From 7ff56fe7304562ce188642e4dd38da7ffb0f9bc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: syuilo <4439005+syuilo@users.noreply.github.com> Date: Sun, 6 Apr 2025 09:46:09 +0900 Subject: [PATCH] New translations ja-jp.yml (German) --- locales/de-DE.yml | 23 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 23 insertions(+) diff --git a/locales/de-DE.yml b/locales/de-DE.yml index 774c6672c8..1676fb16b8 100644 --- a/locales/de-DE.yml +++ b/locales/de-DE.yml @@ -1305,6 +1305,7 @@ thisContentsAreMarkedAsSigninRequiredByAuthor: "Logge dich ein, um weitere Inhal lockdown: "Sperren" pleaseSelectAccount: "Bitte Konto auswählen" availableRoles: "Verfügbare Rollen" +acknowledgeNotesAndEnable: "Schalten Sie dies erst ein, wenn Sie die Vorsichtsmaßnahmen verstanden haben." federationSpecified: "Dieser Server arbeitet mit Whitelist-Föderation. Er kann nicht mit anderen als den vom Administrator angegebenen Servern interagieren." federationDisabled: "Föderation ist auf diesem Server deaktiviert. Es ist nicht möglich, mit Benutzern auf anderen Servern zu interagieren." confirmOnReact: "Reagieren bestätigen" @@ -1312,9 +1313,11 @@ reactAreYouSure: "Willst du eine \"{emoji}\"-Reaktion hinzufügen?" markAsSensitiveConfirm: "Möchtest du dieses Medium als sensibel kennzeichnen?" unmarkAsSensitiveConfirm: "Möchtest du die Kennzeichnung dieses Mediums als sensibel aufheben?" preferences: "Einstellungen" +accessibility: "Eingabehilfe" preferencesProfile: "Einstellungsprofil" copyPreferenceId: "Kopiere die Einstellungs-ID" resetToDefaultValue: "Auf Standard zurücksetzen" +overrideByAccount: "Überschreibung durch das Konto" untitled: "Unbenannt" noName: "Kein Name" skip: "Überspringen" @@ -1343,10 +1346,12 @@ _chat: newMessage: "Neue Nachricht" individualChat: "Privater Chat" individualChat_description: "Führe einen privaten Chat mit einer anderen Person." + roomChat: "Chatraum" roomChat_description: "Ein Chat-Raum, an dem mehrere Personen teilnehmen können.\nDu kannst auch Personen einladen, die keine privaten Chats zulassen, wenn sie die Einladung annehmen." createRoom: "Raum erstellen" inviteUserToChat: "Lade Benutzer ein, um mit dem Chatten zu beginnen" yourRooms: "Erstellte Räume" + joiningRooms: "Raum beitreten" invitations: "Einladen" noInvitations: "Keine Einladungen" history: "Verlauf" @@ -1389,6 +1394,7 @@ _emojiPalette: _settings: driveBanner: "Du kannst den Drive verwalten und konfigurieren, die Auslastung überprüfen und Einstellungen für das Hochladen von Dateien vornehmen." pluginBanner: "Du kannst die Funktionen des Clients mit Plugins erweitern. Plugins können installiert, individuell konfiguriert und verwaltet werden." + notificationsBanner: "Sie können die Arten und den Umfang der Benachrichtigungen vom Server und der Push- Mitteilungen konfigurieren." api: "API" webhook: "Webhook" serviceConnection: "Integrierte Dienste" @@ -1399,6 +1405,7 @@ _settings: accessibilityBanner: "Die Clients können personalisiert und für eine optimale Nutzung im Hinblick auf ihre Darstellung und ihr Verhalten eingerichtet werden." privacyBanner: "Du kannst Einstellungen für die Privatsphäre deines Kontos vornehmen, z. B. inwieweit Inhalte veröffentlicht werden, wie leicht sie zu finden sind und ob Follower genehmigt werden müssen." securityBanner: "Du kannst Einstellungen für die Kontosicherheit konfigurieren, z. B. Passwörter, Anmeldemethoden, Authentifizierungs-Apps und Passkeys." + preferencesBanner: "Sie können das Gesamtverhalten des Clients nach Ihren Wünschen konfigurieren." appearanceBanner: "Du kannst das Erscheinungsbild und die Anzeigeeinstellungen für den Client nach deinen Wünschen konfigurieren." soundsBanner: "Du kannst die Einstellungen für die Wiedergabe von Klängen im Client konfigurieren." timelineAndNote: "Chroniken und Notizen" @@ -1436,6 +1443,7 @@ _accountSettings: makeNotesHiddenBeforeDescription: "" mayNotEffectForFederatedNotes: "Dies hat möglicherweise keine Auswirkungen auf Notizen, die an andere Server föderiert werden." mayNotEffectSomeSituations: "Diese Einschränkungen sind vereinfacht. Sie gelten möglicherweise nicht in allen Situationen, z. B. bei der Anzeige auf einem fremden Server oder während der Moderation." + notesHavePassedSpecifiedPeriod: "Notizen die nach der folgenden Zeit veröffentlicht worden" notesOlderThanSpecifiedDateAndTime: "Notizen vor einem bestimmtem Datum und Uhrzeit" _abuseUserReport: forward: "Weiterleiten" @@ -1529,6 +1537,7 @@ _initialTutorial: description2: "Du kannst jederzeit am oberen Rand des Bildschirms zwischen den jeweiligen Chroniken wechseln." description3: "Darüber hinaus gibt es Listen-Chroniken und Kanal-Chroniken. Weitere Einzelheiten findest du unter {link}." _postNote: + title: "Optionen bei Abschicken einer Notiz" description1: "Wenn du eine Notiz auf Misskey veröffentlichst, stehen dir verschiedene Optionen zur Verfügung. Die Oberfläche sieht folgendermaßen aus." _visibility: description: "Du kannst einschränken, wer deine Notiz sehen kann." @@ -1849,6 +1858,7 @@ _achievements: _bubbleGameDoubleExplodingHead: title: "Doppel🤯" description: "Zwei der größten Objekte im Bubble Game zur gleichen Zeit" + flavor: "Eine Lunchbox kann man auch mit etwas mehr 🤯 🤯 füllen" _role: new: "Rolle erstellen" edit: "Rolle bearbeiten" @@ -2306,6 +2316,7 @@ _auth: callback: "Es wird zur Anwendung zurückgekehrt" accepted: "Zugriff gewährt" denied: "Zugriff verweigert" + scopeUser: "Als folgender Benutzer agieren" pleaseLogin: "Bitte logge dich ein, um Apps zu authorisieren." byClickingYouWillBeRedirectedToThisUrl: "Wenn der Zugang gewährt wird, wirst du automatisch zu folgender URL weitergeleitet" _antennaSources: @@ -2558,6 +2569,7 @@ _notification: exportOfXCompleted: "Der Export von {x} ist abgeschlossen" login: "Neue Anmeldung erfolgt" createToken: "Ein Zugangstoken wurde erstellt" + createTokenDescription: "Wenn Sie keine Ahnung haben, löschen Sie das Zugriffstoken über \"{text}\"" _types: all: "Alle" note: "Neue Notizen" @@ -2863,6 +2875,7 @@ _customEmojisManager: copySelectionRows: "Ausgewählte Zeilen kopieren" copySelectionRanges: "Auswahl kopieren" deleteSelectionRows: "Ausgewählte Zeilen löschen" + deleteSelectionRanges: "Zeilen in der Auswahl löschen" searchSettings: "Sucheinstellungen" searchSettingCaption: "Detaillierte Suchkriterien festlegen." searchLimit: "Anzahl der Ergebnisse" @@ -2871,10 +2884,12 @@ _customEmojisManager: registrationLogsCaption: "Protokolle werden beim Aktualisieren oder Löschen von Emojis angezeigt. Sie verschwinden nach dem Aktualisieren oder Löschen, dem Wechsel zu einer neuen Seite oder dem Neuladen." alertEmojisRegisterFailedDescription: "Emoji konnte nicht aktualisiert oder gelöscht werden. Bitte prüfe das Registrierungsprotokoll für Details." _logs: + showSuccessLogSwitch: "Erfolgsprotokoll zeigen" failureLogNothing: "Es gibt kein Fehlerprotokoll." logNothing: "Keine Protokoll-Einträge." _remote: selectionRowDetail: "Details der ausgewählten Zeile" + importSelectionRows: "Ausgewählte Zeilen importieren" importSelectionRangesRows: "Zeilen in der Auswahl importieren" importEmojisButton: "Ausgewählte Emojis importieren" confirmImportEmojisTitle: "Emojis importieren" @@ -2884,15 +2899,23 @@ _customEmojisManager: tabTitleRegister: "Emojis hinzufügen" _list: emojisNothing: "Es wurden keine Emojis hinzugefügt." + markAsDeleteTargetRows: "Ausgewählte Zeilen als zu löschendes Element markieren" + markAsDeleteTargetRanges: "Zeilen in der Auswahl als zu löschendes Element markieren" alertUpdateEmojisNothingDescription: "Es wurden keine Emojis geändert." alertDeleteEmojisNothingDescription: "Es gibt keine zu löschenden Emojis." + confirmMovePage: "Möchten Sie die Seiten verschieben?" + confirmChangeView: "Möchten Sie die Darstellung wechseln?" confirmUpdateEmojisDescription: "Aktualisiere {count} Emoji(s). Willst du fortfahren?" confirmDeleteEmojisDescription: "Lösche {count} ausgewählte Emoji(s). Willst du fortfahren?" + confirmResetDescription: "Alle bisher vorgenommenen Änderungen werden zurückgesetzt." confirmMovePageDesciption: "An den Emojis auf dieser Seite wurden Änderungen vorgenommen.\nWenn du die Seite verlässt, ohne zu speichern, werden alle auf dieser Seite vorgenommenen Änderungen verworfen." + dialogSelectRoleTitle: "Suche nach dem Rollensatz in Emojis" _register: + uploadSettingTitle: "Upload-Einstellungen" uploadSettingDescription: "Hier kannst du das Verhalten beim Hochladen von Emojis konfigurieren." directoryToCategoryLabel: "Gib den Namen des Verzeichnisses in das Feld „Kategorie“ ein" directoryToCategoryCaption: "Wenn du ein Verzeichnis ziehst und ablegst, gib den Verzeichnisnamen in das Feld „Kategorie“ ein." + emojiInputAreaCaption: "Wählen Sie die Emojis aus, die Sie mit einer der folgenden Methoden speichern möchten." emojiInputAreaList1: "Ziehe Bilddateien oder Verzeichnisse per Drag-and-drop in diesen Rahmen" emojiInputAreaList2: "Klicke auf diesen Link, um von deinem PC aus zu wählen" emojiInputAreaList3: "Klicke auf diesen Link, um vom Drive aus zu wählen"