diff --git a/locales/pt-PT.yml b/locales/pt-PT.yml
index b0604e0425..32740175e3 100644
--- a/locales/pt-PT.yml
+++ b/locales/pt-PT.yml
@@ -1323,8 +1323,6 @@ _sfx:
   notification: "Notificações"
 _ago:
   invalid: "Não há nada aqui"
-_timelineTutorial:
-  step1_2: "Existem vários tipos de linhas do tempo, por exemplo, na 'Linha do Tempo Principal', você verá as notas das pessoas que está seguindo, e na 'Linha do Tempo Local', verá todas as notas de {name}."
 _2fa:
   securityKeyInfo: "Além da autenticação por impressão digital ou PIN, você também pode configurar a autenticação por chaves de segurança de hardware compatível com FIDO2 para proteger ainda mais a sua conta."
   removeKeyConfirm: "Deseja excluir {name}?"