diff --git a/locales/en.yml b/locales/en.yml index d4dfbf76bf..fbe8a22fbb 100644 --- a/locales/en.yml +++ b/locales/en.yml @@ -66,6 +66,25 @@ common: title: "Unable to connect to the server" description: "There is a problem with Internet connection, or the server may be down or maintaining. Please {try again} later." thanks: "Thank you for using Misskey." + troubleshoot: "Troubleshoot" + + troubleshooter: + title: "TroubleShooting" + network: "Network connection" + checking-network: "Checking network connection" + internet: "Internet connection" + checking-internet: "Checking internet connection" + server: "Server connection" + checking-server: "Checking server connection" + finding: "Finding a problem" + no-network: "No network connection" + no-network-desc: "Please make sure you are connected to the Network." + no-internet: "No internet connection" + no-internet-desc: "Please make sure you are connected to the Internet." + no-server: "Unable to connect to the server" + no-server-desc: "The network connection of your PC is normal, but you could not connect to Misskey's server. There is a possibility that the server is down or maintaining, please try to access it again after a while." + success: "Successfully connect to the Misskey's server" + success-desc: "It seems to be able to connect normally. Please reload the page." mk-forkit: open-github-link: "View source on Github" diff --git a/locales/ja.yml b/locales/ja.yml index 9a8490deca..023bac4d47 100644 --- a/locales/ja.yml +++ b/locales/ja.yml @@ -66,6 +66,25 @@ common: title: "サーバーに接続できません" description: "インターネット回線に問題があるか、サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があります。しばらくしてから{再度お試し}ください。" thanks: "いつもMisskeyをご利用いただきありがとうございます。" + troubleshoot: "トラブルシュート" + + troubleshooter: + title: "トラブルシューティング" + network: "ネットワーク接続" + checking-network: "ネットワーク接続を確認中" + internet: "インターネット接続" + checking-internet: "インターネット接続を確認中" + server: "サーバー接続" + checking-server: "サーバー接続を確認中" + finding: "問題を調べています" + no-network: "ネットワークに接続されていません" + no-network-desc: "お使いのPCのネットワーク接続が正常か確認してください。" + no-internet: "インターネットに接続されていません" + no-internet-desc: "ネットワークには接続されていますが、インターネットには接続されていないようです。お使いのPCのインターネット接続が正常か確認してください。" + no-server: "Misskeyのサーバーに接続できません" + no-server-desc: "お使いのPCのネットワーク接続は正常ですが、Misskeyのサーバーには接続できませんでした。サーバーがダウンまたはメンテナンスしている可能性があるので、しばらくしてから再度御アクセスください。" + success: "Misskeyのサーバーに接続できました" + success-desc: "正常に接続できるようです。ページを再度読み込みしてください。" mk-forkit: open-github-link: "View source on Github" diff --git a/src/web/app/common/tags/error.tag b/src/web/app/common/tags/error.tag index 7a2976541d..62f4563e5c 100644 --- a/src/web/app/common/tags/error.tag +++ b/src/web/app/common/tags/error.tag @@ -8,6 +8,8 @@ }{ '%i18n:common.tags.mk-error.description%'.substr('%i18n:common.tags.mk-error.description%'.indexOf('}') + 1) }

+ +

%i18n:common.tags.mk-error.thanks%

+ + +

%i18n:common.tags.mk-error.troubleshooter.title%

+
+

{ network == null ? '%i18n:common.tags.mk-error.troubleshooter.checking-network%' : '%i18n:common.tags.mk-error.troubleshooter.network%' }

+

{ internet == null ? '%i18n:common.tags.mk-error.troubleshooter.checking-internet%' : '%i18n:common.tags.mk-error.troubleshooter.internet%' }

+

{ server == null ? '%i18n:common.tags.mk-error.troubleshooter.checking-server%' : '%i18n:common.tags.mk-error.troubleshooter.server%' }

+
+

%i18n:common.tags.mk-error.troubleshooter.finding%

+

%i18n:common.tags.mk-error.troubleshooter.no-network%
%i18n:common.tags.mk-error.troubleshooter.no-network-desc%

+

%i18n:common.tags.mk-error.troubleshooter.no-internet%
%i18n:common.tags.mk-error.troubleshooter.no-internet-desc%

+

%i18n:common.tags.mk-error.troubleshooter.no-server%
%i18n:common.tags.mk-error.troubleshooter.no-server-desc%

+

%i18n:common.tags.mk-error.troubleshooter.success%
%i18n:common.tags.mk-error.troubleshooter.success-desc%

+ + + +