diff --git a/locales/uk-UA.yml b/locales/uk-UA.yml
index 01849dc484..6a970fadfb 100644
--- a/locales/uk-UA.yml
+++ b/locales/uk-UA.yml
@@ -1283,7 +1283,6 @@ _theme:
     header: "Заголовок"
     navBg: "Фон бокової панелі"
     navFg: "Текст бокової панелі"
-    navHoverFg: "Текст бокової панелі (під курсором)"
     navActive: "Текст бокової панелі (активне)"
     navIndicator: "Індикатор бокової панелі"
     link: "Посилання"
@@ -1306,11 +1305,8 @@ _theme:
     buttonHoverBg: "Фон кнопки (при наведенні)"
     inputBorder: "Край поля вводу"
     driveFolderBg: "Фон папки на диску"
-    wallpaperOverlay: "Накладання шпалер"
     badge: "Значок"
     messageBg: "Фон переписки"
-    accentDarken: "Акцент (Затемлений)"
-    accentLighten: "Акцент (Освітлений)"
     fgHighlighted: "Виділений текст"
 _sfx:
   note: "Нотатки"