diff --git a/locales/zh-TW.yml b/locales/zh-TW.yml
index 062be89bab..339bce946b 100644
--- a/locales/zh-TW.yml
+++ b/locales/zh-TW.yml
@@ -1114,6 +1114,8 @@ loadConversation: "閱覽對話"
 pinnedList: "已置頂的清單"
 keepScreenOn: "保持設備螢幕開啟"
 verifiedLink: "已驗證連結"
+notifyNotes: "開啟貼文通知"
+unnotifyNotes: "關閉貼文通知"
 _announcement:
   forExistingUsers: "僅限既有的使用者"
   forExistingUsersDescription: "啟用代表僅向現存使用者顯示；停用代表張貼後註冊的新使用者也會看到。"
@@ -2011,6 +2013,7 @@ _notification:
   youReceivedFollowRequest: "您有新的追隨請求"
   yourFollowRequestAccepted: "您的追隨請求已通過"
   pollEnded: "問卷調查已產生結果"
+  newNote: "新的貼文"
   unreadAntennaNote: "天線 {name}"
   emptyPushNotificationMessage: "推送通知已更新"
   achievementEarned: "獲得成就"