diff --git a/locales/lo-LA.yml b/locales/lo-LA.yml
index 00cbb044e8..10010e9ce4 100644
--- a/locales/lo-LA.yml
+++ b/locales/lo-LA.yml
@@ -304,6 +304,12 @@ driveCapacityPerLocalAccount: "ຄວາມອາດສາມາດຂັບຕ
 driveCapacityPerRemoteAccount: "ໄດຣຟ໌ຄວາມອາດສາມາດຕໍ່ຜູ້ໃຊ້ທາງໄກ"
 basicInfo: "ຂໍ້ມຸນເບື້ອງຕົ້ນ"
 pinnedNotes: "ບັນທຶກທີ່ປັກໝຸດໄວ້"
+hcaptchaSiteKey: "ກະແຈໄຊທ໌"
+hcaptchaSecretKey: "ກະແຈລັບ"
+recaptcha: "reCAPTCHA"
+enableRecaptcha: "ເປີດໃຊ້ງານລີແຄ໋ບຈາ"
+recaptchaSiteKey: "ກະແຈໄຊທ໌"
+recaptchaSecretKey: "ກະແຈລັບ"
 turnstileSiteKey: "ກະແຈໄຊທ໌"
 turnstileSecretKey: "ກະແຈລັບ"
 name: "ຊື່"
@@ -311,24 +317,41 @@ userList: "ລາຍການ"
 about: "ກ່ຽວກັບ"
 aboutMisskey: "ກ່ຽວກັບ Misskey"
 administrator: "ຜູ້ບໍລິຫານ"
+token: "ໂທເຄັນ"
 share: "ແບ່ງປັນ"
 notFound: "ບໍ່ພົບ"
 cacheClear: "ລຶບລ້າງແຄສ"
+help: "ຊ່ວຍເຫຼືອ"
+close: "ປິດ"
 invites: "ເຊີນ"
+members: "ສະມາຊິກ"
+transfer: "ໂອນຍ້າຍ"
 title: "ຫົວຂໍ້"
 text: "ຂໍ້ຄວາມ"
 enable: "ເປີດໃຊ້"
 next: "ຕໍ່ໄປ"
+retype: "ເຂົ້າໄປອີກຄັ້ງ"
+quoteAttached: "ວົງຢືມ"
 invitations: "ເຊີນ"
+unavailable: "ບໍ່​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ໄດ້"
 language: "ພາສາ"
+aboutX: "ກ່ຽວກັບ {x}"
+emojiStyle: "ຮູບແບບອີໂມຈິ"
 native: "ພາ​ສາ​ແມ່"
+noHistory: "​ບໍ່​ມີ​ລາຍ​ການ​ຢູ່​ບ່ອນ​ນີ້"
+doing: "ກຳລັງປະມວນຜົນ..."
 category: "ຫມວດຫມູ່"
 tags: "ແທ໋ກ"
 createAccount: "ສ້າງບັນຊີ"
 existingAccount: "ທີ່ມີຢູ່"
 dashboard: "ໜ້າປັດ"
 local: "ທ້ອງຖິ່ນ"
+numberOfDays: "ຈຳນວນມື້"
+objectStorageBucket: "Bucket"
+objectStoragePrefix: "Prefix"
+objectStorageEndpoint: "Endpoint"
 objectStorageRegion: "ພາກ​ພື້ນ"
+deleteAll: "ລຶບທັງໝົດ"
 sounds: "ສຽງ"
 sound: "ສຽງ"
 none: "ບໍ່ມີ"
@@ -342,18 +365,40 @@ ascendingOrder: "ນ້ອຍໄປຫາໃຫຍ່"
 descendingOrder: "ໃຫຍ່ຫານ້ອຍ"
 output: "ຜົນຜະລິດ"
 script: "ບົດ​ຄວາມ"
+menu: "ເມນູ"
+rearrange: "ຈັດລຽງຄືນ"
+poll: "ການພູນ"
+description: "ລາຍລະອຽດ"
+author: "ຜູ້ຂຽນ"
+manage: "ການຈັດການ"
+plugins: "ປລັ໋ກອີນ"
+width: "ກວ້າງ"
+height: "ຄວາມສູງ"
+large: "ໃຫຍ່."
+medium: "ປານກາງ"
+small: "ເລັກ"
+permission: "ການອະນຸຍາດ"
+notificationType: "​ປະເພດການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ"
+edit: "ແກ້ໄຂ"
+email: "ອີເມວ"
 smtpHost: "ໂຮດສ"
 smtpUser: "ຊື່ຜູ້ໃຊ້"
 smtpPass: "ລະຫັດຜ່ານ"
 clearCache: "ລຶບລ້າງແຄສ"
 info: "ກ່ຽວກັບ"
 user: "ຜູ້ໃຊ້ຕ່າງໆ"
+administration: "ການຈັດການ"
+middle: "ປານກາງ"
 searchByGoogle: "ຄົ້ນຫາ"
 file: "ໄຟລ໌"
+_role:
+  _priority:
+    middle: "ປານກາງ"
 _email:
   _follow:
     title: "ໄດ້ຕິດຕາມທ່ານ"
 _theme:
+  description: "ລາຍລະອຽດ"
   keys:
     mention: "ໄດ້ກ່າວມາ"
     renote: "Renote"
@@ -392,6 +437,7 @@ _timelines:
   home: "ໜ້າຫຼັກ"
 _play:
   script: "ບົດ​ຄວາມ"
+  summary: "ລາຍລະອຽດ"
 _pages:
   blocks:
     image: "ຮູບພາບ"