New translations ja-jp.yml (Romanian)

locales/ro-RO.yml

@@ -1185,9 +1185,32 @@ iHaveReadXCarefullyAndAgree: "Am citit textul „{x}” și sunt de acord."
 dialog: "Dialog"
 icon: "Avatar"
 forYou: "Pentru tine"
+currentAnnouncements: "Anunțuri curente"
+pastAnnouncements: "Anunțuri anterioare"
+youHaveUnreadAnnouncements: "Sunt anunțuri necitite."
+useSecurityKey: "Te rugăm să urmezi instrucțiunile browserului sau ale dispozitivului tău pentru a-ți folosi cheia de securitate sau de acces."
 replies: "Răspunde"
 renotes: "Re-Note"
+loadReplies: "Afișează răspunsurile"
+loadConversation: "Afișează conversația"
+pinnedList: "Lista fixată"
+keepScreenOn: "Menține ecranul aprins"
+verifiedLink: "Deținerea linkului a fost verificată"
+notifyNotes: "Notifică-mă despre notele noi"
+unnotifyNotes: "Nu mai mă notifica despre notele noi"
+authentication: "Autentificare"
+authenticationRequiredToContinue: "Te rugăm să te autentifici pentru a continua"
+dateAndTime: "Data și ora"
+showRenotes: "Afiseaza Re-Notele"
+edited: "Editat"
+notificationRecieveConfig: "Setări de notificare"
 mutualFollow: "Vă urmăriți"
+followingOrFollower: "Urmărit sau urmăritor"
+fileAttachedOnly: "Numai Note cu fișiere"
+showRepliesToOthersInTimeline: "Afișează răspunsurile către ceilalți în cronologie"
+hideRepliesToOthersInTimeline: "Ascunde răspunsurile către ceilalți în cronologie"
+showRepliesToOthersInTimelineAll: "Afișează răspunsurile către ceilalți de către cei ce ii urmărești în cronologie"
+repositoryUrlDescription: "Dacă utilizați Misskey așa cum este (fără modificări ale codului sursă), introduceți https://github.com/misskey-dev/misskey"
 flip: "Invers"
 copyReplayData: "Copiază datele de reluare"
 lastNDays: "Ultimele {n} zile"