diff --git a/locales/fr-FR.yml b/locales/fr-FR.yml
index 684ddadcd4..229a93dca9 100644
--- a/locales/fr-FR.yml
+++ b/locales/fr-FR.yml
@@ -48,10 +48,10 @@ common:
     minutes_ago: "Il y a {} min"
     hours_ago: "Il y a {} h"
     days_ago: "Il y a {} jours"
-    weeks_ago: "Il y a {} semaines·s"
+    weeks_ago: "Il y a {} semaines"
     months_ago: "Il y a {} mois"
     years_ago: "Il y a {} an·s"
-  month-and-day: "{day}/{month}"
+  month-and-day: "{day}-{month}"
   trash: "Corbeille"
   drive: "Drive"
   messaging: "Conversations"
@@ -479,7 +479,7 @@ common/views/widgets/broadcast.vue:
   next: "Suivant"
 common/views/widgets/calendar.vue:
   year: "Année {}"
-  month: "Mois {}"
+  month: "{},"
   day: "{}"
   today: "Aujourd’hui :"
   this-month: "Ce mois-ci :"
@@ -554,7 +554,7 @@ desktop/views/components/activity.vue:
   title: "Activité"
   toggle: "Afficher les vues"
 desktop/views/components/calendar.vue:
-  title: "{month} / {year}"
+  title: "{month} - {year}"
   prev: "Mois précédent"
   next: "Mois suivant"
   go: "Cliquez pour naviguer"