New translations ja-JP.yml (Portuguese)

locales/pt-PT.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ basicSettings: "Configurações básicas"
 otherSettings: "Outras configurações"
 openInWindow: "Abrir em um janela"
 profile: "Perfil"
-timeline: "Timeline"
+timeline: "Linha do tempo"
 noAccountDescription: "Este usuário não tem uma descrição."
 login: "Iniciar sessão"
 loggingIn: "Iniciando sessão…"
@@ -41,7 +41,7 @@ unfavorite: "Remover dos favoritos"
 favorited: "Adicionado aos favoritos."
 alreadyFavorited: "Já adicionado aos favoritos."
 cantFavorite: "Não foi possível adicionar aos favoritos."
-pin: "Afixar no perfil"
+pin: "Fixar no perfil"
 unpin: "Desafixar do perfil"
 copyContent: "Copiar conteúdos"
 copyLink: "Copiar link"
@@ -50,11 +50,11 @@ deleteAndEdit: "Excluir e editar"
 deleteAndEditConfirm: "Deseja excluir esta nota e editá-la novamente? Todas as reações, compartilhamentos e respostas a esta nota também serão excluídas."
 addToList: "Adicionar a lista"
 addToAntenna: "Adicionar à antena"
-sendMessage: "Enviar uma mensagem"
+sendMessage: "Enviar mensagem"
 copyRSS: "Copiar RSS"
 copyUsername: "Copiar nome de utilizador"
-copyUserId: "Copiar o ID do utilizador"
+copyUserId: "Copiar ID do utilizador"
-copyNoteId: "Copiar o ID da publicação"
+copyNoteId: "Copiar ID da publicação"
 copyFileId: "Copiar o ID do arquivo"
 copyFolderId: "Copiar o ID da pasta"
 copyProfileUrl: "Copiar a URL do perfil"
@@ -89,7 +89,7 @@ createList: "Criar lista"
 manageLists: "Gerenciar listas"
 error: "Erro"
 somethingHappened: "Ocorreu um erro"
-retry: "Tentar novamente"
+retry: "Tente novamente"
 pageLoadError: "Ocorreu um erro ao carregar a página."
 pageLoadErrorDescription: "Isso geralmente acontece devido ao cache do navegador ou da rede. Tente limpar o cache ou aguarde um pouco antes de tentar novamente."
 serverIsDead: "Não há resposta do servidor. Aguarde um momento e tente novamente."
@@ -231,7 +231,7 @@ federating: "Federando"
 blocked: "Bloqueado"
 suspended: "Suspenso"
 all: "Todos"
-subscribing: "Subscrito"
+subscribing: "Inscrito"
 publishing: "Publicando"
 notResponding: "Sem resposta"
 instanceFollowing: "Seguir a instância"
@@ -278,7 +278,7 @@ agreeBelow: "Eu concordo com o seguinte"
 basicNotesBeforeCreateAccount: "Observações importantes"
 termsOfService: "Termos de Uso"
 start: "começar"
-home: "casa"
+home: "Home"
 remoteUserCaution: "As informações estão incompletas porque é um utilizador remoto."
 activity: "atividade"
 images: "imagem"
@@ -715,35 +715,109 @@ useSystemFont: "Utilizar a fonte padrão do sistema"
 clips: "Clipe"
 experimentalFeatures: "Funcionalidades Experimentais"
 experimental: "Experimental"
+thisIsExperimentalFeature: "Este é um recurso experimental. As funções podem mudar ou pode não funcionar corretamente."
+developer: "Programador"
+makeExplorable: "Deixe a sua conta mais fácil de encontrar."
+makeExplorableDescription: "Se você desativá-lo, outros usuários não poderão encontrar a sua conta na aba Descoberta."
+showGapBetweenNotesInTimeline: "Mostrar um espaço entre as notas na linha de tempo"
 duplicate: "Duplicar"
 left: "Esquerda"
+center: "Centralizar"
 wide: "Largo"
 narrow: "Estreito"
+reloadToApplySetting: "As configurações serão refletidas após recarregar a página. Deseja recarregar agora?"
+needReloadToApply: "É necessário recarregar a página para refletir as alterações."
 showTitlebar: "Exibir barra de título"
 clearCache: "Limpar o cache"
+onlineUsersCount: "Pessoas Online"
+nUsers: "Usuários"
+nNotes: "Notas"
+sendErrorReports: "Enviar relatórios de erro"
 sendErrorReportsDescription: "Ao ativar essa opção, informações detalhadas de erro serão compartilhadas com o Misskey em caso de problemas, o que pode ajudar a melhorar a qualidade do software. As informações de erro podem incluir a versão do sistema operacional, o tipo de navegador e o sua atividade no Misskey."
+myTheme: "Meu tema"
 backgroundColor: "Cor de fundo"
+accentColor: "Cor de destaque"
+textColor: "Cor do texto"
+saveAs: "Salvar como"
 advanced: "Avançado"
+advancedSettings: "Configurações avançadas"
 value: "Valor"
+createdAt: "Data de criação"
+updatedAt: "Última atualização"
+saveConfirm: "Deseja salvá-lo?"
 deleteConfirm: "Confirma a exclusão?"
+invalidValue: "Valor inválido"
+registry: "Registo"
+closeAccount: "Encerrar conta"
+currentVersion: "Versão Atual"
+latestVersion: "Última versão"
+youAreRunningUpToDateClient: "Você está usando a última versão do cliente"
+newVersionOfClientAvailable: "Nova versão do cliente disponível"
+usageAmount: "Quantidade utilizada"
 capacity: "Capacidade"
+inUse: "Em uso"
+editCode: "Editar código"
 apply: "Aplicar"
+receiveAnnouncementFromInstance: "Receba as notificações da instância"
 emailNotification: "Notificações por e-mail"
 publish: "Publicar"
+inChannelSearch: "Pesquisar no canal"
+useReactionPickerForContextMenu: "Clique com o botão direito do mouse para abrir o seletor de reações."
+typingUsers: "digitando"
+jumpToSpecifiedDate: "Pular para uma data específica"
+showingPastTimeline: "Visualizar linha de tempo anterior"
+clear: "Limpar"
+markAllAsRead: "Marcar todas como lidas"
 goBack: "Voltar"
 unlikeConfirm: "Deseja realmente deixar de curtir?"
+fullView: "Visão completa"
+quitFullView: "Sair da visualização completa"
+addDescription: "Adicionar descrição"
 info: "Informações"
+userInfo: "Informações do Usuário"
 unknown: "Desconhecido"
+onlineStatus: "On-line"
+hideOnlineStatus: "Ocultar o status on-line."
+online: "Online"
 enabled: "Ativado"
 disabled: "Desativado"
+quickAction: "Ações rápidas"
 user: "Usuários"
 administration: "Administrar"
+accounts: "Contas"
+gallery: "Galeria"
+recentPosts: "Notas recentes"
+popularPosts: "Notas populares"
+shareWithNote: "Compartilhar em Notas"
 ads: "Anúncios"
+expiration: "Data limite"
+startingperiod: "Data de início"
+memo: "Nota"
+priority: "Prioridade"
+high: "Alto"
 middle: "Meio"
+low: "Baixo"
 emailNotConfiguredWarning: "Endereço de e-mail não configurado. "
+ratio: "Ratio"
+previewNoteText: "Visualizar Nota"
+customCss: "CSS Personalizado"
+squareAvatars: "Exibir ícones quadrados"
 sent: "Enviar"
+received: "Recebido"
+searchResult: "Pesquisar"
+hashtags: "Hashtags"
+troubleshooting: "Resolução de problemas"
+useBlurEffect: "Usar efeito de desfoque na UI"
+learnMore: "Saiba mais"
+whatIsNew: "Ver atualizações"
 translate: "Traduzir"
+translatedFrom: "Traduzido de"
+accountDeletionInProgress: "Encerramento de conta em andamento"
 usernameInfo: "O nome para identificar exclusivamente a sua conta no servidor. Pode conter letras (az, AZ), números (0~9) e sublinhados (_). O nome de usuário não pode ser alterado posteriormente."
+aiChanMode: "Modo AI-chan"
+devMode: "Modo de Desenvolvedor"
+lastCommunication: "Ultima atualização"
+resolved: "Resolvido"
 breakFollow: "Remover seguidor"
 breakFollowConfirm: "Deseja realmente deixar de seguir?"
 on: "Ligado"
@@ -754,15 +828,33 @@ deleteAccountConfirm: "Deseja realmente excluir a conta?"
 hide: "Ocultar"
 useDrawerReactionPickerForMobile: "Mostrar em formato de gaveta"
 clickToFinishEmailVerification: "Clique em [{ok}] para completar a validação do endereço de e-mail."
+overridedDeviceKind: "Sobrepor dispositivo"
+smartphone: "Celular"
+tablet: "Tablet"
 auto: "Automático"
+themeColor: "Cor do tema"
+size: "Tamanho"
+numberOfColumn: "Número da coluna"
 searchByGoogle: "Buscar"
+mutePeriod: "Duração de silenciamento"
+period: "Data limite"
+indefinitely: "Indefinitivamente"
+tenMinutes: "10 minutos"
+oneHour: "1 hora"
+oneDay: "1 dia"
+oneWeek: "1 semana"
+oneMonth: "1 mês"
+rateLimitExceeded: "Taxa limite excedido"
 file: "Ficheiros"
 noEmailServerWarning: "Servidor de e-mail não configurado."
+recommended: "Recomendado"
+check: "Verificar"
 driveCapOverrideLabel: "Altere a capacidade do drive para este usuário"
 driveCapOverrideCaption: "Altere a capacidade para o valor padrão informando o valor 0 ou inferior."
 deleteAccount: "Excluir conta"
 enableAutoSensitiveDescription: "Quando disponível, a marcação de mídia sensível será automaticamente atribuído ao conteúdo de mídia usando aprendizado de máquina. Mesmo que você desative essa função, em alguns servidores, isso pode ser configurado automaticamente."
 activeEmailValidationDescription: "A validação do endereço de e-mail do usuário será realizada de forma mais rigorosa, considerando se é um endereço descartável ou se é possível realizar comunicação efetiva. Se desativado, apenas a validade do formato do endereço será verificada como uma sequência de caracteres."
+account: "Contas"
 like: "Curtir"
 unlike: "Remover curtida"
 numberOfLikes: "Número de curtidas"
@@ -780,6 +872,7 @@ rolesAssignedToMe: "Cargos atribuídos a mim"
 unfavoriteConfirm: "Deseja realmente remover dos favoritos?"
 drivecleaner: "Limpeza do drive"
 retryAllQueuesConfirmTitle: "Gostaria de tentar novamente agora?"
+horizontal: "Exibir painel lateral inteiro"
 preservedUsernamesDescription: "Liste os nomes de usuário que deseja reservar, separando-os por quebras de linha. Os nomes de usuário especificados aqui não poderão ser utilizados durante a criação de contas. No entanto, esta restrição não se aplica quando a conta é criada por um administrador. Além disso, as contas que já existem não serão afetadas."
 channelArchiveConfirmTitle: "Deseja realmente arquivar {name}?"
 youFollowing: "Seguindo"
@@ -1040,7 +1133,9 @@ _emailUnavailable:
 _ffVisibility:
   public: "Publicar"
   followers: "Visível apenas para seguidores"
+  private: "Esconder"
 _signup:
+  almostThere: "Quase pronto"
   emailAddressInfo: "Por favor, insira o seu endereço de e-mail. Ele não será divulgado."
   emailSent: "Um e-mail de confirmação foi enviado para o endereço de e-mail fornecido ({email}). Acesse o link fornecido no e-mail para concluir a criação de sua conta."
 _accountDelete:
@@ -1052,6 +1147,8 @@ _accountDelete:
   inProgress: "A exclusão está em andamento"
 _ad:
   back: "Voltar"
+  reduceFrequencyOfThisAd: "Diminuir frequência deste anúncio"
+  hide: "Não exibir anúncios"
 _forgotPassword:
   enterEmail: "Por favor, insira o endereço de e-mail usado no cadastro de sua conta. Um link para redefinição de senha será enviado para esse endereço."
   ifNoEmail: "Caso você não tenha registrado um endereço de e-mail, por favor, entre em contato com o administrador."
@@ -1072,8 +1169,16 @@ _preferencesBackups:
 _channel:
   featured: "Destaques"
   following: "Seguindo"
+  usersCount: "usuários ativos"
+  notesCount: "notas"
+  nameAndDescription: "Nome e descrição"
+_menuDisplay:
+  sideFull: "Exibir painel lateral inteiro"
+  top: "Exibir barra superior"
+  hide: "Ocultar"
 _theme:
   description: "Descrição"
+  alpha: "Opacidade"
   deleteConstantConfirm: "Confirma a exclusão da constante {const}?"
   keys:
     mention: "Menção"