diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index a314a2e980..3a12b6303b 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -301,6 +301,7 @@ uploadFromUrlMayTakeTime: "It may take some time until the upload is complete."
 explore: "Explore"
 messageRead: "Read"
 noMoreHistory: "There is no further history"
+startChat: "Start chat"
 nUsersRead: "read by {n}"
 agreeTo: "I agree to {0}"
 agree: "Agree"
@@ -1331,6 +1332,7 @@ emojiPalette: "Emoji palette"
 postForm: "Posting form"
 textCount: "Character count"
 information: "About"
+chat: "Chat"
 _chat:
   invitations: "Invite"
   noHistory: "No history available"
@@ -2101,6 +2103,7 @@ _sfx:
   noteMy: "Own note"
   notification: "Notifications"
   reaction: "On choosing a reaction"
+  chatMessage: "Chat Messages"
 _soundSettings:
   driveFile: "Use an audio file in Drive."
   driveFileWarn: "Select an audio file from Drive."
@@ -2248,6 +2251,7 @@ _permissions:
   "read:federation": "Get federation data"
   "write:report-abuse": "Report violation"
   "write:chat": "Compose or delete chat messages"
+  "read:chat": "Browse Chat"
 _auth:
   shareAccessTitle: "Granting application permissions"
   shareAccess: "Would you like to authorize \"{name}\" to access this account?"
@@ -2496,6 +2500,7 @@ _notification:
   newNote: "New note"
   unreadAntennaNote: "Antenna {name}"
   roleAssigned: "Role given"
+  chatRoomInvitationReceived: "You have been invited to a chat room"
   emptyPushNotificationMessage: "Push notifications have been updated"
   achievementEarned: "Achievement unlocked"
   testNotification: "Test notification"
@@ -2524,6 +2529,7 @@ _notification:
     receiveFollowRequest: "Received follow requests"
     followRequestAccepted: "Accepted follow requests"
     roleAssigned: "Role given"
+    chatRoomInvitationReceived: "Invited to chat room"
     achievementEarned: "Achievement unlocked"
     exportCompleted: "The export has been completed"
     login: "Sign In"
@@ -2663,6 +2669,7 @@ _moderationLogTypes:
   deletePage: "Page deleted"
   deleteFlash: "Play deleted"
   deleteGalleryPost: "Gallery post deleted"
+  deleteChatRoom: "Deleted Chat Room"
   updateProxyAccountDescription: "Update the description of the proxy account"
 _fileViewer:
   title: "File details"