diff --git a/locales/it-IT.yml b/locales/it-IT.yml
index 2c8a5c1151..986860d754 100644
--- a/locales/it-IT.yml
+++ b/locales/it-IT.yml
@@ -688,7 +688,7 @@ hardWordMute: "Filtro parole forte"
 regexpError: "errore regex"
 regexpErrorDescription: "Si è verificato un errore nell'espressione regolare alla riga {line} della parola muta {tab}:"
 instanceMute: "Silenziare l'istanza"
-userSaysSomething: "{name} ha parlato"
+userSaysSomething: "{name} ha detto qualcosa"
 makeActive: "Attiva"
 display: "Visualizza"
 copy: "Copia"