diff --git a/locales/it-IT.yml b/locales/it-IT.yml index 960d1e5cdd..fc436b9ac6 100644 --- a/locales/it-IT.yml +++ b/locales/it-IT.yml @@ -411,6 +411,7 @@ aboutMisskey: "Informazioni di Misskey" administrator: "Amministratore" token: "Token" 2fa: "Autenticazione a due fattori" +setupOf2fa: "Impostare l'autenticazione a due fattori" totp: "App di autenticazione" totpDescription: "Inserisci un codice OTP tramite un'app di autenticazione" moderator: "Moderatore" @@ -1696,8 +1697,10 @@ _2fa: step1: "Innanzitutto, installare sul dispositivo un'applicazione di autenticazione come {a} o {b}." step2: "Quindi, scansionare il codice QR visualizzato con l'app." step2Click: "Cliccando sul codice QR, puoi registrarlo con l'app di autenticazione o il portachiavi installato sul tuo dispositivo." + step2Uri: "Inserisci il seguente URL se desideri utilizzare una App per PC" step3Title: "Inserisci il codice di verifica" step3: "Inserite il token visualizzato nell'app e il gioco è fatto." + setupCompleted: "Impostazione completata" step4: "D'ora in poi, quando si accede, si inserisce il token nello stesso modo." securityKeyNotSupported: "Il tuo browser non supporta le chiavi di sicurezza." registerTOTPBeforeKey: "Ti occorre un'app di autenticazione con OTP, prima di registrare la chiave di sicurezza." @@ -1713,6 +1716,11 @@ _2fa: renewTOTPConfirm: "I codici di verifica nelle app di autenticazione esistenti smetteranno di funzionare" renewTOTPOk: "Ripristina" renewTOTPCancel: "No grazie" + checkBackupCodesBeforeCloseThisWizard: "Prima di chiudere questa procedura guidata, salva i tuoi codici usa-e-getta in un posto sicuro." + backupCodes: "Codici usa-e-getta" + backupCodesDescription: "Puoi usare questi codici usa-e-getta per ottenere l'accesso al tuo profilo in caso sia impossibile usare l'App col codice OTP. Salvali in un posto sicuro." + backupCodeUsedWarning: "È stato usato un codice usa-e-getta. Per favore, riconfigura l'autenticazione a due fattori il prima possibile, nel caso la configurazione precedente abbia smesso di funzionare." + backupCodesExhaustedWarning: "Hai esaurito i codici usa-e-getta. Se l'App che genera il codice OTP non è più disponibile, non potrai più accedere al tuo profilo. Ripeti la configurazione per l'autenticazione a due fattori." _permissions: "read:account": "Visualizza le informazioni sul profilo" "write:account": "Modifica le informazioni sul profilo"