From 576f4943b0443e78419a20b5008cc50c5fd40e84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: syuilo Date: Wed, 22 Nov 2023 18:47:46 +0900 Subject: [PATCH] New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) --- locales/zh-TW.yml | 52 +++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/locales/zh-TW.yml b/locales/zh-TW.yml index 54243c90a2..182fa9888d 100644 --- a/locales/zh-TW.yml +++ b/locales/zh-TW.yml @@ -292,13 +292,13 @@ birthday: "生日" yearsOld: "{age} 歲" registeredDate: "註冊日期" location: "位置" -theme: "外觀主題" -themeForLightMode: "在淺色模式下使用的主題" -themeForDarkMode: "在深色模式下使用的主題" +theme: "佈景主題" +themeForLightMode: "在淺色模式下使用的佈景主題" +themeForDarkMode: "在深色模式下使用的佈景主題" light: "淺色" dark: "深色" -lightThemes: "淺色主題" -darkThemes: "深色主題" +lightThemes: "淺色佈景主題" +darkThemes: "深色佈景主題" syncDeviceDarkMode: "與設備的深色模式同步" drive: "雲端硬碟" fileName: "檔案名稱" @@ -598,7 +598,7 @@ useCw: "隱藏內容" enablePlayer: "開啟播放器" disablePlayer: "關閉播放器" expandTweet: "展開推文" -themeEditor: "主題編輯器" +themeEditor: "佈景主題編輯器" description: "描述" describeFile: "新增標題" enterFileDescription: "輸入標題" @@ -835,7 +835,7 @@ previewNoteText: "預覽文本" customCss: "自定義 CSS" customCssWarn: "這個設定必須由具備相關知識的人員操作，不當的設定可能導致客戶端無法正常使用。" global: "全域" -squareAvatars: "頭像以方形顯示" +squareAvatars: "大頭貼以方形顯示" sent: "發送" received: "收取" searchResult: "搜尋結果" @@ -886,13 +886,13 @@ overridedDeviceKind: "裝置類型" smartphone: "智慧型手機" tablet: "平板" auto: "自動" -themeColor: "主題顏色" +themeColor: "佈景主題顏色" size: "大小" numberOfColumn: "列數" searchByGoogle: "搜尋" -instanceDefaultLightTheme: "實例預設的淺色主題" -instanceDefaultDarkTheme: "實例預設的深色主題" -instanceDefaultThemeDescription: "輸入物件形式的主題代碼" +instanceDefaultLightTheme: "實例預設的淺色佈景主題" +instanceDefaultDarkTheme: "實例預設的深色佈景主題" +instanceDefaultThemeDescription: "輸入物件形式的佈景主題代碼" mutePeriod: "靜音的期限" period: "期限" indefinitely: "無期限" @@ -1736,17 +1736,17 @@ _instanceMute: title: "將隱藏被設定的實例貼文。" heading: "將實例靜音" _theme: - explore: "取得佈景主題" + explore: "探索佈景主題" install: "安裝佈景主題" - manage: "佈景主題管理員" - code: "主題代碼" + manage: "管理佈景主題" + code: "佈景主題代碼" description: "描述" installed: "{name}已安裝" - installedThemes: "已經安裝的主題" - builtinThemes: "標準主題" - alreadyInstalled: "此主題已經安裝" - invalid: "主題格式錯誤" - make: "製作主題" + installedThemes: "已經安裝的佈景主題" + builtinThemes: "標準佈景主題" + alreadyInstalled: "已安裝此佈景主題" + invalid: "佈景主題格式錯誤" + make: "製作佈景主題" base: "基於" addConstant: "添加常數" constant: "常數" @@ -1763,7 +1763,7 @@ _theme: darken: "暗度" lighten: "亮度" inputConstantName: "請輸入常數名稱" - importInfo: "您可以在此貼上主題代碼，將其匯入編輯器中" + importInfo: "您可以在此貼上佈景主題代碼，將其匯入編輯器中" deleteConstantConfirm: "確定要刪除常數{const}嗎？" keys: accent: "重點色彩" @@ -2271,8 +2271,8 @@ _externalResourceInstaller: title: "要安裝此外掛嘛？" metaTitle: "外掛資訊" _theme: - title: "要安裝此外觀主題嘛？" - metaTitle: "外觀主題資訊" + title: "要安裝此佈景主題嗎？" + metaTitle: "佈景主題資訊" _meta: base: "基本配色方案" _vendorInfo: @@ -2300,8 +2300,8 @@ _externalResourceInstaller: title: "外掛安裝失敗" description: "安裝插件時出現問題。請再試一次。請參閱 Javascript 控制台以取得錯誤詳細資訊。" _themeParseFailed: - title: "外觀主題解析錯誤" - description: "已取得資料但解析外觀主題時發生錯誤，導致無法載入。請聯絡主題作者。請檢查 Javascript 控制台以取得錯誤詳細資訊。" + title: "佈景主題解析錯誤" + description: "已取得資料但解析佈景主題時發生錯誤，導致無法載入。請聯絡佈景主題的作者。請檢查 Javascript 控制台以取得錯誤詳細資訊。" _themeInstallFailed: - title: "無法安裝外觀主題" - description: "安裝外觀主題時出現問題。請再試一次。請參閱 Javascript 控制台以取得錯誤詳細資訊。" + title: "無法安裝佈景主題" + description: "安裝佈景主題時出現問題。請再試一次。請參閱 Javascript 控制台以取得錯誤詳細資訊。"