diff --git a/locales/id-ID.yml b/locales/id-ID.yml
index 0e067c5383..6423e837cd 100644
--- a/locales/id-ID.yml
+++ b/locales/id-ID.yml
@@ -1564,11 +1564,6 @@ _wordMute:
   muteWords: "Kata yang dibisukan"
   muteWordsDescription: "Pisahkan dengan spasi untuk kondisi AND. Pisahkan dengan baris baru untuk kondisi OR."
   muteWordsDescription2: "Kurung kata kunci dengan garis miring untuk menggunakan ekspresi reguler."
-  softDescription: "Sembunyikan catatan yang memenuhi aturan kondisi dari lini masa."
-  hardDescription: "Cegah catatan memenuhi aturan kondisi dari ditambahkan ke lini masa. Dengan tambahan, catatan berikut tidak akan ditambahkan ke lini masa meskipun jika kondisi tersebut diubah."
-  soft: "Lembut"
-  hard: "Keras"
-  mutedNotes: "Catatan yang dibisukan"
 _instanceMute:
   instanceMuteDescription: "Pengaturan ini akan membisukan note/renote apa saja dari instansi yang terdaftar, termasuk pengguna yang membalas pengguna lain dalam instansi yang dibisukan."
   instanceMuteDescription2: "Pisah dengan baris baru"