで?"
|
||||||
removeAllFollowing: "フォローを全解除"
|
removeAllFollowing: "フォローを全解除"
|
||||||
|
|
@ -715,7 +719,7 @@ lockedAccountInfo: "フォローを承認制にしとっても、ノートの公
|
||||||
alwaysMarkSensitive: "デフォルトでメディアを閲覧注意にするで"
|
alwaysMarkSensitive: "デフォルトでメディアを閲覧注意にするで"
|
||||||
loadRawImages: "添付画像のサムネイルをオリジナル画質にするで"
|
loadRawImages: "添付画像のサムネイルをオリジナル画質にするで"
|
||||||
disableShowingAnimatedImages: "アニメーション画像を再生せんとくで"
|
disableShowingAnimatedImages: "アニメーション画像を再生せんとくで"
|
||||||
highlightSensitiveMedia: "メディアがセンシティブなことをめっっちゃわかりやすく表紙"
|
highlightSensitiveMedia: "メディアがセンシティブなことをめっっちゃわかりやすくする"
|
||||||
verificationEmailSent: "無事確認のメールを送れたで。メールに書いてあるリンクにアクセスして、設定を完了してなー。"
|
verificationEmailSent: "無事確認のメールを送れたで。メールに書いてあるリンクにアクセスして、設定を完了してなー。"
|
||||||
notSet: "未設定"
|
notSet: "未設定"
|
||||||
emailVerified: "メールアドレスは確認されたで"
|
emailVerified: "メールアドレスは確認されたで"
|
||||||
|
|
@ -1201,6 +1205,37 @@ _initialTutorial:
|
||||||
reply: "返信することもできるで。返信に対しての返信も可能で、スレッドのように会話を続けることもできるで。"
|
reply: "返信することもできるで。返信に対しての返信も可能で、スレッドのように会話を続けることもできるで。"
|
||||||
renote: "そのノートを自分のタイムラインに流して共有することもできるで。テキストを追加して引用することもできるで。"
|
renote: "そのノートを自分のタイムラインに流して共有することもできるで。テキストを追加して引用することもできるで。"
|
||||||
reaction: "ツッコミをつけることもできるで。細かいことは次のページで解説するで。"
|
reaction: "ツッコミをつけることもできるで。細かいことは次のページで解説するで。"
|
||||||
|
menu: "ノートの詳細を出したり、リンクをコピーしたり、いろいろできんねん。"
|
||||||
|
_reaction:
|
||||||
|
title: "ツッコミってなんや?"
|
||||||
|
description: "ノートには「ツッコミ」できんねん。「いいね」とか何言っとるかわからんし、簡単に表現できるのはええことやん?"
|
||||||
|
letsTryReacting: "ノートの「+」ボタンでツッコめるわ。試しに下のノートにツッコんでみ。"
|
||||||
|
reactToContinue: "ツッコんだら進めるようになるで。"
|
||||||
|
reactNotification: "あんたのノートが誰かにツッコまれたら、すぐ通知するで。"
|
||||||
|
reactDone: "「ー」ボタンでツッコミやめれるで。"
|
||||||
|
_timeline:
|
||||||
|
title: "タイムラインのしくみ"
|
||||||
|
description1: "Misskeyには、いろいろタイムラインがあんで(ただ、サーバーによっては無効化されてるところもあるな)。"
|
||||||
|
home: "あんたがフォローしてるアカウントの投稿が見れんねん。"
|
||||||
|
local: "このサーバーの中におる全員の投稿が見れるで。"
|
||||||
|
social: "ホームタイムラインの投稿もローカルタイムラインのも一緒に見れるで。"
|
||||||
|
global: "繋がってる他の全サーバーからの投稿が見れるで。"
|
||||||
|
description2: "それぞれのタイムラインは、いつでも画面上で切り替えられんねん。覚えとき。"
|
||||||
|
description3: "その他にも、リストタイムラインとかチャンネルタイムラインとかがあんねん。詳しいのは{link}を見とき。"
|
||||||
|
_postNote:
|
||||||
|
title: "ノートの投稿設定"
|
||||||
|
description1: "Misskeyにノートを投稿するとき、いろんなオプションが付けれるで。投稿画面はこんな感じや。"
|
||||||
|
_visibility:
|
||||||
|
description: "ノートを見れる相手を制限できるわ。"
|
||||||
|
public: "みんなに見せるで。"
|
||||||
|
home: "ホームタイムラインにだけ見せるで。フォロワーとか、プロフィールを見に来た人、リノートからも見れるから、実質は全員見れるけどな。あんまし広がりにくいってことや。"
|
||||||
|
followers: "フォロワーにだけ見せるで。自分以外はリノートできへんし、フォロワー以外は絶対に見れへん。"
|
||||||
|
direct: "指定した人にだけ公開されて、ついでに通知も送るで。ダイレクトメールの代わりとして使ってな。"
|
||||||
|
doNotSendConfidencialOnDirect1: "機密情報を送るときは十分注意せえよ。"
|
||||||
|
doNotSendConfidencialOnDirect2: "送信先のサーバーの管理者は投稿内容が見れるから、信用できへんサーバーのひとにダイレクト投稿するときには、めっちゃ用心しとくんやで。"
|
||||||
|
localOnly: "他のサーバーに投稿せえへんくなるで。他の公開範囲とか一切無視して、他のサーバーの人らはこの設定がされたノートは絶対に見れへん。"
|
||||||
|
_cw:
|
||||||
|
title: "内容隠し(CW)"
|
||||||
_serverRules:
|
_serverRules:
|
||||||
description: "新規登録前に見せる、サーバーの簡潔なルールを設定すんで。内容は使うための決め事の要約とすることを推奨するわ。"
|
description: "新規登録前に見せる、サーバーの簡潔なルールを設定すんで。内容は使うための決め事の要約とすることを推奨するわ。"
|
||||||
_serverSettings:
|
_serverSettings:
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue