New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional)

locales/zh-TW.yml

@@ -321,7 +321,7 @@ copyUrl: "複製URL"
 rename: "重新命名"
 avatar: "大頭貼"
 banner: "橫幅"
-displayOfSensitiveMedia: "顯示敏感媒體"
+displayOfSensitiveMedia: "敏感檔案的顯示"
 whenServerDisconnected: "與伺服器的連接中斷時"
 disconnectedFromServer: "與伺服器中斷連線"
 reload: "重新整理"
@@ -490,7 +490,7 @@ createAccount: "建立帳戶"
 existingAccount: "現有帳戶"
 regenerate: "再次生成"
 fontSize: "字體大小"
-mediaListWithOneImageAppearance: "只有一張圖片時的媒體列表高度"
+mediaListWithOneImageAppearance: "只有一張圖片時的檔案列表高度"
 limitTo: "上限為 {x}"
 noFollowRequests: "沒有追隨您的請求"
 openImageInNewTab: "於新分頁中開啟圖片"
@@ -707,9 +707,10 @@ driveUsage: "雲端硬碟使用量"
 noCrawle: "拒絕搜尋引擎索引"
 noCrawleDescription: "要求網路搜尋引擎不要索引你的個人資料頁、貼文及頁面等。"
 lockedAccountInfo: "即使你通過了追隨者請求，除非你將貼文的可見性設定為 「追隨者」，否則任何人都能看見你的貼文。"
-alwaysMarkSensitive: "預設將多媒體標記為敏感內容"
+alwaysMarkSensitive: "預設標記檔案為敏感內容"
 loadRawImages: "以原始圖檔顯示附件圖檔的縮圖"
 disableShowingAnimatedImages: "不播放動態圖檔"
+highlightSensitiveMedia: "強調敏感標記"
 verificationEmailSent: "已發送驗證電子郵件。請點擊進入電子郵件中的鏈接完成驗證。"
 notSet: "未設定"
 emailVerified: "已成功驗證您的電郵"
@@ -926,7 +927,7 @@ type: "類型"
 speed: "速度"
 slow: "慢"
 fast: "快"
-sensitiveMediaDetection: "敏感性媒體的檢測"
+sensitiveMediaDetection: "敏感檔案的檢測"
 localOnly: "僅限本地"
 remoteOnly: "僅限遠端"
 failedToUpload: "上傳失敗"
@@ -935,7 +936,7 @@ cannotUploadBecauseNoFreeSpace: "由於雲端硬碟沒有可用空間，因此
 cannotUploadBecauseExceedsFileSizeLimit: "由於超過了檔案大小的限制，無法上傳。"
 beta: "測試版"
 enableAutoSensitive: "自動 NSFW 判定"
-enableAutoSensitiveDescription: "如果可用，它將使用機器學習技術判斷多媒體內容是否需要標記 NSFW。即使關閉此功能，也可能會依實例規則而自動啟用。"
+enableAutoSensitiveDescription: "如果可用，它將使用機器學習技術判斷檔案是否需要標記為敏感。即使關閉此功能，也可能會依實例規則而自動啟用。"
 activeEmailValidationDescription: "積極驗證使用者的電郵地址，以判斷它是否可以通訊。關閉此選項代表只會檢查地址是否符合格式。"
 navbar: "導覽列"
 shuffle: "隨機"
@@ -1116,6 +1117,8 @@ keepScreenOn: "保持設備螢幕開啟"
 verifiedLink: "已驗證連結"
 notifyNotes: "開啟貼文通知"
 unnotifyNotes: "關閉貼文通知"
+authentication: "驗證"
+authenticationRequiredToContinue: "請於繼續前完成驗證"
 _announcement:
   forExistingUsers: "僅限既有的使用者"
   forExistingUsersDescription: "啟用代表僅向現存使用者顯示；停用代表張貼後註冊的新使用者也會看到。"
@@ -1149,6 +1152,8 @@ _serverSettings:
   appIconStyleRecommendation: "因為可能會裁剪成圓形或圓角，所以建議用單色填滿邊框及背景。"
   appIconResolutionMustBe: "解析度必須為 {resolution}。"
   manifestJsonOverride: "覆寫 manifest.json"
+  shortName: "簡稱"
+  shortNameDescription: "如果伺服器的正式名稱很長，可用簡稱或通稱代替。"
 _accountMigration:
   moveFrom: "從其他帳戶遷移到這個帳戶"
   moveFromSub: "為另一個帳戶建立別名"
@@ -1478,7 +1483,7 @@ _role:
     or: "～或～"
     not: "～否"
 _sensitiveMediaDetection:
-  description: "您可以使用機器學習自動檢測敏感媒體並將其用於審查。 伺服器的負荷會稍微增加。"
+  description: "您可以使用機器學習自動檢測敏感檔案以便審查。這會稍微增加伺服器負荷。"
   sensitivity: "檢測敏感度"
   sensitivityDescription: "敏感度低時，誤檢測（偽陽性）會減少。敏感度高時，漏檢（偽陰性）會減少。"
   setSensitiveFlagAutomatically: "設定 NSFW 標籤"
@@ -1564,9 +1569,9 @@ _aboutMisskey:
   morePatrons: "還有許許多多幫助我們的其他人，非常感謝你們。 🥰"
   patrons: "贊助者"
 _displayOfSensitiveMedia:
-  respect: "隱藏被標記為敏感的多媒體內容"
-  ignore: "不隱藏被標記為敏感的多媒體內容"
-  force: "隱藏所有多媒體內容"
+  respect: "隱藏敏感檔案"
+  ignore: "顯示敏感檔案"
+  force: "隱藏所有檔案"
 _instanceTicker:
   none: "隱藏"
   remote: "向遠端使用者顯示"
@@ -1795,6 +1800,7 @@ _antennaSources:
   homeTimeline: "來自已追隨使用者的貼文"
   users: "來自特定使用者的貼文"
   userList: "來自特定清單中的貼文"
+  userBlacklist: "除指定使用者外的所有貼文"
 _weekday:
   sunday: "週日"
   monday: "週一"
@@ -2023,6 +2029,7 @@ _notification:
   notificationWillBeDisplayedLikeThis: "通知會以這樣的方式顯示"
   _types:
     all: "全部 "
+    note: "使用者的最新貼文"
     follow: "追隨中"
     mention: "提及"
     reply: "回覆"