diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml index e0ad1bfed7..45e1a31d0e 100644 --- a/locales/zh-CN.yml +++ b/locales/zh-CN.yml @@ -411,6 +411,7 @@ aboutMisskey: "关于 Misskey" administrator: "管理员" token: "Token (令牌)" 2fa: "双因素认证" +setupOf2fa: "设置双因素认证" totp: "身份验证应用" totpDescription: "使用认证应用输入一次性密码。" moderator: "监察员" @@ -1696,9 +1697,10 @@ _2fa: step1: "首先,在您的设备上安装验证应用,例如 {a} 或 {b}。" step2: "然后,扫描屏幕上显示的二维码。" step2Click: "通过点击二维码,您可以使用设备上安装的身份验证器应用程序或密钥环进行注册" - step2Url: "在桌面应用程序中输入以下 URL:" + step2Uri: "如果使用桌面应用程序的话,请输入下面的 URI" step3Title: "输入验证码" step3: "输入您的应用提供的动态口令以完成设置。" + setupCompleted: "设置完成" step4: "从现在开始,任何登录操作都将要求您提供动态口令。" securityKeyNotSupported: "您的浏览器不支持安全密钥。" registerTOTPBeforeKey: "要注册安全密钥或 Passkey,请先设置验证器应用程序。" @@ -1714,6 +1716,11 @@ _2fa: renewTOTPConfirm: "当前验证器应用程序的验证码将不再有效" renewTOTPOk: "重新配置" renewTOTPCancel: "不用,谢谢" + checkBackupCodesBeforeCloseThisWizard: "在关闭此窗口前,请确认下面的备用代码" + backupCodes: "备用代码" + backupCodesDescription: "如果无法使用认证应用,可以使用以下的备用代码来访问账户。请务必将这些代码保存在安全的地方。每个代码仅可使用一次。" + backupCodeUsedWarning: "已使用备用代码。如果无法使用认证应用,请尽快重新设定。" + backupCodesExhaustedWarning: "已使用完所有的备用代码。如果无法使用认证应用,将无法再访问您的账户。请再次设定认证应用。" _permissions: "read:account": "查看账户信息" "write:account": "更改帐户信息"